1
00:00:05,120 --> 00:00:07,040
Cet épisode vous est présenté par Chase,

2
00:00:07,040 --> 00:00:09,760
Inc. Cartes de crédit professionnelles. Soyons

3
00:00:09,760 --> 00:00:11,440
réel. Si vous dirigez une entreprise,

4
00:00:11,440 --> 00:00:13,200
vous faites un travail sérieux. Et

5
00:00:13,200 --> 00:00:15,280
chaque dollar que vous dépensez devrait fonctionner

6
00:00:15,280 --> 00:00:18,080
tout aussi dur en retour. C'est exactement

7
00:00:18,080 --> 00:00:20,240
quelles cartes de crédit professionnelles Chase Inc.

8
00:00:20,240 --> 00:00:22,240
livrer. Remise en argent au quotidien

9
00:00:22,240 --> 00:00:23,680
achats professionnels que vous faites déjà

10
00:00:23,680 --> 00:00:25,680
faire. Et le meilleur, c'est que vous pouvez

11
00:00:25,680 --> 00:00:27,439
réinvestissez cette remise en argent dans votre

12
00:00:27,439 --> 00:00:29,760
entreprise. Cashback conçu pour chaque

13
00:00:29,760 --> 00:00:32,160
entreprise. Trouvez la carte qui vous convient sur

14
00:00:32,160 --> 00:00:35,160
chasse.com/inc.

15
00:00:36,000 --> 00:00:37,600
Bonsoir à tous. Comment vas-tu

16
00:00:37,600 --> 00:00:41,000
tu te sens ce soir ?

17
00:00:42,079 --> 00:00:44,640
Bienvenue à la mairie. Je suis Amy Polar. Je

18
00:00:44,640 --> 00:00:47,600
je suis si heureuse que tu nous rejoignes

19
00:00:47,600 --> 00:00:50,239
soir.

20
00:00:50,239 --> 00:00:52,640
On y va. On y va.

21
00:00:52,640 --> 00:00:54,960
Avant de commencer, nous voulions juste dire

22
00:00:54,960 --> 00:00:56,640
merci à tous d'être venus et

23
00:00:56,640 --> 00:00:58,480
merci tout particulièrement à Chase Inc.

24
00:00:58,480 --> 00:01:00,800
Cartes de crédit, notre sponsor ce soir. Donner

25
00:01:00,800 --> 00:01:03,199
leur une salve d'applaudissements.

26
00:01:03,199 --> 00:01:06,080
Merci, Chase. Nous allons commencer

27
00:01:06,080 --> 00:01:09,439
notre spectacle avec une performance. Euh, un vieux

28
00:01:09,439 --> 00:01:11,280
belle amie à moi qui arrive à

29
00:01:11,280 --> 00:01:15,280
chantez la chanson thème du bon coup. UN

30
00:01:15,280 --> 00:01:18,080
interprète, écrivain. Elle est une

31
00:01:18,080 --> 00:01:20,000
artiste incroyable et merveilleux

32
00:01:20,000 --> 00:01:21,920
personne. et elle est rejointe par son amie

33
00:01:21,920 --> 00:01:23,759
Chris Anderson. Abandonnez-le pour Amy

34
00:01:23,759 --> 00:01:29,000
Miles, tout le monde. Amy Miles,

35
00:01:33,759 --> 00:01:35,759
>> comment vas-tu

36
00:01:35,759 --> 00:01:39,000
comment faire

37
00:01:40,079 --> 00:01:42,320
>> Une chose que mon amie Miss Polar a toujours

38
00:01:42,320 --> 00:01:44,000
m'a appris, c'est chaque fois que je disais : "Je suis

39
00:01:44,000 --> 00:01:46,479
nerveux. Je suis nerveux." Elle disait : "Ne fais pas

40
00:01:46,479 --> 00:01:48,240
dis que je suis nerveux.

41
00:01:48,240 --> 00:01:52,759
Dites simplement : « Je suis tellement excité. »

42
00:01:53,200 --> 00:01:56,759
>> Alors, je suis excité.

43
00:01:57,600 --> 00:01:58,880
>> Vous êtes prêt, M. Chris ?

44
00:01:58,880 --> 00:01:59,600
>> Oui.

45
00:01:59,600 --> 00:02:01,920
>> D'accord. Alors,

46
00:02:01,920 --> 00:02:03,840
J'ai besoin de la participation du public. Est-ce que tu

47
00:02:03,840 --> 00:02:07,759
les gars savent applaudir ?

48
00:02:07,759 --> 00:02:10,000
>> D'accord. Alors, ce que tu vas faire, c'est

49
00:02:10,000 --> 00:02:13,520
tu vas vraiment applaudir 16 fois

50
00:02:13,520 --> 00:02:15,920
vite, juste comme ça. Tu vas partir

51
00:02:15,920 --> 00:02:17,840
un, deux, trois, applaudis, tu vas

52
00:02:17,840 --> 00:02:20,840
allez,

53
00:02:21,760 --> 00:02:23,120
ouais, je ne sais pas combien c'était,

54
00:02:23,120 --> 00:02:26,000
mais ça sonnait bien. Applaudissez jusqu'à ce que

55
00:02:26,000 --> 00:02:28,959
c'est comme gênant. Vous savez ce que je veux dire?

56
00:02:28,959 --> 00:02:30,319
Êtes-vous prêts, les gars ?

57
00:02:30,319 --> 00:02:32,640
>> Parce que tu en fais partie. Ne gâche pas ça

58
00:02:32,640 --> 00:02:37,480
vers le haut. Un deux trois. Taper.

59
00:02:45,040 --> 00:02:49,440
Faibles conséquences et faibles avancées dans mon

60
00:02:49,440 --> 00:02:53,360
bras. Casser l'os. Revenir en ville

61
00:02:53,360 --> 00:02:57,360
à la fin de l'été. Tout le monde. Tout le monde.

62
00:02:57,360 --> 00:03:00,800
Tout le monde est parti. Tout le monde. Tout le monde.

63
00:03:00,800 --> 00:03:04,239
Tout le monde est parti. Tout le monde. Tout le monde.

64
00:03:04,239 --> 00:03:07,599
Tout le monde est parti. Tout le monde. Tout le monde.

65
00:03:07,599 --> 00:03:10,959
Tout le monde est parti. Tout le monde est parti.

66
00:03:10,959 --> 00:03:13,840
Waouh ! Aller

67
00:03:13,840 --> 00:03:15,840
pour le câlin.

68
00:03:15,840 --> 00:03:21,040
Aller en trombe. Était-ce que fais-tu

69
00:03:21,040 --> 00:03:22,879
dire ?

70
00:03:22,879 --> 00:03:25,599
Tout ce que j'ai toujours voulu, c'était un très bon

71
00:03:25,599 --> 00:03:28,879
pendre. Tiens-moi la main, vois si je suis

72
00:03:28,879 --> 00:03:32,159
respiration. Inclinez vers la droite et démarrez

73
00:03:32,159 --> 00:03:35,120
croire. L'argent a une robe qui

74
00:03:35,120 --> 00:03:38,400
la fête a commencé. L'argent a une fête qui

75
00:03:38,400 --> 00:03:41,280
commence ce soir. L'argent a une robe.

76
00:03:41,280 --> 00:03:45,319
Puis la fête commence

77
00:03:46,480 --> 00:03:51,959
s'habiller. Puis la fête commence.

78
00:03:56,159 --> 00:03:59,760
Tu m'as brisé le cœur.

79
00:03:59,760 --> 00:04:05,280
Quand je te vois, je me retourne et rentre chez moi.

80
00:04:05,280 --> 00:04:11,280
Woohoo. Aller vers le cœur.

81
00:04:13,120 --> 00:04:16,959
Quoi de neuf? Que dites-vous?

82
00:04:16,959 --> 00:04:20,320
Je me demande si c'était vraiment un bon coup

83
00:04:20,320 --> 00:04:23,840
vers le haut. Que dites-vous?

84
00:04:23,840 --> 00:04:27,720
Je me demande.

85
00:04:28,160 --> 00:04:32,600
Les gens de la mairie.

86
00:04:34,320 --> 00:04:38,840
L'Amy que vous attendiez.

87
00:04:55,759 --> 00:04:58,759
Bonjour.

88
00:04:58,880 --> 00:05:05,280
WOOHOO. AMY MILES, TOUT LE MONDE. Amy Miles.

89
00:05:05,280 --> 00:05:09,120
Amy Miles. CHRIS ANDERSON.

90
00:05:09,120 --> 00:05:12,120
BONJOUR.

91
00:05:13,440 --> 00:05:16,440
WOOHOO.

92
00:05:16,639 --> 00:05:19,280
Bonjour à tous. Bienvenue à la mairie.

93
00:05:19,280 --> 00:05:21,280
Bonjour. Bonjour.

94
00:05:21,280 --> 00:05:26,160
Bonne Journée nationale du sable cinétique.

95
00:05:26,160 --> 00:05:28,960
Pas un sponsor.

96
00:05:28,960 --> 00:05:33,120
Et joyeux anniversaire à Viola Davis.

97
00:05:33,120 --> 00:05:35,440
Ouais.

98
00:05:35,440 --> 00:05:37,520
À quel point êtes-vous excité à l'idée que le spectacle ait lieu

99
00:05:37,520 --> 00:05:40,520
6h00,

100
00:05:43,840 --> 00:05:47,520
n'est-ce pas ? Je sais ce que tu veux. Je sais quoi

101
00:05:47,520 --> 00:05:49,280
tu veux.

102
00:05:49,280 --> 00:05:51,280
Tu sais, je voulais faire le spectacle à

103
00:05:51,280 --> 00:05:53,199
17h00

104
00:05:53,199 --> 00:05:55,759
et Jenna a dit non. Elle a dit que nous avions

105
00:05:55,759 --> 00:05:57,520
pour donner aux gens le temps de revenir

106
00:05:57,520 --> 00:05:59,840
travail. Alors, juste par curiosité, j'ai fait

107
00:05:59,840 --> 00:06:01,600
quelqu'un a quitté le travail ? À main levée,

108
00:06:01,600 --> 00:06:04,880
quelqu'un a quitté le travail plus tôt aujourd'hui ?

109
00:06:04,880 --> 00:06:08,639
Wow, beaucoup de gens ont un emploi. je suis je suis

110
00:06:08,639 --> 00:06:12,479
très impressionné. N'importe qui, euh, ne travaille pas

111
00:06:12,479 --> 00:06:14,080
aujourd'hui ?

112
00:06:14,080 --> 00:06:15,600
>> Je sais que vous êtes tous là-haut. Bonjour.

113
00:06:15,600 --> 00:06:17,680
Vous êtes tous là-haut. Tu descendras

114
00:06:17,680 --> 00:06:21,600
ici un de ces jours. Ne vous inquiétez pas.

115
00:06:21,600 --> 00:06:24,960
Quelqu'un travaille à domicile aujourd'hui ?

116
00:06:24,960 --> 00:06:28,759
Oh, c'est super.

117
00:06:29,680 --> 00:06:32,720
Mais réfléchissez-y. Tu seras au lit d'ici

118
00:06:32,720 --> 00:06:35,680
8h30.

119
00:06:35,680 --> 00:06:38,240
Entièrement diverti.

120
00:06:38,240 --> 00:06:40,880
Vous pouvez regarder une émission ce soir.

121
00:06:40,880 --> 00:06:43,120
C'est incroyable. Et nous sommes très, très

122
00:06:43,120 --> 00:06:44,880
enthousiasmé par notre invité. je suis très, toi

123
00:06:44,880 --> 00:06:47,120
sais, en venant ici, j'étais

124
00:06:47,120 --> 00:06:49,120
en me disant : "Oh mec, j'ai un

125
00:06:49,120 --> 00:06:51,600
chance de passer du temps avec Amy et Chris et

126
00:06:51,600 --> 00:06:54,080
cet invité." Et je me dis : "Quelle chance j'ai

127
00:06:54,080 --> 00:06:56,479
Moi?" Et je pense que tu comprendras quand

128
00:06:56,479 --> 00:07:00,000
vous avez des nouvelles de notre invité ce soir. Elle est.

129
00:07:00,000 --> 00:07:03,360
Tu parles d’un bon coup. Notre invité, ceci

130
00:07:03,360 --> 00:07:06,160
la personne va bien, disons simplement que c'est

131
00:07:06,160 --> 00:07:09,280
Darcy Carden nous rejoint ce soir.

132
00:07:09,280 --> 00:07:12,160
Hé,

133
00:07:12,160 --> 00:07:15,160
DARCY.

134
00:07:15,280 --> 00:07:17,840
Et tu sais quoi, Dar ? Je ne l'ai même pas fait

135
00:07:17,840 --> 00:07:19,759
Je n'ai même pas dit bonjour à Darcy dans les coulisses

136
00:07:19,759 --> 00:07:21,520
parce que je voulais garder la tension. Je

137
00:07:21,520 --> 00:07:24,720
je voulais

138
00:07:24,720 --> 00:07:27,039
Mais Darcy est une actrice tellement incroyable.

139
00:07:27,039 --> 00:07:30,000
Vous la connaissez peut-être grâce à The Good Place.

140
00:07:30,000 --> 00:07:33,039
Vous la connaissez peut-être de Broad City.

141
00:07:33,039 --> 00:07:37,199
Vous la connaissez peut-être du Five-Star Weekend.

142
00:07:37,199 --> 00:07:40,560
Un énorme succès. Je veux dire, c'est ce qu'elle fait, Darcy

143
00:07:40,560 --> 00:07:42,639
beaucoup de choses si bien et nous sommes nous sommes

144
00:07:42,639 --> 00:07:44,080
ravi de lui parler ce soir

145
00:07:44,080 --> 00:07:46,479
et je pense que vous allez vous régaler. Alors,

146
00:07:46,479 --> 00:07:48,080
euh, je suis vraiment content que tu puisses nous rejoindre. Mais,

147
00:07:48,080 --> 00:07:50,080
tu sais, on fait toujours ça sur Good

148
00:07:50,080 --> 00:07:53,120
Accrochez-vous. Nous parlons toujours bien derrière notre

149
00:07:53,120 --> 00:07:55,280
les invités reviennent. Euh, c'est un peu différent

150
00:07:55,280 --> 00:07:56,720
Quand tu es sur scène et qu'ils peuvent entendre

151
00:07:56,720 --> 00:07:59,280
ça, mais c'est toujours pareil.

152
00:07:59,280 --> 00:08:01,199
Et nous recevons une question de quelqu'un

153
00:08:01,199 --> 00:08:03,599
qui connaît notre invité que je peux leur demander.

154
00:08:03,599 --> 00:08:06,879
Et nous sommes très très heureux de

155
00:08:06,879 --> 00:08:09,599
présente notre invité de ce soir qui, euh, oh, je

156
00:08:09,599 --> 00:08:11,120
je ne sais pas, peut-être que tu le sais par le bien

157
00:08:11,120 --> 00:08:14,479
place comme elle

158
00:08:14,479 --> 00:08:16,720
abandonnez-le pour William Jackson Harper,

159
00:08:16,720 --> 00:08:19,720
TOUT LE MONDE.

160
00:08:22,960 --> 00:08:25,960
VOLONTÉ

161
00:08:31,440 --> 00:08:34,840
avoir un siège.

162
00:08:35,120 --> 00:08:38,640
Tony sera-t-il candidat ?

163
00:08:38,640 --> 00:08:41,839
C'est tout ce que j'ai à dire.

164
00:08:41,839 --> 00:08:43,839
>> Et tu es un otage américain avec John

165
00:08:43,839 --> 00:08:45,839
Sortie du jambon en septembre.

166
00:08:45,839 --> 00:08:47,200
Félicitations. Volonté

167
00:08:47,200 --> 00:08:47,760
>> merci.

168
00:08:47,760 --> 00:08:48,480
>> Content de vous voir.

169
00:08:48,480 --> 00:08:49,440
>> Content de vous voir aussi.

170
00:08:49,440 --> 00:08:50,480
>> J'aime ton chapeau.

171
00:08:50,480 --> 00:08:51,839
>> Merci. Ouais.

172
00:08:51,839 --> 00:08:53,040
>> D'accord. Ravi de vous voir. Non, je suis juste

173
00:08:53,040 --> 00:08:54,640
je plaisante.

174
00:08:54,640 --> 00:08:57,200
>> Euh, eh bien, euh, nous faisons ce truc, toi

175
00:08:57,200 --> 00:08:59,600
sais, où nous parlons de notre invité, et

176
00:08:59,600 --> 00:09:01,360
Je veux entrer dans Darcy parce que c'est tellement

177
00:09:01,360 --> 00:09:02,320
facile de parler d'elle.

178
00:09:02,320 --> 00:09:02,720
>> Ouais.

179
00:09:02,720 --> 00:09:03,200
>> C'est vrai.

180
00:09:03,200 --> 00:09:03,839
>> Oui.

181
00:09:03,839 --> 00:09:05,440
>> C'est vrai. Nous pouvons parler de la façon dont elle est géniale

182
00:09:05,440 --> 00:09:06,560
c'est toute la nuit.

183
00:09:06,560 --> 00:09:08,160
>> Toute Toute la nuit et toute la journée. Ouais.

184
00:09:08,160 --> 00:09:10,800
>> Mais, euh, comment s'est passée ta journée ?

185
00:09:10,800 --> 00:09:12,320
>> Euh,

186
00:09:12,320 --> 00:09:16,880
en grande partie sans incident. Je, euh, je, je, j'ai traîné ensemble

187
00:09:16,880 --> 00:09:20,560
avec ma femme Ally et j'ai passé du temps avec mon

188
00:09:20,560 --> 00:09:22,399
chien Chico

189
00:09:22,399 --> 00:09:26,320
>> et n'a rien fait d'autre.

190
00:09:26,320 --> 00:09:27,360
Ouais, c'était plutôt génial.

191
00:09:27,360 --> 00:09:28,880
>> Avez-vous été pris dans la tempête de pluie qui

192
00:09:28,880 --> 00:09:30,880
J'ai entendu dire que c'était arrivé il y a un instant ?

193
00:09:30,880 --> 00:09:31,200
>> Non.

194
00:09:31,200 --> 00:09:33,760
>> Non. Je l'ai raté. Je l'ai complètement raté.

195
00:09:33,760 --> 00:09:36,000
>> Maintenant, à quoi sert une journée à quoi ça sert rien

196
00:09:36,000 --> 00:09:37,920
tu ressembles ? Quel est ton rêve

197
00:09:37,920 --> 00:09:39,200
le néant ? Tu sais?

198
00:09:39,200 --> 00:09:41,120
>> Oh, rêve rêve néant ou comme le

199
00:09:41,120 --> 00:09:43,360
le néant typique ? Oh, c'est un

200
00:09:43,360 --> 00:09:46,399
question existentielle là.

201
00:09:46,399 --> 00:09:48,080
>> C'est un bon endroit [ __ ] juste là.

202
00:09:48,080 --> 00:09:53,360
>> Ouais. Ouais. Euh, le néant des rêves est

203
00:09:53,360 --> 00:09:56,640
aller au gymnase tôt.

204
00:09:56,640 --> 00:09:57,440
>> D'accord.

205
00:09:57,440 --> 00:10:00,560
>> Et puis je vais prendre un brunch.

206
00:10:00,560 --> 00:10:01,200
>> Ouais.

207
00:10:01,200 --> 00:10:03,519
>> Comme en fin de matinée. Alors, tu as

208
00:10:03,519 --> 00:10:06,959
ce cocktail vers 12h15 environ.

209
00:10:06,959 --> 00:10:08,560
>> Et nous l'avons bien mérité parce que nous sommes allés à la salle de sport.

210
00:10:08,560 --> 00:10:09,680
>> Nous sommes allés au gymnase. Donc, nous sommes comme,

211
00:10:09,680 --> 00:10:11,040
>> "Et qu'est-ce qu'on fait à la salle de sport ? Quoi

212
00:10:11,040 --> 00:10:12,800
genre de répétitions et tout ça ?

213
00:10:12,800 --> 00:10:14,800
>> Très bien. Eh bien, tu veux entrer dans mon

214
00:10:14,800 --> 00:10:18,240
divisé ? Euh, ouais, c'est euh, ça varie

215
00:10:18,240 --> 00:10:20,399
comme je fais de la musculation comme trois

216
00:10:20,399 --> 00:10:23,279
jours par semaine et alors pourquoi suis-je toujours

217
00:10:23,279 --> 00:10:25,200
>> C'est un podcast. Nous sommes censés parler

218
00:10:25,200 --> 00:10:26,640
à propos de notre entraînement

219
00:10:26,640 --> 00:10:28,720
>> et puis moi et puis j'aime frapper

220
00:10:28,720 --> 00:10:30,480
entraînement et trucs cardio encore trois

221
00:10:30,480 --> 00:10:30,800
jours.

222
00:10:30,800 --> 00:10:33,600
>> D'accord, fantastique. Brunch et puis

223
00:10:33,600 --> 00:10:36,399
>> et puis une sieste.

224
00:10:36,399 --> 00:10:37,440
>> Ouais,

225
00:10:37,440 --> 00:10:38,959
>> parce que nous buvons pendant la journée.

226
00:10:38,959 --> 00:10:41,200
boire pendant la journée

227
00:10:41,200 --> 00:10:42,240
>> et puis

228
00:10:42,240 --> 00:10:44,320
>> et nous avons un spectacle à 18h00.

229
00:10:44,320 --> 00:10:48,560
>> 18h00. C'est aussi un spectacle à 18h00, je suis

230
00:10:48,560 --> 00:10:49,839
Je suis tellement excité.

231
00:10:49,839 --> 00:10:51,440
>> Merci. Cela

232
00:10:51,440 --> 00:10:55,360
>> c'est un Les gens rient quand je le dis, mais je

233
00:10:55,360 --> 00:10:58,079
J'aimerais pouvoir, j'aimerais que chaque spectacle soit un

234
00:10:58,079 --> 00:10:58,640
matinée.

235
00:10:58,640 --> 00:11:01,519
>> Je je je Oui, je sais. En fait, Ally et moi

236
00:11:01,519 --> 00:11:02,959
aller en matinée.

237
00:11:02,959 --> 00:11:05,200
>> Ouais. souvent pour des spectacles de théâtre parce que

238
00:11:05,200 --> 00:11:07,519
nous sommes juste comme, je ne veux pas l'être

239
00:11:07,519 --> 00:11:10,000
rentrer à la maison quand il fait noir dehors. Je

240
00:11:10,000 --> 00:11:11,839
je veux déjà être à l’intérieur.

241
00:11:11,839 --> 00:11:12,320
>> Ouais.

242
00:11:12,320 --> 00:11:12,720
>> J'aime

243
00:11:12,720 --> 00:11:15,839
>> 10h30 Je veux mettre mon casque. je veux

244
00:11:15,839 --> 00:11:17,680
être pleinement

245
00:11:17,680 --> 00:11:18,720
>> Ouais.

246
00:11:18,720 --> 00:11:20,720
>> entièrement en mode pyjama. Ouais.

247
00:11:20,720 --> 00:11:22,320
>> Ouais. Ouais. Allume le feu rouge

248
00:11:22,320 --> 00:11:24,079
thérapie et tout ça. Et

249
00:11:24,079 --> 00:11:26,640
>> Ouais. Euh, eh bien, j'ai l'impression que nous avons un

250
00:11:26,640 --> 00:11:28,240
beaucoup de choses à dire et je veux parler

251
00:11:28,240 --> 00:11:31,519
à propos de votre partenariat à bien des égards

252
00:11:31,519 --> 00:11:34,320
avec Darcy parce que ce spectacle était tellement

253
00:11:34,320 --> 00:11:36,640
ensemble et vous les gars aimez vraiment aimé

254
00:11:36,640 --> 00:11:39,120
les uns les autres et et vous pouvez le dire d'après le

255
00:11:39,120 --> 00:11:40,880
travail et ce n'est pas surprenant parce que le

256
00:11:40,880 --> 00:11:42,560
le genre de spectacle que vous avez fait ensemble

257
00:11:42,560 --> 00:11:44,399
>> et tu sais que Darcy a tellement de monde

258
00:11:44,399 --> 00:11:46,640
qui veut bien parler d'elle

259
00:11:46,640 --> 00:11:48,560
>> et nous pensions que vous le saviez parce qu'elle est

260
00:11:48,560 --> 00:11:51,120
une personne si dynamique et merveilleuse que nous

261
00:11:51,120 --> 00:11:54,000
je devrais peut-être faire venir deux personnes qui

262
00:11:54,000 --> 00:11:56,959
love Darcy. So joining us along with

263
00:11:56,959 --> 00:12:01,519
Est-ce que euh eh bien euh auteur euh

264
00:12:01,519 --> 00:12:06,880
producteur, acteur, anyagram 8 et euh et

265
00:12:06,880 --> 00:12:09,760
euh et euh, la star de Broad City, Abby Jacobson.

266
00:12:09,760 --> 00:12:12,760
Tout le monde

267
00:12:23,519 --> 00:12:27,800
Waouh ! ABBY,

268
00:12:31,200 --> 00:12:33,600
>> est-ce que je parle aussi de mon entraînement ?

269
00:12:33,600 --> 00:12:36,880
>> Ouais. Ouais. What was your workout?

270
00:12:36,880 --> 00:12:39,519
>> Beaucoup de répétitions, des trucs lourds.

271
00:12:39,519 --> 00:12:40,800
>> Ouais.

272
00:12:40,800 --> 00:12:42,240
>> What's your circuit?

273
00:12:42,240 --> 00:12:46,519
>> Ouais. Beaucoup de circuits différents.

274
00:12:46,639 --> 00:12:48,720
>> C'est constant. Mélanger constamment.

275
00:12:48,720 --> 00:12:49,360
>> Ouais.

276
00:12:49,360 --> 00:12:51,600
>> Ouais. Ouais. Vous devez le garder frais.

277
00:12:51,600 --> 00:12:52,639
>> Confusion musculaire.

278
00:12:52,639 --> 00:12:56,160
>> Ouais. Bas du corps, haut,

279
00:12:56,160 --> 00:12:57,200
retour.

280
00:12:57,200 --> 00:13:02,440
>> Ouais, tu adores faire du retour. J'adore ça.

281
00:13:04,240 --> 00:13:06,880
>> D'accord. Donc, vous avez tous les deux travaillé sur

282
00:13:06,880 --> 00:13:09,680
des spectacles fantastiques et révolutionnaires qui

283
00:13:09,680 --> 00:13:11,680
ont un dénominateur commun, qui est

284
00:13:11,680 --> 00:13:15,760
Darcy est dedans. Et euh et je suppose que je

285
00:13:15,760 --> 00:13:18,480
je voulais juste demander ce que ça faisait

286
00:13:18,480 --> 00:13:23,040
avoir une personne comme elle au travail.

287
00:13:23,040 --> 00:13:25,600
Eh bien, d'accord. Comme

288
00:13:25,600 --> 00:13:28,079
pour pour Darcy et moi, j'en ai envie

289
00:13:28,079 --> 00:13:30,079
c'était comme si The Good Place était un peu notre

290
00:13:30,079 --> 00:13:33,440
d'abord comme si nous étions là tous les jours

291
00:13:33,440 --> 00:13:35,120
genre de travail de jour. Mhm.

292
00:13:35,120 --> 00:13:39,440
>> Et euh, nous l'étions, j'ai l'impression que nous sommes en quelque sorte

293
00:13:39,440 --> 00:13:43,279
lié sur le fait que ce n'était pas normal, ce qui

294
00:13:43,279 --> 00:13:45,120
c'était très amusant, vous savez, en quelque sorte

295
00:13:45,120 --> 00:13:47,920
comme se présenter et comme, tu sais, ils

296
00:13:47,920 --> 00:13:52,320
ils te nourrissent, tu sais, et

297
00:13:52,320 --> 00:13:54,959
et tu sais, c'est comme ça toi toi toi

298
00:13:54,959 --> 00:13:58,160
tu es assez payé pour payer tu sais,

299
00:13:58,160 --> 00:13:59,120
le loyer.

300
00:13:59,120 --> 00:13:59,519
>> Ouais.

301
00:13:59,519 --> 00:14:01,279
>> Et j'aime juste des choses comme ça. Et juste

302
00:14:01,279 --> 00:14:02,720
en disant : "Oh, wow." Et puis comme

303
00:14:02,720 --> 00:14:04,639
faire des choses comme après comme avec

304
00:14:04,639 --> 00:14:07,760
les panneaux comme et tout ça et

305
00:14:07,760 --> 00:14:09,120
les gens ont regardé ce que tu fais

306
00:14:09,120 --> 00:14:12,000
j'ai couru et tu te dis "c'est quoi, c'est quoi"

307
00:14:12,000 --> 00:14:13,760
est-ce comme ça

308
00:14:13,760 --> 00:14:15,680
>> comment ce n'est pas normal du tout. Et donc

309
00:14:15,680 --> 00:14:18,560
comme créer des liens sur ce qui n'est pas normal

310
00:14:18,560 --> 00:14:20,880
>> tout allait bien, et en quelque sorte, ça se passait

311
00:14:20,880 --> 00:14:23,120
à travers tout ça la première fois

312
00:14:23,120 --> 00:14:27,279
ensemble, c'était vraiment comme ça, vraiment

313
00:14:27,279 --> 00:14:28,800
nous a liés parce que je veux dire, je pense que non

314
00:14:28,800 --> 00:14:30,880
je sais que je ne parlerai pas au nom de Dar mais je

315
00:14:30,880 --> 00:14:32,160
je sais que c'était comme

316
00:14:32,160 --> 00:14:33,920
>> c'est arrivé à un moment de ma vie où j'étais

317
00:14:33,920 --> 00:14:35,600
et bien tu sais que je n'y arriverai probablement pas

318
00:14:35,600 --> 00:14:37,839
faire l'expérience de ce genre de travail ou

319
00:14:37,839 --> 00:14:41,199
ce genre de vie et avoir quelqu'un

320
00:14:41,199 --> 00:14:44,320
ailleurs, là-bas, dans le même genre d'espace

321
00:14:44,320 --> 00:14:47,920
que je pouvais m'enregistrer avec euh, c'était

322
00:14:47,920 --> 00:14:49,040
C'était super.

323
00:14:49,040 --> 00:14:50,880
>> Oh, c'est spécial. Et et aussi tu es

324
00:14:50,880 --> 00:14:52,560
comme tu l'as été tu sais que tu l'as été

325
00:14:52,560 --> 00:14:54,240
je travaille depuis un moment, donc ce n'est pas le cas

326
00:14:54,240 --> 00:14:56,240
comme ton premier travail, non ?

327
00:14:56,240 --> 00:14:58,240
>> Pour que tu puisses avoir un peu de sagesse

328
00:14:58,240 --> 00:15:00,000
autour de savoir que c'est bon.

329
00:15:00,000 --> 00:15:02,079
>> Ouais. Ouais. C'est comme si c'était ça

330
00:15:02,079 --> 00:15:03,760
c'était super. C'était euh, nous étions

331
00:15:03,760 --> 00:15:05,440
gâté sur ce travail. C'était

332
00:15:05,440 --> 00:15:06,079
fantastique.

333
00:15:06,079 --> 00:15:09,120
>> Ouais. Et Abby, qu'est-ce que ça fait d'avoir

334
00:15:09,120 --> 00:15:12,800
Darcy est là quand tu travailles ? Je veux dire, je

335
00:15:12,800 --> 00:15:14,639
>> vous avez travaillé ensemble plusieurs fois.

336
00:15:14,639 --> 00:15:15,040
>> Ouais.

337
00:15:15,040 --> 00:15:16,560
>> Vous vous êtes beaucoup embrassé.

338
00:15:16,560 --> 00:15:20,279
>> Nous nous sommes beaucoup embrassés.

339
00:15:21,440 --> 00:15:24,079
>> Je pense que tu sais, j'y vais Darcy et j'y vais

340
00:15:24,079 --> 00:15:26,160
retour. J'y pensais aujourd'hui. Je

341
00:15:26,160 --> 00:15:30,399
je l'ai rencontrée dans un cours UCB, euh, commercial

342
00:15:30,399 --> 00:15:32,720
cours de théâtre,

343
00:15:32,720 --> 00:15:35,279
ce qui n'est pas vraiment un UCB typique

344
00:15:35,279 --> 00:15:38,880
cours, mais immédiatement je me suis dit,

345
00:15:38,880 --> 00:15:41,519
c'est peut-être la personne la plus drôle que j'ai jamais connue

346
00:15:41,519 --> 00:15:46,639
je suis si gentil et généreux et

347
00:15:46,639 --> 00:15:49,680
chaud. Et j'étais très nouveau, c'était

348
00:15:49,680 --> 00:15:51,360
probablement 2007. Et je me disais,

349
00:15:51,360 --> 00:15:54,880
tout le monde est plutôt effrayant et Darcy l'est

350
00:15:54,880 --> 00:15:59,519
pas de cette façon. Et je pense qu'après ça, nous

351
00:15:59,519 --> 00:16:00,720
je suis juste devenu de très bons amis. Et

352
00:16:00,720 --> 00:16:03,680
alors j'étais comme, si jamais je veux dire, à

353
00:16:03,680 --> 00:16:04,959
à ce moment-là, je n'étais pas comme, je vais

354
00:16:04,959 --> 00:16:06,560
j'ai un spectacle et ensuite je pourrai écrire

355
00:16:06,560 --> 00:16:10,320
elle dans l'émission. Mais, euh, finalement je

356
00:16:10,320 --> 00:16:12,560
c'était comme si cette personne devait être là

357
00:16:12,560 --> 00:16:16,639
tout ce que je peux faire. Euh, d'abord

358
00:16:16,639 --> 00:16:19,440
sur Broad City. Je veux dire,

359
00:16:19,440 --> 00:16:23,040
>> donc je devrais lui présenter mes excuses

360
00:16:23,040 --> 00:16:24,480
parce que Gemma,

361
00:16:24,480 --> 00:16:25,839
>> qu'est-ce qu'on a fait ?

362
00:16:25,839 --> 00:16:28,240
>> Ouais. J'étais comme, ouais, nous étions comme, alors

363
00:16:28,240 --> 00:16:32,720
tu vas être le seul à être nu

364
00:16:32,720 --> 00:16:36,880
aujourd'hui toute la journée. Elle dit, je dois le faire

365
00:16:36,880 --> 00:16:39,920
Elle est juste comme Alors, comment vas-tu

366
00:16:39,920 --> 00:16:42,720
décrire ce personnage ?

367
00:16:42,720 --> 00:16:45,120
Les deux personnages avec lesquels j'ai travaillé

368
00:16:45,120 --> 00:16:48,800
en face de Darcy, je pense que nous y arriverons

369
00:16:48,800 --> 00:16:52,399
amplifie une partie d'elle que tu vois quand

370
00:16:52,399 --> 00:16:54,240
tu es ami avec elle, c'est ça

371
00:16:54,240 --> 00:16:59,279
comme si elle était vraiment idiote

372
00:16:59,279 --> 00:17:03,360
le plus amusant. Et Gemma est comme celle de Darcy

373
00:17:03,360 --> 00:17:06,559
pas Gemma, mais Gemma est un peu farfelue et

374
00:17:06,559 --> 00:17:10,720
comme dit tout et le pense et c'est

375
00:17:10,720 --> 00:17:14,319
comme les plus coquettes, comme sexuellement

376
00:17:14,319 --> 00:17:17,600
comme tout ça là-bas. Et ce n'est pas

377
00:17:17,600 --> 00:17:20,559
Darcy, mais Darcy aime ça. Ouais.

378
00:17:20,559 --> 00:17:23,280
Et je pense que quand je suis entré dans League,

379
00:17:23,280 --> 00:17:26,880
J'étais comme, Darcy obtient, c'est comme ça

380
00:17:26,880 --> 00:17:28,960
acteur incroyable et j'aime ça

381
00:17:28,960 --> 00:17:31,440
une énorme gamme comique, mais quand je suis avec

382
00:17:31,440 --> 00:17:34,640
Darcy, elle est aussi la plus sexy.

383
00:17:34,640 --> 00:17:36,000
>> Ouais. Elle a du butin.

384
00:17:36,000 --> 00:17:38,400
>> Elle Elle l'est tout simplement. Elle est comme elle est comme

385
00:17:38,400 --> 00:17:41,440
si coquette. Et donc quand nous étions quand

386
00:17:41,440 --> 00:17:44,160
nous créions Greta, je me disais,

387
00:17:44,160 --> 00:17:46,480
"C'est la chose que je vois chez Darcy

388
00:17:46,480 --> 00:17:48,640
tout le temps, mais je ne sais pas si

389
00:17:48,640 --> 00:17:50,720
le monde a pu voir." Et

390
00:17:50,720 --> 00:17:54,160
évidemment Darcy n'est pas Greta, mais il y a

391
00:17:54,160 --> 00:17:56,720
comme son cœur. J'étais comme, elle, je

392
00:17:56,720 --> 00:17:59,200
je veux qu'elle montre cette partie d'elle. Et

393
00:17:59,200 --> 00:18:01,120
puis il y a aussi la bêtise et

394
00:18:01,120 --> 00:18:05,679
l'ouverture et la vulnérabilité qui

395
00:18:05,679 --> 00:18:10,559
C'est à Darcy. Alors oui, ai-je répondu

396
00:18:10,559 --> 00:18:12,160
ça ?

397
00:18:12,160 --> 00:18:15,360
>> Je ne me souviens même pas de ce que j'ai demandé.

398
00:18:15,360 --> 00:18:16,799
>> Tu sais, ce qui est cool, c'est que c'est

399
00:18:16,799 --> 00:18:19,039
assez remarquable de voir quelqu'un qui

400
00:18:19,039 --> 00:18:20,559
il y a toutes ces choses dont tu parles

401
00:18:20,559 --> 00:18:22,000
à propos et peut être si incroyablement

402
00:18:22,000 --> 00:18:23,440
vulnérable,

403
00:18:23,440 --> 00:18:29,039
>> mais c'est comme un accrochage très facile et

404
00:18:29,039 --> 00:18:30,720
très facile d'être là.

405
00:18:30,720 --> 00:18:32,480
>> Ouais. Certains diraient même bien.

406
00:18:32,480 --> 00:18:33,520
>> Une bonne prise.

407
00:18:33,520 --> 00:18:34,880
>> Certains diraient même bien. Certains diraient

408
00:18:34,880 --> 00:18:36,880
ça. Et je, je suis curieux de savoir si tu ressens

409
00:18:36,880 --> 00:18:39,600
de cette façon comme le meilleur partenaire de scène.

410
00:18:39,600 --> 00:18:39,919
>> Mhm.

411
00:18:39,919 --> 00:18:40,400
>> Ouais.

412
00:18:40,400 --> 00:18:42,480
>> Aime le meilleur, aime te donner

413
00:18:42,480 --> 00:18:43,360
tout.

414
00:18:43,360 --> 00:18:45,280
>> Ouais. Ouais. Ouais. Elle est oui. Elle est

415
00:18:45,280 --> 00:18:47,679
enfermé. Et j'ai l'impression de parler

416
00:18:47,679 --> 00:18:50,799
à peu près comme une recrue universitaire.

417
00:18:50,799 --> 00:18:52,000
>> Eh bien, je veux juste que les gens se sentent

418
00:18:52,000 --> 00:18:54,799
ils regardent leurs propres funérailles.

419
00:18:54,799 --> 00:18:56,720
>> Est-ce que c'est bizarre,

420
00:18:56,720 --> 00:18:59,440
Dar ? Est-ce bizarre ? Nous en parlerons.

421
00:18:59,440 --> 00:19:04,880
Euh, alors, euh, quelle question avez-vous les gars ?

422
00:19:04,880 --> 00:19:07,360
tu veux savoir ? Quelque chose, tu sais, de petit

423
00:19:07,360 --> 00:19:09,120
ou grand ? Quelque chose que tu veux avoir Darcy

424
00:19:09,120 --> 00:19:10,880
parler, une histoire ou quelque chose dont vous

425
00:19:10,880 --> 00:19:12,400
je ne sais pas pour elle ? Vous la connaissiez tous les deux

426
00:19:12,400 --> 00:19:14,559
longtemps. Tout ce que tu penses que je devrais

427
00:19:14,559 --> 00:19:15,280
lui demander ?

428
00:19:15,280 --> 00:19:19,679
>> Je veux savoir quand Darcy

429
00:19:19,679 --> 00:19:21,039
je savais qu'elle était drôle.

430
00:19:21,039 --> 00:19:24,080
>> Super. Super. Et Abs, j’en ai deux. D'accord.

431
00:19:24,080 --> 00:19:27,200
D'accord. On y va. Le premier est

432
00:19:27,200 --> 00:19:29,440
elle a participé à tellement de choses. Elle est

433
00:19:29,440 --> 00:19:32,720
joué dans tant de rôles,

434
00:19:32,720 --> 00:19:36,559
mais j'ai l'impression

435
00:19:36,559 --> 00:19:39,440
il y a définitivement quelque chose qu'elle

436
00:19:39,440 --> 00:19:43,679
je n'ai pas encore réussi à devenir acteur

437
00:19:43,679 --> 00:19:46,400
>> et j'aime ou je ne le fais pas je me demande si

438
00:19:46,400 --> 00:19:49,200
elle, s'il y a quelque chose, elle est en train de mourir

439
00:19:49,200 --> 00:19:50,320
faire. Ooh.

440
00:19:50,320 --> 00:19:52,880
>> Et puis mon autre question, je suis sûr qu'une

441
00:19:52,880 --> 00:19:55,280
beaucoup de gens sont curieux de savoir ça.

442
00:19:55,280 --> 00:20:01,240
De toutes les personnes qu'elle est

443
00:20:01,360 --> 00:20:03,760
j'ai eu l'occasion

444
00:20:03,760 --> 00:20:06,720
embrasser,

445
00:20:06,720 --> 00:20:08,559
crier

446
00:20:08,559 --> 00:20:12,080
comme lequel

447
00:20:12,080 --> 00:20:17,840
comme si elle se sentait la meilleure ?

448
00:20:17,840 --> 00:20:20,799
>> Oui.

449
00:20:23,520 --> 00:20:25,840
J'adore ces questions. Merci donc

450
00:20:25,840 --> 00:20:27,679
beaucoup pour ces questions. Merci pour

451
00:20:27,679 --> 00:20:29,760
parler de notre ami. Merci les gars

452
00:20:29,760 --> 00:20:32,080
les deux. Encore une fois, si vous prenez le métro, vous

453
00:20:32,080 --> 00:20:35,039
je pourrais littéralement m'endormir à 7h30.

454
00:20:35,039 --> 00:20:38,840
je ne veux pas

455
00:20:41,120 --> 00:20:45,120
Voudriez-vous 8h00, vous pouvez ? Non.

456
00:20:45,120 --> 00:20:48,799
>> D'accord. Mais bon, on part, mais j'étais

457
00:20:48,799 --> 00:20:52,320
je vais dire merci beaucoup d'être venu.

458
00:20:52,320 --> 00:20:56,280
Eh bien, et heureux tout le monde.

459
00:20:57,520 --> 00:20:58,960
Cet épisode vous est présenté par

460
00:20:58,960 --> 00:21:00,960
Visible. Pourquoi on dirait l'été

461
00:21:00,960 --> 00:21:03,120
se termine dès qu'il commence ? Un jour le

462
00:21:03,120 --> 00:21:05,039
le soleil brille enfin et le

463
00:21:05,039 --> 00:21:07,039
la prochaine chose que tu sais, c'est le football

464
00:21:07,039 --> 00:21:09,200
Encore la télé. Il est temps de s'imprégner du dernier

465
00:21:09,200 --> 00:21:10,799
jours de canicule de l'été et cela signifie

466
00:21:10,799 --> 00:21:12,799
rester connecté à ce que vous aimez.

467
00:21:12,799 --> 00:21:14,880
Visible Wireless peut vous aider à faire simplement

468
00:21:14,880 --> 00:21:17,760
ça. Avec Visible, vous bénéficiez de la 5G illimitée

469
00:21:17,760 --> 00:21:20,400
données et hotspot illimité alimentés par

470
00:21:20,400 --> 00:21:23,360
Verizon pour seulement 25 $ par mois. Alors tu peux

471
00:21:23,360 --> 00:21:25,200
faites-vous plaisir avant l'été

472
00:21:25,200 --> 00:21:27,200
se termine. Le visible est bien plus qu'un simple

473
00:21:27,200 --> 00:21:29,440
forfait sans fil. C'est du sans fil illimité

474
00:21:29,440 --> 00:21:31,520
conçu pour vous garder toujours connecté

475
00:21:31,520 --> 00:21:34,240
sans contrat pour vous lier. Changer

476
00:21:34,240 --> 00:21:37,440
aujourd'hui sur visible.com. Les forfaits commencent à 25 $

477
00:21:37,440 --> 00:21:39,919
par mois ou obtenez la prime visible plus

478
00:21:39,919 --> 00:21:42,480
plan pro et économisez 10 $ sur votre premier

479
00:21:42,480 --> 00:21:45,760
mois avec code promo suspendu. Des conditions s'appliquent.

480
00:21:45,760 --> 00:21:47,840
Voir vvisisible.com pour les fonctionnalités du plan et

481
00:21:47,840 --> 00:21:51,120
détails de gestion du réseau.

482
00:21:51,120 --> 00:21:53,039
Cet épisode vous est présenté par Chase

483
00:21:53,039 --> 00:21:55,679
Inc. Cartes de crédit professionnelles. Alors tu cours

484
00:21:55,679 --> 00:21:57,440
une entreprise. Peut-être que tu l'as commencé en dernier

485
00:21:57,440 --> 00:21:59,520
semaine. Peut-être que tu as travaillé dur

486
00:21:59,520 --> 00:22:01,760
c'était avant que le broyage soit une chose

487
00:22:01,760 --> 00:22:04,240
que les gens disaient. De toute façon, tu sais

488
00:22:04,240 --> 00:22:06,159
que chaque achat compte. Le

489
00:22:06,159 --> 00:22:08,000
les fournitures, le café, les abonnements

490
00:22:08,000 --> 00:22:10,240
vous utilisez, et ceux que vous complètement

491
00:22:10,240 --> 00:22:12,960
oublié. Eh bien, avec Chase, Inc.,

492
00:22:12,960 --> 00:22:15,039
vous gagnez de l'argent sur vos activités quotidiennes

493
00:22:15,039 --> 00:22:17,440
achats, ce qui signifie que vos dépenses sont

494
00:22:17,440 --> 00:22:19,600
travaille réellement pour vous. Ensuite tu peux

495
00:22:19,600 --> 00:22:21,600
utilisez cette remise en argent pour couvrir le quotidien

496
00:22:21,600 --> 00:22:23,919
trucs, ou laissez-les s'empiler et mettez-les

497
00:22:23,919 --> 00:22:25,679
vers quelque chose de plus grand. Jetez votre

498
00:22:25,679 --> 00:22:27,840
organisez une fête, améliorez votre marketing,

499
00:22:27,840 --> 00:22:29,280
mettre à niveau cette pièce d'équipement

500
00:22:29,280 --> 00:22:31,120
tu regardes de côté depuis des mois.

501
00:22:31,120 --> 00:22:33,200
Quelle que soit la manière dont vous l'utilisez, Chase, Inc. a un

502
00:22:33,200 --> 00:22:35,760
carte de crédit pour vous. Cashback conçu pour

503
00:22:35,760 --> 00:22:37,760
chaque entreprise. Trouvez la bonne carte pour

504
00:22:37,760 --> 00:22:41,159
vous sur Chase.com/inc.

505
00:22:41,760 --> 00:22:43,360
>> Très bien. D'accord. Comment va tout le monde

506
00:22:43,360 --> 00:22:46,360
faire ?

507
00:22:47,440 --> 00:22:50,880
>> Ne vous inquiétez pas, j'ai mon ordinateur portable.

508
00:22:50,880 --> 00:22:52,559
Quelqu'un veut que je ressemble à autre chose

509
00:22:52,559 --> 00:22:54,559
debout ?

510
00:22:54,559 --> 00:22:58,159
Il n'y a pas de Wi-Fi.

511
00:22:58,159 --> 00:23:00,159
D'accord. Merci, Will et Abby. C'est tellement

512
00:23:00,159 --> 00:23:02,480
ça fait plaisir d'entendre parler de notre ami qui est

513
00:23:02,480 --> 00:23:04,240
rejoignez-nous euh ce soir. Alors, sans

514
00:23:04,240 --> 00:23:06,799
encore plus, s'il vous plaît, abandonnez tout le monde

515
00:23:06,799 --> 00:23:10,520
pour Darcy Carden.

516
00:23:26,720 --> 00:23:29,720
COURTISER!

517
00:23:30,559 --> 00:23:31,520
Salut, Dar.

518
00:23:31,520 --> 00:23:32,799
>> Salut, aide.

519
00:23:32,799 --> 00:23:34,240
>> Tu es si belle.

520
00:23:34,240 --> 00:23:36,640
>> D'accord, tout d'abord, est-ce qu'il y en a

521
00:23:36,640 --> 00:23:37,760
deux personnes dans la rangée du fond qui

522
00:23:37,760 --> 00:23:39,120
vous préférez vous asseoir au premier rang ?

523
00:23:39,120 --> 00:23:41,520
>> Oh, regarde ça. Regardez ça.

524
00:23:41,520 --> 00:23:42,720
>> Vous êtes deux. Venez ici.

525
00:23:42,720 --> 00:23:44,480
>> Cette personne attentionnée.

526
00:23:44,480 --> 00:23:46,240
>> Dépêchez-vous maintenant. C'est votre chance. Littéralement,

527
00:23:46,240 --> 00:23:47,760
si tu es là si tu dois être là

528
00:23:47,760 --> 00:23:50,559
l'allée, cependant. Prêt? Aller.

529
00:23:50,559 --> 00:23:56,280
>> Ouais. Les voilà. Bon travail, Darus.

530
00:23:56,640 --> 00:24:01,360
Et c'est tout. a été réservé à Guffman.

531
00:24:01,360 --> 00:24:03,039
>> Oui, il n'est pas venu.

532
00:24:03,039 --> 00:24:04,240
>> Guffman ne s'est pas présenté.

533
00:24:04,240 --> 00:24:05,520
>> Salut, Amy.

534
00:24:05,520 --> 00:24:06,720
>> Salut, Darcy.

535
00:24:06,720 --> 00:24:08,559
>> Avant de commencer, j'ai un cadeau pour

536
00:24:08,559 --> 00:24:10,960
vous. Attends, j'ai l'impression qu'est-ce que je fais

537
00:24:10,960 --> 00:24:12,320
en ce moment ? Dois-je reculer pour pouvoir

538
00:24:12,320 --> 00:24:12,720
tu le vois ?

539
00:24:12,720 --> 00:24:13,919
>> Super. C'est un excellent appel. Allons

540
00:24:13,919 --> 00:24:14,480
ajuster.

541
00:24:14,480 --> 00:24:15,039
>> D'accord, nous sommes

542
00:24:15,039 --> 00:24:16,799
>> Eh bien, je veux que tu viennes par ici et

543
00:24:16,799 --> 00:24:17,600
affronte-moi davantage.

544
00:24:17,600 --> 00:24:18,720
>> D'accord, peut-être que je ne le fais pas parce que je veux

545
00:24:18,720 --> 00:24:19,600
pour vous offrir le cadeau. je ne veux pas

546
00:24:19,600 --> 00:24:20,000
révéler.

547
00:24:20,000 --> 00:24:21,120
>> D'accord. OK, donne-moi d'abord le cadeau.

548
00:24:21,120 --> 00:24:23,360
>> Alors, avant tout, voici que je sais

549
00:24:23,360 --> 00:24:26,880
combien tu aimes la fausse nourriture. Qu'en est-il

550
00:24:26,880 --> 00:24:31,600
un maïs très réaliste ?

551
00:24:31,600 --> 00:24:33,360
>> Je n'ai pas de maïs.

552
00:24:33,360 --> 00:24:34,880
>> Attendez. Attendez. On a l'impression qu'il y a

553
00:24:34,880 --> 00:24:37,760
un bouton en dessous que peut-être toi

554
00:24:37,760 --> 00:24:40,159
je pourrais appuyer et comme je ne sais pas,

555
00:24:40,159 --> 00:24:41,679
tenez-le devant le microphone ou

556
00:24:41,679 --> 00:24:46,720
quelque chose. Oh d'accord. On y va. Ici nous

557
00:24:46,720 --> 00:24:49,720
aller.

558
00:24:51,760 --> 00:24:54,760
Il

559
00:25:02,880 --> 00:25:04,480
>> wow.

560
00:25:04,480 --> 00:25:06,799
Alors voilà, c'est un opéra.

561
00:25:06,799 --> 00:25:08,720
>> Opéraorn.

562
00:25:08,720 --> 00:25:10,080
Maïs d'opéra.

563
00:25:10,080 --> 00:25:11,919
>> Waouh. Alors euh, les auditeurs

564
00:25:11,919 --> 00:25:12,559
>> Oui.

565
00:25:12,559 --> 00:25:14,320
>> Un

566
00:25:14,320 --> 00:25:16,480
euh, Darcy m'a donné ce qu'est un

567
00:25:16,480 --> 00:25:19,600
épi de maïs en verre scintillant.

568
00:25:19,600 --> 00:25:22,720
>> Glissé dans du beurre. Magnifique.

569
00:25:22,720 --> 00:25:25,120
>> Et ça et ça a un bouton et ça joue.

570
00:25:25,120 --> 00:25:26,000
Écoutons-le encore une fois.

571
00:25:26,000 --> 00:25:29,240
>> Ouais, s'il te plaît.

572
00:25:35,039 --> 00:25:38,039
>> Ouais.

573
00:25:38,240 --> 00:25:40,000
>> Deux superbes chansons d'opéra.

574
00:25:40,000 --> 00:25:40,640
>> J'adore ça.

575
00:25:40,640 --> 00:25:41,360
>> Oh mon dieu.

576
00:25:41,360 --> 00:25:44,080
>> Merci beaucoup. Opéra.

577
00:25:44,080 --> 00:25:45,520
>> Bien sûr.

578
00:25:45,520 --> 00:25:48,080
>> Incroyable. D'accord. D'accord. D'accord. Alors, est-ce que tu

579
00:25:48,080 --> 00:25:50,240
je me sens bien, suis-je ups, suis-je, sommes-nous

580
00:25:50,240 --> 00:25:50,559
bien ?

581
00:25:50,559 --> 00:25:53,360
>> Je pense que nous allons bien. Est-ce qu'on va bien ?

582
00:25:53,360 --> 00:25:57,840
>> Oh, Jenna, vous nous le direz.

583
00:25:57,840 --> 00:26:00,400
>> D'accord. Est-ce que cela a déjà été dit auparavant ?

584
00:26:00,400 --> 00:26:02,159
Pour la première, je ne sais pas, trois fois

585
00:26:02,159 --> 00:26:03,520
J'ai écouté le podcast pour la première fois

586
00:26:03,520 --> 00:26:06,559
est sorti, j'aurais parié 1 million de dollars

587
00:26:06,559 --> 00:26:08,240
que tu chantais la chanson thème.

588
00:26:08,240 --> 00:26:10,080
Quelqu'un d'autre ?

589
00:26:10,080 --> 00:26:12,640
>> N'est-ce pas sa voix ? Vous êtes les gars

590
00:26:12,640 --> 00:26:13,600
des jumeaux.

591
00:26:13,600 --> 00:26:14,799
>> Oh mon dieu. Vous comprenez ça. Vous comprenez ça.

592
00:26:14,799 --> 00:26:15,120
Vous comprenez ça.

593
00:26:15,120 --> 00:26:16,960
>> Oh mon dieu. C'est mon rêve de chanter comme

594
00:26:16,960 --> 00:26:18,320
Amy Miles.

595
00:26:18,320 --> 00:26:21,039
>> Mais oui, un peu comme Nicole Kidman, je

596
00:26:21,039 --> 00:26:25,640
j'ai insisté pour chanter ma propre chanson thème.

597
00:26:26,960 --> 00:26:28,480
>> Vous vous souvenez quand elle a chanté ça

598
00:26:28,480 --> 00:26:31,039
chanson thème ? C'était tellement bon. Quel spectacle

599
00:26:31,039 --> 00:26:33,120
c'était pour ?

600
00:26:33,120 --> 00:26:35,120
Non, pas

601
00:26:35,120 --> 00:26:36,720
>> J'adore la chanson thème.

602
00:26:36,720 --> 00:26:40,520
>> Elle a chanté une chanson thème.

603
00:26:42,640 --> 00:26:45,520
cette semaine sur Mulan Rouge.

604
00:26:45,520 --> 00:26:47,919
>> Non, c'était pour une émission de télévision. je le crois

605
00:26:47,919 --> 00:26:50,240
était avec Hugh The Undoing. Merci.

606
00:26:50,240 --> 00:26:52,960
Celui avec les manteaux. C'était Nicole.

607
00:26:52,960 --> 00:26:53,840
Elle peut tout faire.

608
00:26:53,840 --> 00:26:55,600
>> Elle peut tout faire. Nous le savons parce que

609
00:26:55,600 --> 00:26:55,840
de

610
00:26:55,840 --> 00:26:58,799
>> Nous le savons. Nous le savons.

611
00:26:58,799 --> 00:27:00,559
>> Et aussi, je veux dire Darcy, merci

612
00:27:00,559 --> 00:27:03,120
vous. Vous étiez dans notre deuxième épisode. Vous

613
00:27:03,120 --> 00:27:06,320
j'ai fait ça. Tu as fait ce que tu m'as donné

614
00:27:06,320 --> 00:27:07,679
question à Rashidita Jones.

615
00:27:07,679 --> 00:27:09,279
>> C'était tellement amusant. Et merci

616
00:27:09,279 --> 00:27:10,880
parce que tu sais quand les gens investissent

617
00:27:10,880 --> 00:27:12,480
au début d'un podcast avant

618
00:27:12,480 --> 00:27:13,840
>> Je sais que je l'ai vraiment

619
00:27:13,840 --> 00:27:15,440
>> tu sais que tu arrive avant toi

620
00:27:15,440 --> 00:27:16,960
je sais si ça va être quelque chose

621
00:27:16,960 --> 00:27:17,440
spécial.

622
00:27:17,440 --> 00:27:20,320
>> Amy n'importe quoi pour toi et je ne peux pas le dire

623
00:27:20,320 --> 00:27:21,039
ça suffit.

624
00:27:21,039 --> 00:27:21,840
>> Merci.

625
00:27:21,840 --> 00:27:24,080
>> N'importe quoi en ce moment.

626
00:27:24,080 --> 00:27:27,200
>> Merci. Je t'aime tellement. D'accord.

627
00:27:27,200 --> 00:27:30,240
D'accord. Alors passons aux choses sérieuses.

628
00:27:30,240 --> 00:27:30,640
Darcy.

629
00:27:30,640 --> 00:27:32,159
>> Je veux juste continuer à faire des bêtises.

630
00:27:32,159 --> 00:27:33,840
>> Eh bien,

631
00:27:33,840 --> 00:27:37,360
tu as grandi dans la Bay Area et ouais.

632
00:27:37,360 --> 00:27:38,320
Et tu sais, je sais

633
00:27:38,320 --> 00:27:41,039
>> c'est ma cousine Neva.

634
00:27:41,039 --> 00:27:43,279
>> Et aussi la Bay Area, je pense à la

635
00:27:43,279 --> 00:27:45,279
le de Lonely Island.

636
00:27:45,279 --> 00:27:46,400
>> Oui. Oui. Totalement.

637
00:27:46,400 --> 00:27:49,279
>> Et Bay Area, c'est comme pour nous la côte Est

638
00:27:49,279 --> 00:27:51,200
les gens, c'est comme quoi ?

639
00:27:51,200 --> 00:27:52,480
>> Oui. Totalement.

640
00:27:52,480 --> 00:27:54,880
>> On dirait que c'est une si grande zone.

641
00:27:54,880 --> 00:27:55,679
>> Oui.

642
00:27:55,679 --> 00:27:57,440
>> C'est une telle baie.

643
00:27:57,440 --> 00:27:59,360
>> La région de la Baie. Zone entière.

644
00:27:59,360 --> 00:28:01,120
>> C'est comme si ce serait comme ce serait

645
00:28:01,120 --> 00:28:03,120
comme si nous étions comme si nous avions grandi comme

646
00:28:03,120 --> 00:28:06,080
nous venons de la région de Triate. Nous

647
00:28:06,080 --> 00:28:08,159
ne dis jamais ça. J'ai pensé à ça

648
00:28:08,159 --> 00:28:09,679
avant ça, il n'y avait pas beaucoup de choses

649
00:28:09,679 --> 00:28:12,399
zones. On n'en parle pas dans la région.

650
00:28:12,399 --> 00:28:13,360
>> Ouais. La région de la Baie.

651
00:28:13,360 --> 00:28:15,200
>> La Baie. La région de la Baie. La région de la Baie.

652
00:28:15,200 --> 00:28:16,640
C'est presque un mot. La région de la Baie.

653
00:28:16,640 --> 00:28:17,440
>> Ouais. Ouais.

654
00:28:17,440 --> 00:28:20,480
>> Et ton père tu t'appelais toi toi

655
00:28:20,480 --> 00:28:23,600
comme d'une manière très douce et et euh comme

656
00:28:23,600 --> 00:28:25,200
manière autonome. Vous vous êtes appelé

657
00:28:25,200 --> 00:28:27,840
un bébé Nepo parce que ton père ton père

658
00:28:27,840 --> 00:28:29,600
était dans le business de la musique et il

659
00:28:29,600 --> 00:28:31,760
a lancé un magazine, BAM, qui était un

660
00:28:31,760 --> 00:28:32,880
revue de musique.

661
00:28:32,880 --> 00:28:34,159
>> Musique de la région de la Baie.

662
00:28:34,159 --> 00:28:36,960
>> Musique de la région de la Baie. Donc, je n'ai jamais vu de

663
00:28:36,960 --> 00:28:39,039
photo de ton père. Il est turc.

664
00:28:39,039 --> 00:28:40,880
>> Il est turc et grec. Moitié-moitié.

665
00:28:40,880 --> 00:28:41,919
>> A quoi ressemblait-il ?

666
00:28:41,919 --> 00:28:44,000
>> Euh, on dirait qu'il lui ressemble

667
00:28:44,000 --> 00:28:46,960
ressemble exactement à Harold Ramos.

668
00:28:46,960 --> 00:28:47,440
>> Super.

669
00:28:47,440 --> 00:28:50,720
>> C'est comme si j'attendais une photo pour

670
00:28:50,720 --> 00:28:52,320
>> j'aime comme

671
00:28:52,320 --> 00:28:54,880
ça. Comme si j'écoutais, une image est apparue

672
00:28:54,880 --> 00:28:57,880
vers le haut.

673
00:28:58,880 --> 00:29:02,880
>> Donc, pas comme pas comme moustache. Là

674
00:29:02,880 --> 00:29:05,279
était-il, il avait une moustache pour une église

675
00:29:05,279 --> 00:29:06,159
jouer.

676
00:29:06,159 --> 00:29:08,080
>> D'accord.

677
00:29:08,080 --> 00:29:11,600
>> Qu'il était présent ou qu'il y a assisté.

678
00:29:11,600 --> 00:29:13,360
>> Il était dedans, je pense que c'était euh, je pense que c'était

679
00:29:13,360 --> 00:29:14,240
était notre ville.

680
00:29:14,240 --> 00:29:16,640
>> Et connaissait-il le turc ?

681
00:29:16,640 --> 00:29:18,960
>> Eh bien, il doit l'avoir fait. Il est né là-bas,

682
00:29:18,960 --> 00:29:19,440
>> n'est-ce pas ?

683
00:29:19,440 --> 00:29:22,960
>> Oui. Mais il a déménagé en Amérique quand il était

684
00:29:22,960 --> 00:29:24,640
Je veux dire comme

685
00:29:24,640 --> 00:29:26,399
>> J'en aime trois ou quatre.

686
00:29:26,399 --> 00:29:26,720
>> D'accord.

687
00:29:26,720 --> 00:29:28,320
>> Mais il était comme tu sais, trois ou quatre

688
00:29:28,320 --> 00:29:30,000
parler. Trois ou quatre parlent. Trois ou quatre

689
00:29:30,000 --> 00:29:31,279
les enfants d'un an parlent. Ils parlent.

690
00:29:31,279 --> 00:29:32,320
>> Ils parlent. Oui,

691
00:29:32,320 --> 00:29:33,279
>> ils parlent tout le temps.

692
00:29:33,279 --> 00:29:33,919
>> Ils parlent.

693
00:29:33,919 --> 00:29:34,880
>> Ouais, ils parlent.

694
00:29:34,880 --> 00:29:37,679
>> Euh, donc il connaissait le turc et maintenant il

695
00:29:37,679 --> 00:29:38,399
vraiment pas.

696
00:29:38,399 --> 00:29:39,520
>> Connaissez-vous du turc ?

697
00:29:39,520 --> 00:29:42,640
>> Je ne connais pas le turc et je le suis et je suis

698
00:29:42,640 --> 00:29:44,880
comme plein de honte à ce sujet. Je n'ai jamais

699
00:29:44,880 --> 00:29:46,720
été en Turquie.

700
00:29:46,720 --> 00:29:49,760
>> Nous, nous sommes comme s'il était aussi à moitié grec et moi

701
00:29:49,760 --> 00:29:50,960
j'ai l'impression d'en connaître beaucoup

702
00:29:50,960 --> 00:29:53,039
>> Et est-ce qu'il a en quelque sorte absorbé comme ça

703
00:29:53,039 --> 00:29:54,480
qu'est-ce qu'il a embrassé un peu plus ?

704
00:29:54,480 --> 00:29:56,640
>> Je pense qu'il y a peut-être des Grecs dans le public

705
00:29:56,640 --> 00:29:59,120
je sais que ça prend en quelque sorte le dessus. Si

706
00:29:59,120 --> 00:30:01,279
tu es comme un petit grec, tu es à 100%

707
00:30:01,279 --> 00:30:03,120
Grec. Si votre conjoint est grec,

708
00:30:03,120 --> 00:30:04,320
>> Je veux dire, regarde ce qui se passe maintenant. Le

709
00:30:04,320 --> 00:30:06,399
Les Grecs deviennent fous. Ils dansent

710
00:30:06,399 --> 00:30:07,200
dans les allées.

711
00:30:07,200 --> 00:30:08,799
>> Très bien. D'accord.

712
00:30:08,799 --> 00:30:09,760
>> Sur le mur.

713
00:30:09,760 --> 00:30:10,799
>> Exactement.

714
00:30:10,799 --> 00:30:14,000
>> Mais ouais, donc nous, j'ai l'impression que nous sommes vraiment euh

715
00:30:14,000 --> 00:30:15,760
nous étions comme une famille grecque.

716
00:30:15,760 --> 00:30:17,760
>> D'accord. Je dis ça, je connais le grec

717
00:30:17,760 --> 00:30:19,200
non plus. Dis,

718
00:30:19,200 --> 00:30:19,679
>> d'accord,

719
00:30:19,679 --> 00:30:21,039
>> ça veut dire que je t'aime.

720
00:30:21,039 --> 00:30:23,360
>> Et euh, ton père aimait la musique.

721
00:30:23,360 --> 00:30:23,840
>> Ouais.

722
00:30:23,840 --> 00:30:25,520
>> Vous en savez beaucoup sur la musique. Tu as grandi

723
00:30:25,520 --> 00:30:27,440
aimer la musique. Y en avait-il ? C'est ce que je veux dire

724
00:30:27,440 --> 00:30:29,760
avoir un papa cool qui aime la musique. Était

725
00:30:29,760 --> 00:30:31,840
il y a toujours eu de la musique que tu as aimée

726
00:30:31,840 --> 00:30:33,520
il était comme si c'était une poubelle.

727
00:30:33,520 --> 00:30:34,960
>> C'est tellement drôle que tu dises ça.

728
00:30:34,960 --> 00:30:37,520
D'accord. Ma mère est également ma ma mère et

729
00:30:37,520 --> 00:30:39,840
papa a commencé ce magazine ensemble.

730
00:30:39,840 --> 00:30:40,799
Effacer la femme.

731
00:30:40,799 --> 00:30:42,320
>> Non, non, non, non.

732
00:30:42,320 --> 00:30:45,039
>> Déjà 7 minutes.

733
00:30:45,039 --> 00:30:47,600
>> C'est elle, elle est ma mère, elle est très

734
00:30:47,600 --> 00:30:49,200
dans les coulisses. Alors son nom, elle

735
00:30:49,200 --> 00:30:50,960
ce n'était pas comme

736
00:30:50,960 --> 00:30:52,720
magazine du tout. Elle était juste comme toi

737
00:30:52,720 --> 00:30:54,799
je sais, elle était là avec lui. et elle

738
00:30:54,799 --> 00:30:57,120
il y a aussi ça, une sorte d'incroyable

739
00:30:57,120 --> 00:30:59,120
encyclopédie

740
00:30:59,120 --> 00:31:01,600
connaissance de la musique. Et hors de

741
00:31:01,600 --> 00:31:04,720
absolument nulle part, il y a 3 jours je pense,

742
00:31:04,720 --> 00:31:06,320
elle m'a envoyé un texto. J'aurais aimé avoir mon téléphone. Je

743
00:31:06,320 --> 00:31:08,640
je veux vous le lire. Elle était comme,

744
00:31:08,640 --> 00:31:11,520
>> "Quand tu étais au collège, je disais

745
00:31:11,520 --> 00:31:13,200
toi dont je n'aimais pas le son

746
00:31:13,200 --> 00:31:14,960
La voix d'Eddie Veter, et tu as vraiment

747
00:31:14,960 --> 00:31:17,679
en colère contre moi, et je veux juste dire que je

748
00:31:17,679 --> 00:31:18,880
je pense qu'il a une superbe voix, et je suis

749
00:31:18,880 --> 00:31:21,039
vraiment désolé."

750
00:31:21,039 --> 00:31:24,480
>> Elle faisait amende honorable. Oui, c'était sauvage.

751
00:31:24,480 --> 00:31:28,399
C'était tellement sauvage. Et moi et moi, j'étais comme,

752
00:31:28,399 --> 00:31:30,080
En fait, j’apprécie vraiment cela. j'étais

753
00:31:30,080 --> 00:31:32,159
genre, je suis désolé. C'est drôle de penser

754
00:31:32,159 --> 00:31:34,559
d'un enfant de 12 ans, tu es comme, je

755
00:31:34,559 --> 00:31:36,159
J'adore Pearl Jam.

756
00:31:36,159 --> 00:31:36,880
>> Va te faire foutre.

757
00:31:36,880 --> 00:31:39,039
>> C'est comme ça que tu étais comme si tu te rebellais contre un

758
00:31:39,039 --> 00:31:40,480
un peu contre des parents cool.

759
00:31:40,480 --> 00:31:42,480
>> Et je pense aussi que nous l'avons fait, vous savez, mon

760
00:31:42,480 --> 00:31:44,640
frères et sœurs et j'ai vraiment beaucoup aimé

761
00:31:44,640 --> 00:31:46,159
la musique de mes parents et mes parents aussi

762
00:31:46,159 --> 00:31:47,760
j'aimais la musique vraiment moderne. Donc avoir

763
00:31:47,760 --> 00:31:49,919
tout ce qu'ils ont fait et qu'ils n'ont pas fait

764
00:31:49,919 --> 00:31:51,200
en feutre

765
00:31:51,200 --> 00:31:52,720
>> comme je ne sais pas. J'ai aussi grandi dans le

766
00:31:52,720 --> 00:31:54,320
Région de la Baie donc

767
00:31:54,320 --> 00:31:57,120
>> Je sais je sais je sais nous nous écoutons

768
00:31:57,120 --> 00:31:58,720
comme beaucoup de hip-hop. J'ai l'impression que mon

769
00:31:58,720 --> 00:32:01,039
maman a toujours été plutôt d'accord

770
00:32:01,039 --> 00:32:04,080
>> elle, elle aimait vraiment Run DMC

771
00:32:04,080 --> 00:32:05,360
mais pour le reste, elle était géniale

772
00:32:05,360 --> 00:32:06,880
profiter. Comme s'il y avait juste certaines choses

773
00:32:06,880 --> 00:32:08,320
cela lui a en quelque sorte manqué, n'est-ce pas.

774
00:32:08,320 --> 00:32:10,320
>> Euh mais en général, mon père et moi, je me sens

775
00:32:10,320 --> 00:32:12,480
comme si nous aimions vraiment beaucoup la même chose

776
00:32:12,480 --> 00:32:13,760
musique. Et en fait,

777
00:32:13,760 --> 00:32:14,320
>> oui,

778
00:32:14,320 --> 00:32:16,960
>> Je me souviens juste de ça aussi de ma mère

779
00:32:16,960 --> 00:32:18,640
Je n'aimais pas Pink Floyd.

780
00:32:18,640 --> 00:32:21,360
>> Euh-huh. Prise chaude. Prise chaude. Et puis

781
00:32:21,360 --> 00:32:23,039
quand j'étais à l'université, j'étais en quelque sorte

782
00:32:23,039 --> 00:32:24,159
j'ai découvert que j'aime vraiment le rose

783
00:32:24,159 --> 00:32:26,559
Floyd. Et mon père m'a dit : "Enfin, je

784
00:32:26,559 --> 00:32:29,039
j'adore Pink Floyd." Il dit : "Nous ne pouvons pas

785
00:32:29,039 --> 00:32:30,640
parles-en autour de ta mère.

786
00:32:30,640 --> 00:32:31,840
>> Exactement.

787
00:32:31,840 --> 00:32:33,200
>> Tu sais, puis-je parler de Pink Floyd

788
00:32:33,200 --> 00:32:33,679
une seconde ?

789
00:32:33,679 --> 00:32:37,000
>> S'il te plaît, Amy.

790
00:32:39,760 --> 00:32:43,480
>> Les chansons sont trop longues.

791
00:32:46,799 --> 00:32:50,159
3 minutes ou mourir.

792
00:32:50,159 --> 00:32:52,240
>> Je veux dire, il y a quelques fois c'est comme

793
00:32:52,240 --> 00:32:54,080
c'est comme si l'homme se propageait.

794
00:32:54,080 --> 00:32:55,200
>> C'est intéressant.

795
00:32:55,200 --> 00:32:57,279
>> C'est vrai. C'est comme, mec,

796
00:32:57,279 --> 00:32:58,399
>> mec, on comprend.

797
00:32:58,399 --> 00:32:58,880
>> Allez.

798
00:32:58,880 --> 00:33:02,399
>> C'est un peu comme si tu l'avais déjà dit.

799
00:33:02,399 --> 00:33:03,519
>> Je t'ai entendu.

800
00:33:03,519 --> 00:33:04,240
>> Ouais. Ouais. Ouais.

801
00:33:04,240 --> 00:33:05,120
>> Vous l'avez déjà dit.

802
00:33:05,120 --> 00:33:06,559
>> Vous l'avez déjà dit.

803
00:33:06,559 --> 00:33:09,440
>> Maintenant, est-ce que tu allais tout le temps aux spectacles ?

804
00:33:09,440 --> 00:33:11,200
C'était comme si mon un des

805
00:33:11,200 --> 00:33:13,120
La partie la plus cool de mon enfance était celle-là

806
00:33:13,120 --> 00:33:15,200
mes parents nous ont vraiment inclus dans le

807
00:33:15,200 --> 00:33:17,840
des concerts de tout ça. Comme nous, nous et et

808
00:33:17,840 --> 00:33:19,440
tout est passé par le

809
00:33:19,440 --> 00:33:22,080
Région de la Baie. Nous avons donc tout vu.

810
00:33:22,080 --> 00:33:24,399
>> Nous, ils le feraient juste nous Ouais. Ils

811
00:33:24,399 --> 00:33:25,760
nous amènerait à tout.

812
00:33:25,760 --> 00:33:28,080
>> Et tu te souviens comme d'un formateur

813
00:33:28,080 --> 00:33:29,600
moment où tu étais jeune

814
00:33:29,600 --> 00:33:31,039
regarder quelqu'un sur scène ?

815
00:33:31,039 --> 00:33:34,000
>> Oui, je le fais. J'aime bien, Huey Lewis était

816
00:33:34,000 --> 00:33:34,799
mon premier concert.

817
00:33:34,799 --> 00:33:36,480
>> Oh mon dieu. Huy Lewis a été l'un de mes premiers

818
00:33:36,480 --> 00:33:37,600
des concerts aussi.

819
00:33:37,600 --> 00:33:39,039
>> C'est cool. Oh, c'est cool.

820
00:33:39,039 --> 00:33:41,120
>> C'est cool.

821
00:33:41,120 --> 00:33:41,919
>> Et j'aime aussi

822
00:33:41,919 --> 00:33:43,120
>> Abandonnez-le pour Hu Lewis.

823
00:33:43,120 --> 00:33:43,679
>> Attends, quoi ?

824
00:33:43,679 --> 00:33:46,080
>> Abandonnez-le pour Hugh Lewis.

825
00:33:46,080 --> 00:33:46,640
>> Merci.

826
00:33:46,640 --> 00:33:48,000
>> Talentueux.

827
00:33:48,000 --> 00:33:49,039
>> Une telle voix.

828
00:33:49,039 --> 00:33:49,760
>> Talentueux.

829
00:33:49,760 --> 00:33:51,600
>> Et l'harmonie, tout le groupe et le

830
00:33:51,600 --> 00:33:54,880
des nouvelles. Abandonnez ça pour les nouvelles.

831
00:33:54,880 --> 00:33:57,519
>> Ils n'obtiennent jamais de crédit. Ils n'ont jamais

832
00:33:57,519 --> 00:34:00,799
obtenir du crédit. Euh, je me souviens avoir été

833
00:34:00,799 --> 00:34:02,880
un peu comme vous les gars au premier rang

834
00:34:02,880 --> 00:34:04,960
d'un concert d'Eddie Money.

835
00:34:04,960 --> 00:34:06,720
>> Je parlais justement d'Eddie Money le

836
00:34:06,720 --> 00:34:08,159
l'autre jour. Vous l’étiez.

837
00:34:08,159 --> 00:34:10,159
>> Oui. Je voulais juste le chercher quand

838
00:34:10,159 --> 00:34:11,839
Quand nous conduisions parce que j'étais

839
00:34:11,839 --> 00:34:13,760
du genre : "Quel est le marché d'Eddie Money ?"

840
00:34:13,760 --> 00:34:14,639
>> Quel est son deal ?

841
00:34:14,639 --> 00:34:16,240
>> Tout d'abord, ça ne peut pas être son nom

842
00:34:16,240 --> 00:34:17,119
sa mère lui a donné.

843
00:34:17,119 --> 00:34:18,079
>> Et ce n'est pas bien.

844
00:34:18,079 --> 00:34:18,480
>> Non.

845
00:34:18,480 --> 00:34:19,440
>> Quel nom sympa.

846
00:34:19,440 --> 00:34:21,119
>> Je crois que son nom de famille est Mahon. Son

847
00:34:21,119 --> 00:34:22,240
Le vrai nom de famille est Mahoney.

848
00:34:22,240 --> 00:34:24,159
>> Je veux dire, c'est plutôt cool comme de

849
00:34:24,159 --> 00:34:26,159
Mahoney à Money, mais il a fait l'un des

850
00:34:26,159 --> 00:34:27,599
ceux-là, je pense que je parie que c'était comme mon

851
00:34:27,599 --> 00:34:29,280
deuxième ou troisième concert. J'étais tellement

852
00:34:29,280 --> 00:34:30,960
peu, probablement trop peu pour être là.

853
00:34:30,960 --> 00:34:32,639
Mais il a fait le truc où il chante

854
00:34:32,639 --> 00:34:34,960
au micro et puis il l'a posé sur

855
00:34:34,960 --> 00:34:37,919
moi. Et je me souviens avoir dit, je ne le fais pas

856
00:34:37,919 --> 00:34:40,000
connais ces paroles.

857
00:34:40,000 --> 00:34:43,040
J'ai environ cinq ans.

858
00:34:43,040 --> 00:34:45,520
Et c'était le cas, mais tu sais, cool. Frais

859
00:34:45,520 --> 00:34:47,200
à Il y a quelque chose quand je dis

860
00:34:47,200 --> 00:34:49,440
comme Nepo bébé,

861
00:34:49,440 --> 00:34:52,639
ce que je veux dire, c'est comme s'il n'y avait pas de like

862
00:34:52,639 --> 00:34:55,440
la proximité aime être proche.

863
00:34:55,440 --> 00:34:57,599
>> Eh bien, vous étiez entouré de gens créatifs,

864
00:34:57,599 --> 00:34:59,680
n'est-ce pas ? C'est comme et je connais Nepo

865
00:34:59,680 --> 00:35:01,040
en fait, ça ne veut pas dire ça, mais quoi

866
00:35:01,040 --> 00:35:02,800
nous avons en quelque sorte décidé que nepo signifiait peut-être

867
00:35:02,800 --> 00:35:05,280
c'est comme si je pensais à beaucoup de gens

868
00:35:05,280 --> 00:35:06,960
je sais, c'est comme si je voulais être acteur et

869
00:35:06,960 --> 00:35:08,560
ils ont grandi dans l'Ohio ou quelque chose comme ça et

870
00:35:08,560 --> 00:35:10,079
ils sont comme bien je ne l'ai jamais fait

871
00:35:10,079 --> 00:35:11,680
j'ai vu un film tourné ici donc je ne le fais pas

872
00:35:11,680 --> 00:35:13,680
vraiment tu sais comme si c'était vrai, n'est-ce pas

873
00:35:13,680 --> 00:35:15,040
je ne peux pas aimer l'attraper

874
00:35:15,040 --> 00:35:16,320
>> et donc il y avait quelque chose à propos de même

875
00:35:16,320 --> 00:35:17,680
même si l'industrie de la musique n'est pas la

876
00:35:17,680 --> 00:35:19,200
c'est l'industrie du divertissement et je

877
00:35:19,200 --> 00:35:20,480
c'était bien, ça pourrait être une carrière

878
00:35:20,480 --> 00:35:22,079
ça pourrait être quelque chose que tu aimes faire

879
00:35:22,079 --> 00:35:23,119
avec toute votre vie.

880
00:35:23,119 --> 00:35:24,960
>> Oui. Avez-vous déjà eu envie de vous lancer dans la musique ?

881
00:35:24,960 --> 00:35:27,200
>> C'est en quelque sorte ce que j'ai fait. Je veux dire vraiment quand peut-être

882
00:35:27,200 --> 00:35:29,680
c'est comme tous les enfants mais quand j'étais

883
00:35:29,680 --> 00:35:31,599
école primaire, j'ai fait comme si nous avions

884
00:35:31,599 --> 00:35:33,280
faire quelque chose comme à propos de notre

885
00:35:33,280 --> 00:35:38,079
l'avenir et je me suis dessiné comme une pop star

886
00:35:38,079 --> 00:35:41,119
>> en tant qu'acteur dans une ligue majeure de baseball

887
00:35:41,119 --> 00:35:42,320
joueur.

888
00:35:42,320 --> 00:35:44,079
>> Je veux dire, c'est grâce à vous.

889
00:35:44,079 --> 00:35:45,119
>> Je sais.

890
00:35:45,119 --> 00:35:46,640
>> Et puis en tant que président

891
00:35:46,640 --> 00:35:48,000
>> bien sûr

892
00:35:48,000 --> 00:35:50,000
>> mais comme trop confiant. Mon Dieu.

893
00:35:50,000 --> 00:35:51,599
>> C'est incroyable, c'est très sain

894
00:35:51,599 --> 00:35:52,079
enfant.

895
00:35:52,079 --> 00:35:53,520
>> Je pense que je pense bien.

896
00:35:53,520 --> 00:35:55,520
>> Ce sont mes parents.

897
00:35:55,520 --> 00:35:57,440
J'ai entendu dire que toi, en tant que jeune

898
00:35:57,440 --> 00:36:00,640
avait aussi un grand amour pour Annie.

899
00:36:00,640 --> 00:36:02,320
>> Oui.

900
00:36:02,320 --> 00:36:04,160
>> Peut-on parler beaucoup d'Annie ?

901
00:36:04,160 --> 00:36:05,599
>> Pouvons-nous parler d'Annie ?

902
00:36:05,599 --> 00:36:06,720
>> Quand as-tu vu Annie ?

903
00:36:06,720 --> 00:36:09,040
>> Annie, je suppose, était ma première vraie pièce de théâtre.

904
00:36:09,040 --> 00:36:10,880
Comme si nous avions vu beaucoup de théâtre pour enfants

905
00:36:10,880 --> 00:36:12,240
où tu es un peu comme assis sur le

906
00:36:12,240 --> 00:36:14,160
scène ou autre, mais Annie, nous sommes allés à

907
00:36:14,160 --> 00:36:16,880
le Pavillon Conquis. Il ne le sait pas. Et

908
00:36:16,880 --> 00:36:20,000
euh et nous avons vu comme une vraie production de

909
00:36:20,000 --> 00:36:23,440
Annie et c'était As-tu ce truc

910
00:36:23,440 --> 00:36:24,880
où tu étais juste comme me relever

911
00:36:24,880 --> 00:36:25,520
là ?

912
00:36:25,520 --> 00:36:27,760
>> 100%. J'ai l'impression que c'était un vrai, c'est un

913
00:36:27,760 --> 00:36:30,720
véritable moment divinatoire pour les jeunes femmes de

914
00:36:30,720 --> 00:36:32,880
notre âge ou peut-être que tu es plus jeune que moi,

915
00:36:32,880 --> 00:36:36,000
mais comme dans cette tranche d'âge où Annie

916
00:36:36,000 --> 00:36:36,960
c'était comme

917
00:36:36,960 --> 00:36:38,960
>> c'était comme des rôles incroyables pour les jeunes

918
00:36:38,960 --> 00:36:41,359
les femmes. Il y avait environ 12 orphelins. Aussi,

919
00:36:41,359 --> 00:36:43,760
l'idée d'être orphelin, l'idée de

920
00:36:43,760 --> 00:36:45,599
être orphelin, c'était comme si c'était le cas

921
00:36:45,599 --> 00:36:46,800
romantique.

922
00:36:46,800 --> 00:36:48,000
>> C'était vraiment le cas.

923
00:36:48,000 --> 00:36:49,280
>> C'était vraiment le cas. C’était vraiment le cas.

924
00:36:49,280 --> 00:36:51,280
>> Jouons aux orphelins. Genre, soyons

925
00:36:51,280 --> 00:36:52,400
orphelins.

926
00:36:52,400 --> 00:36:54,480
>> Faisons semblant de comprendre comme des orphelins

927
00:36:54,480 --> 00:36:54,960
étaient cool.

928
00:36:54,960 --> 00:36:58,000
>> Oui, je sais. Je sais. Pourquoi donc? Et je

929
00:36:58,000 --> 00:36:59,280
toujours, pour une raison quelconque, je me disais,

930
00:36:59,280 --> 00:37:00,720
eh bien, je ne jouerais certainement pas Annie,

931
00:37:00,720 --> 00:37:03,200
mais Pepper.

932
00:37:03,200 --> 00:37:05,200
>> Ouais, tu as raison. J'étais et il y avait

933
00:37:05,200 --> 00:37:07,920
juste ce moment où les chansons sont

934
00:37:07,920 --> 00:37:09,839
c'était comme s'ils chantaient sur nous.

935
00:37:09,839 --> 00:37:12,400
>> Oui. Tout va bien. Maintenant, d'accord, maintenant

936
00:37:12,400 --> 00:37:13,760
Je vais juste en parler, putain

937
00:37:13,760 --> 00:37:16,560
Nepo encore une fois, mais nous avons eu

938
00:37:16,560 --> 00:37:19,599
aller dans les coulisses. D'accord, peu importe. Désolé

939
00:37:19,599 --> 00:37:23,359
se vanter. Et quel que soit mon âge, ça

940
00:37:23,359 --> 00:37:26,160
était, un délire âgé de quatre ou cinq ans ou

941
00:37:26,160 --> 00:37:29,119
quoi que ce soit, Miss Hanigan était

942
00:37:29,119 --> 00:37:30,560
en coulisses, la femme qui jouait Miss

943
00:37:30,560 --> 00:37:32,400
Hanigan, et elle était un peu courbée

944
00:37:32,400 --> 00:37:35,280
en parlant à quelqu'un et j'ai giflé

945
00:37:35,280 --> 00:37:39,599
son cul. Non, non, Darcy.

946
00:37:39,599 --> 00:37:42,079
Non,

947
00:37:42,079 --> 00:37:42,560
non.

948
00:37:42,560 --> 00:37:44,240
>> Comme presque comme presque comme moi

949
00:37:44,240 --> 00:37:46,160
lui a donné un coup de poing au visage. J'étais juste comme

950
00:37:46,160 --> 00:37:49,720
tu es mal.

951
00:37:52,480 --> 00:37:56,960
Cette pauvre actrice. Cette pauvre actrice.

952
00:37:56,960 --> 00:37:59,760
Oh mon Dieu. Vous souvenez-vous de sa réaction ?

953
00:37:59,760 --> 00:38:03,960
Je pense qu'elle disait un peu "Woo!"

954
00:38:04,320 --> 00:38:06,560
Je ne m'attendais certainement pas à quelque chose de bizarre

955
00:38:06,560 --> 00:38:09,680
peu comme une fille, un garçon étant petit

956
00:38:09,680 --> 00:38:10,000
cheveux.

957
00:38:10,000 --> 00:38:11,520
>> Vous aimez chanter. Vous aimez harmoniser.

958
00:38:11,520 --> 00:38:12,800
>> Oui. Ouais, toi aussi.

959
00:38:12,800 --> 00:38:15,280
>> Euh, j'ai les paroles. j'ai les paroles

960
00:38:15,280 --> 00:38:19,640
à euh Peut-être par Annie.

961
00:38:20,800 --> 00:38:21,920
>> Tu es prêt ? D'accord.

962
00:38:21,920 --> 00:38:23,520
>> Chantez simplement les deux premières lignes

963
00:38:23,520 --> 00:38:24,160
>> avec toi.

964
00:38:24,160 --> 00:38:27,200
>> Ouais. Essayons. Je ne m'en souviens pas.

965
00:38:27,200 --> 00:38:28,720
Peut-être

966
00:38:28,720 --> 00:38:32,560
loin

967
00:38:32,560 --> 00:38:38,520
ou peut-être réel à proximité.

968
00:38:43,040 --> 00:38:45,839
>> Bon sang.

969
00:38:45,839 --> 00:38:48,160
>> Quelle chanson, quelle chanson.

970
00:38:48,160 --> 00:38:50,160
>> Une sorte de chanson romantique et triste.

971
00:38:50,160 --> 00:38:51,680
>> Je sais. Nous étions, nous parlions juste

972
00:38:51,680 --> 00:38:53,440
à ce sujet. Nous nous sommes dit : "Est-ce que ça pourrait être un

973
00:38:53,440 --> 00:38:55,680
chanson lors d'un mariage ? ça peut être comme si ça ne pouvait pas

974
00:38:55,680 --> 00:39:00,400
être. Est-ce possible ? Je te parie qu'il te parie qu'il lit

975
00:39:00,400 --> 00:39:03,119
il

976
00:39:03,119 --> 00:39:08,400
coud. Peut-être qu'elle m'a fait un placard de

977
00:39:08,400 --> 00:39:10,320
vêtements.

978
00:39:10,320 --> 00:39:15,040
Peut-être qu'ils sont aussi stricts qu'un

979
00:39:15,040 --> 00:39:17,040
ligne.

980
00:39:17,040 --> 00:39:21,680
Je m'en fiche tant qu'ils sont

981
00:39:21,680 --> 00:39:24,680
le mien.

982
00:39:27,760 --> 00:39:29,440
Incroyable. Incroyable. Incroyable

983
00:39:29,440 --> 00:39:31,920
fonctionne. Incroyable. Bon travail, Annie.

984
00:39:31,920 --> 00:39:34,880
Ok, alors tu arrive à l'adolescence et

985
00:39:34,880 --> 00:39:36,560
vous [ __ ]

986
00:39:36,560 --> 00:39:38,800
>> fais la chose la plus cool.

987
00:39:38,800 --> 00:39:42,160
>> Vous mettez une apostrophe à votre nom. Vous

988
00:39:42,160 --> 00:39:43,760
mettez une apostrophe à votre nom.

989
00:39:43,760 --> 00:39:47,119
>> Je suis un peu Eddie Money dans ce sens.

990
00:39:47,119 --> 00:39:48,480
>> C'est votre moment Eddie Money.

991
00:39:48,480 --> 00:39:49,680
>> C'est mon moment Eddie Money. et toi

992
00:39:49,680 --> 00:39:52,320
Viens à l'école et tu te dis, tu mets

993
00:39:52,320 --> 00:39:54,079
ça. Alors, pour ceux qui ne le savent pas, Darcy

994
00:39:54,079 --> 00:39:55,200
épelé, comment épelez-vous votre nom,

995
00:39:55,200 --> 00:39:55,440
Darcy ?

996
00:39:55,440 --> 00:39:58,160
>> C'était juste D minuscule A R C Y.

997
00:39:58,160 --> 00:40:01,119
>> Et puis je suis vraiment devenu obsédé par

998
00:40:01,119 --> 00:40:03,280
musique grunge et Smashing Pumpkins. Et

999
00:40:03,280 --> 00:40:05,680
Smashing Pumpkins a Darcy Ritzky parmi nous

1000
00:40:05,680 --> 00:40:08,240
basse et elle était comme la [ __ ]

1001
00:40:08,240 --> 00:40:10,960
le plus cool. Désolé. Et euh, enfant dans le

1002
00:40:10,960 --> 00:40:12,240
Avant. Les enfants devant. Enfants

1003
00:40:12,240 --> 00:40:13,680
à l'avant. Bon à savoir. Bon à

1004
00:40:13,680 --> 00:40:16,320
sais. je ne le fais pas

1005
00:40:16,320 --> 00:40:20,040
alors peut-être

1006
00:40:21,200 --> 00:40:24,000
euh

1007
00:40:24,000 --> 00:40:27,599
euh oui. Et c'est juste que j'étais juste merci

1008
00:40:27,599 --> 00:40:31,280
vous. En gros, j'étais comme si elle était cool.

1009
00:40:31,280 --> 00:40:32,320
>> Je l'aime.

1010
00:40:32,320 --> 00:40:35,280
>> Je veux être elle. Et moi c'était un c'était

1011
00:40:35,280 --> 00:40:37,920
une non-décision. C'était comme à l'époque

1012
00:40:37,920 --> 00:40:39,440
c'était mon nom.

1013
00:40:39,440 --> 00:40:41,440
>> Ce n'était pas une grande décision. C’était vraiment le cas.

1014
00:40:41,440 --> 00:40:43,040
>> Tout d'abord, c'est bouleversant

1015
00:40:43,040 --> 00:40:45,760
décision. Tellement drôle. C'était vraiment comme si je

1016
00:40:45,760 --> 00:40:48,560
Je n'étais pas comme si je pouvais, je viens de le faire

1017
00:40:48,560 --> 00:40:49,200
ça.

1018
00:40:49,200 --> 00:40:50,880
>> Et quand tu es entré dans l'école,

1019
00:40:50,880 --> 00:40:53,680
>> Je me suis dit : « Bouge mon col. »

1020
00:40:53,680 --> 00:40:55,119
>> J'imagine ça comme

1021
00:40:55,119 --> 00:40:56,800
>> Je pense que c'était juste comme si je venais de

1022
00:40:56,800 --> 00:40:58,560
commencé à le faire. Je viens de commencer à faire

1023
00:40:58,560 --> 00:41:02,760
ça. Et ma mère m'a dit : "Hm."

1024
00:41:03,280 --> 00:41:05,200
>> Et elle fait ce truc. Elle ne le fait pas

1025
00:41:05,200 --> 00:41:06,400
je ne le ferai vraiment plus, mais elle le ferait

1026
00:41:06,400 --> 00:41:10,640
souvent comme signer une lettre M apostrophe om

1027
00:41:10,640 --> 00:41:12,560
comme un peu

1028
00:41:12,560 --> 00:41:15,040
comme si je pouvais le faire aussi.

1029
00:41:15,040 --> 00:41:18,560
>> Lori Lori a dit Lori,

1030
00:41:18,560 --> 00:41:20,480
>> tu sais, j'ai une petite histoire de Darcy

1031
00:41:20,480 --> 00:41:22,880
de Smashing Pumpkins, c'est à dire que j'étais

1032
00:41:22,880 --> 00:41:25,040
tables d'attente à Chicago

1033
00:41:25,040 --> 00:41:27,040
>> et l'un des gars là-bas m'a dit : "Oh,

1034
00:41:27,040 --> 00:41:28,800
Je fais une activité de restauration à côté et

1035
00:41:28,800 --> 00:41:30,800
J'organise des mariages. Nous avons besoin d'une aide supplémentaire.

1036
00:41:30,800 --> 00:41:32,000
Pouvez-vous m'aider ce week-end?" J'ai dit:

1037
00:41:32,000 --> 00:41:34,240
"Bien sûr." Euh, oh, nous allons

1038
00:41:34,240 --> 00:41:35,599
chez quelqu'un pour un mariage. Qui est

1039
00:41:35,599 --> 00:41:37,599
ça ? C'est Darcy des Smashing Bum.

1040
00:41:37,599 --> 00:41:39,680
>> Oh mon Dieu, tu as organisé le mariage de Darcy,

1041
00:41:39,680 --> 00:41:41,280
Amy.

1042
00:41:41,280 --> 00:41:44,079
>> Eh bien, je ne l'ai pas fait, je n'ai pas répondu à mes attentes, je, je, je

1043
00:41:44,079 --> 00:41:45,520
circulait ou

1044
00:41:45,520 --> 00:41:47,520
>> Je pense que c'est de la restauration, non ? Parce que

1045
00:41:47,520 --> 00:41:49,520
En fait, je ne l'ai pas fait, oui, mais j'avais un blanc

1046
00:41:49,520 --> 00:41:51,359
chemise et pantalon noir et elle vivait dans

1047
00:41:51,359 --> 00:41:53,920
Michigan City, Michigan. j'oublie qui

1048
00:41:53,920 --> 00:41:55,839
elle se mariait.

1049
00:41:55,839 --> 00:41:58,640
>> Je pourrais le chercher, mais c'est juste mon

1050
00:41:58,640 --> 00:41:59,760
l'ordinateur portable est si loin.

1051
00:41:59,760 --> 00:42:01,920
>> C'est tellement lourd. C'est comme,

1052
00:42:01,920 --> 00:42:03,280
>> et j'espère qu'ils sont ensemble. je

1053
00:42:03,280 --> 00:42:04,319
je ne sais pas. Et je ne pense pas que ce soit le cas.

1054
00:42:04,319 --> 00:42:06,160
Je ne sais pas. Je ne le crois pas.

1055
00:42:06,160 --> 00:42:07,680
>> Et j'espère qu'ils le sont. Et je ne crois pas

1056
00:42:07,680 --> 00:42:08,160
ils sont.

1057
00:42:08,160 --> 00:42:08,960
>> Je ne le crois pas.

1058
00:42:08,960 --> 00:42:09,599
>> Euh,

1059
00:42:09,599 --> 00:42:11,280
>> mais mais c'était un petit très intime

1060
00:42:11,280 --> 00:42:13,760
mariage. Et Billy Corgan a chanté dans le

1061
00:42:13,760 --> 00:42:14,960
salon.

1062
00:42:14,960 --> 00:42:15,599
>> Oh mon dieu.

1063
00:42:15,599 --> 00:42:17,599
>> Je sais. Est-ce que c'est comme quelque chose qui

1064
00:42:17,599 --> 00:42:19,040
tu l'as déjà dit ?

1065
00:42:19,040 --> 00:42:20,480
>> Je l'ai fait. J'en ai parlé dans mon livre

1066
00:42:20,480 --> 00:42:21,040
parce que

1067
00:42:21,040 --> 00:42:23,760
>> J'ai lu votre livre.

1068
00:42:23,760 --> 00:42:27,839
>> J'étais comme moi seul avec une histoire de Darcy.

1069
00:42:27,839 --> 00:42:30,960
Mais elle était tellement cool. même pas à

1070
00:42:30,960 --> 00:42:32,640
son mariage aussi. Et

1071
00:42:32,640 --> 00:42:34,640
>> chez elle, elle ne portait pas de blanc

1072
00:42:34,640 --> 00:42:35,359
robe ?

1073
00:42:35,359 --> 00:42:36,640
>> Oh, c'est une excellente question.

1074
00:42:36,640 --> 00:42:37,920
>> Tu vois ce que je veux dire ? Ça doit être

1075
00:42:37,920 --> 00:42:39,359
noir.

1076
00:42:39,359 --> 00:42:42,400
>> Tu sais, mes souvenirs sont comme euh

1077
00:42:42,400 --> 00:42:43,920
>> Ouais. Ouais. Ouais. Ouais. Je te comprends.

1078
00:42:43,920 --> 00:42:45,599
>> Tu sais, ils sont vraiment comme un Toi

1079
00:42:45,599 --> 00:42:48,160
tu sais, comme quand un enfant fait un

1080
00:42:48,160 --> 00:42:49,119
dessin Oui.

1081
00:42:49,119 --> 00:42:51,839
>> et puis il est laissé dehors sous la pluie

1082
00:42:51,839 --> 00:42:54,319
>> et tu es un peu comme les couleurs

1083
00:42:54,319 --> 00:42:56,560
et il y avait un arbre.

1084
00:42:56,560 --> 00:42:57,760
>> Ouais. C'est ce que l'on ressent.

1085
00:42:57,760 --> 00:42:59,200
>> Ouais. C'est ce que je veux dire

1086
00:42:59,200 --> 00:42:59,520
>> Ouais.

1087
00:42:59,520 --> 00:43:00,160
>> Ouais.

1088
00:43:00,160 --> 00:43:02,160
>> Tu étais aussi le clown de classe au lycée

1089
00:43:02,160 --> 00:43:05,160
l'école.

1090
00:43:05,920 --> 00:43:07,280
>> Félicitations.

1091
00:43:07,280 --> 00:43:10,880
>> J'aime une classe de femme. Un

1092
00:43:10,880 --> 00:43:12,880
femme clown.

1093
00:43:12,880 --> 00:43:15,119
>> Eh bien, je dirais simplement que les femmes qui

1094
00:43:15,119 --> 00:43:17,359
sont des clowns de classe qui vont parfois à deux

1095
00:43:17,359 --> 00:43:20,000
façons. Parfois, ce sont les méchants enfants.

1096
00:43:20,000 --> 00:43:22,079
Espiègle. Espiègle.

1097
00:43:22,079 --> 00:43:24,000
>> Et puis ils sont vraiment drôles.

1098
00:43:24,000 --> 00:43:26,000
Rachel Dra était le clown de la classe. était

1099
00:43:26,000 --> 00:43:27,680
>> Rosie O'Donnell, clown de classe.

1100
00:43:27,680 --> 00:43:30,079
>> Oui, je nous et oui, Rosie O'Donnell,

1101
00:43:30,079 --> 00:43:32,400
clown de classe et aussi

1102
00:43:32,400 --> 00:43:33,200
>> reine du bal.

1103
00:43:33,200 --> 00:43:33,920
>> Moi aussi.

1104
00:43:33,920 --> 00:43:35,359
>> Tu étais aussi la reine du bal.

1105
00:43:35,359 --> 00:43:36,800
>> Nous Nous n'avions pas de reine du bal, mais nous avions

1106
00:43:36,800 --> 00:43:37,280
retour à la maison.

1107
00:43:37,280 --> 00:43:38,640
>> Ah ouais. Maison. Tu étais de retour à la maison

1108
00:43:38,640 --> 00:43:41,280
reine et clown de classe. C'est incroyable.

1109
00:43:41,280 --> 00:43:42,880
>> C'était l'apostrophe.

1110
00:43:42,880 --> 00:43:45,200
>> D'accord. Eh bien, voici, c'était le tu sais

1111
00:43:45,200 --> 00:43:47,440
ce qui est drôle, c'est que c'est parce que

1112
00:43:47,440 --> 00:43:48,720
nous faisons ça en direct. J'ai l'impression que je peux

1113
00:43:48,720 --> 00:43:50,960
comme un coup d'œil derrière le rideau. Les invités

1114
00:43:50,960 --> 00:43:52,480
à l'avance sont censés être un

1115
00:43:52,480 --> 00:43:53,359
surprise, non ?

1116
00:43:53,359 --> 00:43:55,920
>> D'accord. Tu devrais absolument connaître Abby

1117
00:43:55,920 --> 00:43:56,880
renversé les haricots.

1118
00:43:56,880 --> 00:43:58,960
>> Ouais, nous avons oublié, nous avons oublié de le dire, toi

1119
00:43:58,960 --> 00:44:01,760
je sais, je n'aime pas les surprises et je reçois

1120
00:44:01,760 --> 00:44:03,119
stressé par les farces.

1121
00:44:03,119 --> 00:44:04,319
>> Oh, je le fais.

1122
00:44:04,319 --> 00:44:05,839
>> Donc, je ne veux que personne se sente

1123
00:44:05,839 --> 00:44:07,520
comme s'ils devaient garder un secret.

1124
00:44:07,520 --> 00:44:08,800
>> Et c'était Et aussi, ce n'est pas comme si je

1125
00:44:08,800 --> 00:44:09,760
savaient ce qu'ils allaient dire. C'était

1126
00:44:09,760 --> 00:44:10,880
C'était en fait parfait parce que je pouvais alors

1127
00:44:10,880 --> 00:44:11,680
traîner avec eux dans les coulisses et

1128
00:44:11,680 --> 00:44:12,000
tout.

1129
00:44:12,000 --> 00:44:13,680
>> Super. Alors, je me disais, dis-le ou ne le dis pas,

1130
00:44:13,680 --> 00:44:14,400
à vous de décider.

1131
00:44:14,400 --> 00:44:16,640
>> Cela m'a rappelé que mon père avait renversé le

1132
00:44:16,640 --> 00:44:18,400
haricots la veille du

1133
00:44:18,400 --> 00:44:19,520
reine du retour.

1134
00:44:19,520 --> 00:44:20,560
>> N'est-ce pas drôle ?

1135
00:44:20,560 --> 00:44:21,200
>> Oh mon dieu.

1136
00:44:21,200 --> 00:44:24,079
>> N'est-ce pas drôle ? Je suppose. Peut-être un

1137
00:44:24,079 --> 00:44:25,760
mais ça m'a juste rappelé où j'étais

1138
00:44:25,760 --> 00:44:27,119
c'était comme, est-ce que j'aime savoir des choses dans

1139
00:44:27,119 --> 00:44:29,599
le moment ou est-ce que j'aime un peu

1140
00:44:29,599 --> 00:44:31,520
un petit avertissement ? Mais mon père était comme, je

1141
00:44:31,520 --> 00:44:33,839
je dois te le dire. Tu as ton retour à la maison.

1142
00:44:33,839 --> 00:44:35,520
>> Eh bien, il n'aimait pas vraiment, il n'aimait pas

1143
00:44:35,520 --> 00:44:37,040
renverser accidentellement les haricots. Il a dit

1144
00:44:37,040 --> 00:44:37,359
vous.

1145
00:44:37,359 --> 00:44:38,960
>> Il l'a entièrement dit. Et ma mère était comme,

1146
00:44:38,960 --> 00:44:40,240
DENIS.

1147
00:44:40,240 --> 00:44:44,520
>> ET PUIS IL A DIT : "Je plaisante.

1148
00:44:44,640 --> 00:44:47,520
>> Dennis, il ne pouvait pas tolérer le sien

1149
00:44:47,520 --> 00:44:48,240
stressé à ce sujet."

1150
00:44:48,240 --> 00:44:49,760
>> C'est vrai. Ouais. Dites-moi. C'est gentil

1151
00:44:49,760 --> 00:44:50,400
d'un joli souvenir.

1152
00:44:50,400 --> 00:44:52,079
>> Et ça vous a plu ? Je l'ai fait parce qu'alors je

1153
00:44:52,079 --> 00:44:53,520
ce n'était pas nécessaire, je veux dire, alors ouais.

1154
00:44:53,520 --> 00:44:54,000
Ouais. Ouais. Ouais.

1155
00:44:54,000 --> 00:44:56,000
>> Et puis tu as dit : "Oh mon Dieu." Je

1156
00:44:56,000 --> 00:44:58,480
C'était un peu comme "Oh mon Dieu".

1157
00:44:58,480 --> 00:45:02,440
C'est comme la Bay Area.

1158
00:45:07,680 --> 00:45:09,760
>> D'accord. Vous allez à l'école pour le théâtre.

1159
00:45:09,760 --> 00:45:10,640
>> Ouais.

1160
00:45:10,640 --> 00:45:14,319
>> Tu penses à la musique, mais tu es tu es

1161
00:45:14,319 --> 00:45:15,920
euh

1162
00:45:15,920 --> 00:45:17,359
>> Êtes-vous en train de vérifier nos pantalons ?

1163
00:45:17,359 --> 00:45:19,440
>> Eh bien, mon pantalon a fait ça, tu sais. Eh bien,

1164
00:45:19,440 --> 00:45:21,599
voici le truc avec les pantalons maintenant.

1165
00:45:21,599 --> 00:45:22,720
>> Les pantalons sont ridicules.

1166
00:45:22,720 --> 00:45:25,520
>> Ils sont stupides. Tout le monde le sait.

1167
00:45:25,520 --> 00:45:27,440
>> Tout le monde, ils sont si gros. Il y a tellement

1168
00:45:27,440 --> 00:45:28,079
de nombreux plis.

1169
00:45:28,079 --> 00:45:29,680
>> Et je les veux gros, mais alors quand tu

1170
00:45:29,680 --> 00:45:32,160
asseyez-vous, ils disent: "Haha,

1171
00:45:32,160 --> 00:45:36,920
c'est la partie blague. Tu as l'air fou."

1172
00:45:38,800 --> 00:45:41,359
>> Alors, comment sort-on du théâtre ? Où faire

1173
00:45:41,359 --> 00:45:42,480
toi Où vas-tu à l'université ?

1174
00:45:42,480 --> 00:45:44,560
>> Université du sud de l'Oregon à Ashland,

1175
00:45:44,560 --> 00:45:45,119
Oregon.

1176
00:45:45,119 --> 00:45:46,880
>> Intéressant. Comment y arrivez-vous ?

1177
00:45:46,880 --> 00:45:50,240
>> Ça va. Vous montez tout droit

1178
00:45:50,240 --> 00:45:51,359
>> D'accord. Parce que je ne me souvenais pas du

1179
00:45:51,359 --> 00:45:54,000
l'autoroute non plus. Alors,

1180
00:45:54,000 --> 00:45:57,040
euh, je vais bien. Ashland est un grand Il a le

1181
00:45:57,040 --> 00:45:59,599
je veux dire que c'est le plus gros

1182
00:45:59,599 --> 00:46:01,839
Festival Shakespeare dans le pays. Est-ce

1183
00:46:01,839 --> 00:46:04,640
c'est vrai ? Connaisseurs d'Ashland. Ouais.

1184
00:46:04,640 --> 00:46:09,119
Um Um Et moi Et donc mon cours de théâtre à

1185
00:46:09,119 --> 00:46:10,240
au lycée, chaque année, nous montions

1186
00:46:10,240 --> 00:46:12,160
et je regarde un tas de pièces de théâtre et je viens

1187
00:46:12,160 --> 00:46:13,760
j'ai adoré. C'est comme un C'est comme un

1188
00:46:13,760 --> 00:46:15,280
presque comme une bénédiction, tu souffles du

1189
00:46:15,280 --> 00:46:18,880
passé comme hors de l'ère élisabéthaine euh

1190
00:46:18,880 --> 00:46:19,760
ville. Ooh,

1191
00:46:19,760 --> 00:46:21,920
>> c'est c'est sauvage. C'est

1192
00:46:21,920 --> 00:46:23,200
>> Alors, tu allais là-haut et regardais

1193
00:46:23,200 --> 00:46:25,119
Shakespeare. Alors, vous appréciez Shakespeare ?

1194
00:46:25,119 --> 00:46:27,119
>> Oui, mais ne m'en voulez pas.

1195
00:46:27,119 --> 00:46:29,440
>> Je n'aime pas non plus Shakespeare, mais je

1196
00:46:29,440 --> 00:46:33,040
n'est-ce pas, c'est je suis, c'est un long processus pour

1197
00:46:33,040 --> 00:46:33,200
moi.

1198
00:46:33,200 --> 00:46:34,240
>> Je sais. Je sais. Ouais,

1199
00:46:34,240 --> 00:46:35,599
>> c'est un long processus pour moi.

1200
00:46:35,599 --> 00:46:38,800
>> C'est un autre éternuement. Se détendre.

1201
00:46:38,800 --> 00:46:41,760
>> Nous l'avons déjà. Oh mon Dieu,

1202
00:46:41,760 --> 00:46:44,760
les gars.

1203
00:46:50,079 --> 00:46:52,079
je je je je

1204
00:46:52,079 --> 00:46:54,160
veux dire, tu sais,

1205
00:46:54,160 --> 00:46:56,560
>> J'aime Shakespeare quand c'est bon,

1206
00:46:56,560 --> 00:46:58,160
n'est-ce pas ? Je veux dire, peu importe. Aussi, j'ai vu

1207
00:46:58,160 --> 00:46:59,599
comme j'ai vu des enfants jouer du Shakespeare et

1208
00:46:59,599 --> 00:47:01,599
ça peut être bien, mais euh, est-ce possible ?

1209
00:47:01,599 --> 00:47:03,599
>> Non.

1210
00:47:03,599 --> 00:47:05,119
>> Pas bon. Pas bon.

1211
00:47:05,119 --> 00:47:07,200
>> Ouais, ils le font. Peut-être mignon.

1212
00:47:07,200 --> 00:47:09,520
>> En quelque sorte. Ouais. Tu es un peu comme faire à

1213
00:47:09,520 --> 00:47:11,520
le moins comme Shakespeare Jr.

1214
00:47:11,520 --> 00:47:11,920
>> Ouais.

1215
00:47:11,920 --> 00:47:14,560
>> Ne me donne pas le Monty complet.

1216
00:47:14,560 --> 00:47:16,640
>> Ouais, tu as raison. Fais un rapide rapide

1217
00:47:16,640 --> 00:47:17,200
Shakespeare.

1218
00:47:17,200 --> 00:47:19,119
>> Euh, mais je l'ai fait, tu sais, c'est comme si je

1219
00:47:19,119 --> 00:47:21,440
j'en suis tombé tellement amoureux, je suppose

1220
00:47:21,440 --> 00:47:22,800
au lycée, mais vraiment à l'université quand

1221
00:47:22,800 --> 00:47:23,599
nous l'avons étudié.

1222
00:47:23,599 --> 00:47:24,160
>> Cool.

1223
00:47:24,160 --> 00:47:26,640
>> Et puis euh, plus je m'éloigne

1224
00:47:26,640 --> 00:47:30,560
collège. Cela fait 2 ans maintenant.

1225
00:47:30,560 --> 00:47:33,680
C'est quoi cette blague ? Euh, plus je m'éloigne

1226
00:47:33,680 --> 00:47:35,040
j'en ai, moins j'aime avoir une connexion

1227
00:47:35,040 --> 00:47:37,359
à cela. Donc je suis presque comme si j'en avais besoin

1228
00:47:37,359 --> 00:47:38,800
et j'en ai un peu peur.

1229
00:47:38,800 --> 00:47:40,640
Je me dis, est-ce que je me souviens de qui était mon f

1230
00:47:40,640 --> 00:47:41,680
mon émission préférée ? Qui était mon préféré

1231
00:47:41,680 --> 00:47:42,400
personnage ? Je ne sais pas.

1232
00:47:42,400 --> 00:47:44,319
>> Maintenant, avez-vous un rôle shakespearien

1233
00:47:44,319 --> 00:47:45,680
le rôle que tu aurais aimé jouer

1234
00:47:45,680 --> 00:47:47,920
ou tu as joué et tu as aimé faire

1235
00:47:47,920 --> 00:47:49,440
>> là ? Au milieu de l'été, je suis toujours vraiment

1236
00:47:49,440 --> 00:47:50,640
j'adorais Hélène. Oui.

1237
00:47:50,640 --> 00:47:52,319
>> Et je suis sûr que vous savez qu'elle est notre si

1238
00:47:52,319 --> 00:47:52,880
nous sommes

1239
00:47:52,880 --> 00:47:55,359
>> J'étais à l'université, nous avons fait le Midsummer

1240
00:47:55,359 --> 00:47:56,800
Night Stream et j'étais l'un des

1241
00:47:56,800 --> 00:47:59,040
les fées. J'étais Peas Blossom.

1242
00:47:59,040 --> 00:48:00,640
>> Fleur de pois. Bien sûr tu étais

1243
00:48:00,640 --> 00:48:04,400
putain de fleur de pois. J'étais Titan

1244
00:48:04,400 --> 00:48:07,760
Titanie. Titanie. Titanie. Titanie.

1245
00:48:07,760 --> 00:48:10,640
>> Qui est-ce ? Elle est comme la reine du

1246
00:48:10,640 --> 00:48:12,800
au début et puis tu ne vois plus jamais

1247
00:48:12,800 --> 00:48:14,000
encore elle jusqu'à la fin.

1248
00:48:14,000 --> 00:48:16,160
>> Oh, j'ai un souvenir maintenant que j'étais

1249
00:48:16,160 --> 00:48:18,400
aussi j'ai doublé et j'étais le nouveau

1250
00:48:18,400 --> 00:48:20,560
Yorker qui arrive.

1251
00:48:20,560 --> 00:48:24,440
>> N'y a-t-il pas un New York ?

1252
00:48:26,559 --> 00:48:28,400
>> Non, attends. C'est Priune.

1253
00:48:28,400 --> 00:48:32,960
>> D'accord, c'est Désolé. Drôle.

1254
00:48:32,960 --> 00:48:39,280
HÉ, TU ES TU ART LA FLEUR DE POIS.

1255
00:48:39,280 --> 00:48:42,960
>> ALORS, comment passe-t-on de Shakespeare à

1256
00:48:42,960 --> 00:48:44,400
comédie à UCB ?

1257
00:48:44,400 --> 00:48:47,200
>> D'accord. Alors, je fais mes quatre ans en

1258
00:48:47,200 --> 00:48:50,400
Ashland. J'ai adoré. J'ai compris, j'ai adoré.

1259
00:48:50,400 --> 00:48:51,599
C'était une super université

1260
00:48:51,599 --> 00:48:53,839
expérience, mais j'avais des démangeaisons terribles

1261
00:48:53,839 --> 00:48:55,680
pour arriver à New York. Je devais me rendre à New

1262
00:48:55,680 --> 00:48:56,640
York.

1263
00:48:56,640 --> 00:48:59,040
>> Et donc, vraiment, vous savez, j'ai obtenu mon diplôme

1264
00:48:59,040 --> 00:49:02,640
et je l'ai emmené à New York. Et quoi

1265
00:49:02,640 --> 00:49:06,319
nous avons passé environ un an ou deux à auditionner

1266
00:49:06,319 --> 00:49:08,960
pour les choses et faire ce que chaque acteur

1267
00:49:08,960 --> 00:49:10,319
qui vient à New York, ce qui est

1268
00:49:10,319 --> 00:49:12,319
je dis en quelque sorte : "Oh, c'est plus difficile que moi

1269
00:49:12,319 --> 00:49:13,680
je pensais que ce serait le cas." Ouais. Comme

1270
00:49:13,680 --> 00:49:16,400
comme si c'était vraiment quelque chose. Ils

1271
00:49:16,400 --> 00:49:18,880
je ne plaisantais pas.

1272
00:49:18,880 --> 00:49:22,559
>> Et euh et et eu comme euh, je pense que j'avais

1273
00:49:22,559 --> 00:49:24,319
j'ai atteint la barre des 2 ans et je me disais, je

1274
00:49:24,319 --> 00:49:26,319
j'adore cet endroit, mais je pense que je ne veux pas

1275
00:49:26,319 --> 00:49:28,480
aimer garder l'intérim. comme je l'ai probablement

1276
00:49:28,480 --> 00:49:30,240
je dois juste, je vais, je vais rentrer chez moi ou

1277
00:49:30,240 --> 00:49:31,040
peu importe.

1278
00:49:31,040 --> 00:49:32,960
>> Euh mais j'ai adoré. Comme je suis si heureux de

1279
00:49:32,960 --> 00:49:35,599
j'ai fait mes deux ans et Amy

1280
00:49:35,599 --> 00:49:39,839
>> puis un ami m'a emmené à un salon d'UCB

1281
00:49:39,839 --> 00:49:44,000
>> et c'est avec ça que je savais de quoi venait UCB

1282
00:49:44,000 --> 00:49:46,160
l'émission de télévision. Je savais qui tu étais parce que

1283
00:49:46,160 --> 00:49:49,119
J'étais un grand fan de toi de SNL, mais je

1284
00:49:49,119 --> 00:49:51,359
je ne savais pas vraiment dans quoi faisait UCB, car

1285
00:49:51,359 --> 00:49:53,440
pour autant que vous connaissiez le théâtre live de

1286
00:49:53,440 --> 00:49:55,359
tout ça. Et j'avais vu une improvisation qui

1287
00:49:55,359 --> 00:49:56,960
c'était plutôt court pour moi et toujours

1288
00:49:56,960 --> 00:49:59,119
j'ai apprécié, mais ce n'était pas comme appeler

1289
00:49:59,119 --> 00:50:02,480
mon nom. Et moi, mon ami m'a emmené dans un

1290
00:50:02,480 --> 00:50:04,720
Ascat, qui ressemble au grand salon d'UCB

1291
00:50:04,720 --> 00:50:10,160
tous les dimanches soir. Oui. Et oui. Et

1292
00:50:10,160 --> 00:50:10,640
>> et

1293
00:50:10,640 --> 00:50:14,079
>> et Wow. Ouah.

1294
00:50:14,079 --> 00:50:19,280
>> Tellement bon. Et tu étais dans la série et

1295
00:50:19,280 --> 00:50:20,960
ce qu'elle ne faisait pas du tout toutes les semaines.

1296
00:50:20,960 --> 00:50:22,400
C'est une femme occupée, mais elle était dans le

1297
00:50:22,400 --> 00:50:24,720
spectacle et c'était comme Jack McBreer et

1298
00:50:24,720 --> 00:50:27,040
et Rob Wgle et Jason Manzukas et

1299
00:50:27,040 --> 00:50:29,119
peut-être Seth Meyers. C'était comme si j'étais

1300
00:50:29,119 --> 00:50:31,599
un peu comme : "Oh, saint [ __ ] Oh mon Dieu."

1301
00:50:31,599 --> 00:50:34,800
Comme juste et puis, puis, j'ai eu le

1302
00:50:34,800 --> 00:50:36,960
chose où tu aimes presque entrer dans le genre

1303
00:50:36,960 --> 00:50:39,440
un tunnel de lumière et j'ai regardé le spectacle

1304
00:50:39,440 --> 00:50:41,440
avec et comme tout le monde est tombé

1305
00:50:41,440 --> 00:50:43,040
et j'étais un peu comme le

1306
00:50:43,040 --> 00:50:44,720
Annie moment où j'étais comme me relever

1307
00:50:44,720 --> 00:50:45,520
là.

1308
00:50:45,520 --> 00:50:49,200
>> Obtenez-moi comme si je m'emmenais là-haut.

1309
00:50:49,200 --> 00:50:50,800
Tout dans ma vie vient de changer. Ceci

1310
00:50:50,800 --> 00:50:52,000
c'est tout ce que je veux faire.

1311
00:50:52,000 --> 00:50:54,720
>> C'est comme si j'avais compris. Je

1312
00:50:54,720 --> 00:50:55,440
je l'ai trouvé.

1313
00:50:55,440 --> 00:50:57,760
>> Et je me suis inscrit au cours du lendemain

1314
00:50:57,760 --> 00:50:59,280
et c'était il y a si longtemps que tu le ferais

1315
00:50:59,280 --> 00:51:01,359
comme apporter votre formulaire et votre enregistrement

1316
00:51:01,359 --> 00:51:03,440
pour vous inscrire au cours. Et la personne

1317
00:51:03,440 --> 00:51:05,520
qui a pris mon chèque, c'était un stagiaire nommé

1318
00:51:05,520 --> 00:51:07,760
Donald Glover.

1319
00:51:07,760 --> 00:51:10,760
>> Incroyable.

1320
00:51:10,880 --> 00:51:15,000
Moment Eddie Money. Gambino enfantin.

1321
00:51:16,400 --> 00:51:18,160
Euh, et puis je viens et puis je viens

1322
00:51:18,160 --> 00:51:19,920
Je suis devenu obsédé et je suis resté à New York

1323
00:51:19,920 --> 00:51:22,960
pendant 11 ans et c'est devenu mon genre

1324
00:51:22,960 --> 00:51:26,240
la vie, mon amour, mon église, mon tout

1325
00:51:26,240 --> 00:51:27,119
tout.

1326
00:51:27,119 --> 00:51:30,079
>> Oui. Et je ressens un sentiment similaire

1327
00:51:30,079 --> 00:51:32,319
avec toi à propos de notre amour de l'improvisation comme

1328
00:51:32,319 --> 00:51:34,880
que je connais comme n'importe quelle forme d'art

1329
00:51:34,880 --> 00:51:36,400
on peut en quelque sorte s'en moquer. L'improvisation est

1330
00:51:36,400 --> 00:51:38,640
certainement beaucoup moqué.

1331
00:51:38,640 --> 00:51:41,200
>> Euh, parce que c'est comme si non

1332
00:51:41,200 --> 00:51:44,319
>> ça n'a pas l'air cool parfois. Euh, mais

1333
00:51:44,319 --> 00:51:45,839
Je pense que c'est la chose la plus cool du monde

1334
00:51:45,839 --> 00:51:48,000
le monde et les gens les plus cool le font.

1335
00:51:48,000 --> 00:51:50,319
Je pense qu'est-ce que tu aimes là-dedans ?

1336
00:51:50,319 --> 00:51:54,000
>> Je euh, au fait, je suis tellement d'accord et

1337
00:51:54,000 --> 00:51:57,359
et vraiment comme le sommet de cette pyramide

1338
00:51:57,359 --> 00:52:01,680
ou quoi que tu sois, mec.

1339
00:52:03,839 --> 00:52:05,599
Comme

1340
00:52:05,599 --> 00:52:07,760
Je ne sais pas comment je veux dire, je pourrais, je pourrais

1341
00:52:07,760 --> 00:52:09,520
passer tout l'épisode à parler de

1342
00:52:09,520 --> 00:52:10,960
toi et ce que tu représentes pour moi et ce que tu

1343
00:52:10,960 --> 00:52:14,079
tu veux dire pour nous mais qu'est ce que tu veux dire pour moi toi

1344
00:52:14,079 --> 00:52:17,280
je t'aime à bien des égards, tu es complètement

1345
00:52:17,280 --> 00:52:19,760
a changé ma vie et m'a montré comment

1346
00:52:19,760 --> 00:52:21,760
pour le faire. Tu aimes vraiment m'avoir montré comment

1347
00:52:21,760 --> 00:52:23,680
faire la chose que je voulais faire, je

1348
00:52:23,680 --> 00:52:25,440
je ne savais même pas qu'il existait. Et c'est

1349
00:52:25,440 --> 00:52:27,839
improviser mais c'est tout. comme

1350
00:52:27,839 --> 00:52:30,839
[ __ ]

1351
00:52:30,960 --> 00:52:33,359
>> Je veux dire, oui. Tu sais, c'est comme si c'était

1352
00:52:33,359 --> 00:52:34,880
c'est toujours une chose bizarre d'être comme ça

1353
00:52:34,880 --> 00:52:36,319
amis avec quelqu'un que tu es réellement

1354
00:52:36,319 --> 00:52:38,880
culte.

1355
00:52:38,880 --> 00:52:40,480
>> Ce ne sont que les freins,

1356
00:52:40,480 --> 00:52:43,119
>> mais je tu sais, je suis d'accord. Comme je sais

1357
00:52:43,119 --> 00:52:45,440
c'est un peu presque cool ou tendance

1358
00:52:45,440 --> 00:52:48,240
à [ __ ] pour l'improvisation. Et moi mais je je je je

1359
00:52:48,240 --> 00:52:50,160
je m'en fiche même. Je m'en fiche. je ne le fais pas

1360
00:52:50,160 --> 00:52:51,520
jouer dessus. Comme si je comprenais si tu ne le fais pas

1361
00:52:51,520 --> 00:52:53,280
tu aimes ça ou si tu penses que c'est grinçant. je

1362
00:52:53,280 --> 00:52:55,839
je pense que c'est comme de l'art magique. je le pense

1363
00:52:55,839 --> 00:52:59,119
ça peut être la chose la plus drôle que tu sois

1364
00:52:59,119 --> 00:53:01,599
que vous ayez jamais vu dans toute votre vie.

1365
00:53:01,599 --> 00:53:05,040
>> La façon dont cela m'a connecté aux gens

1366
00:53:05,040 --> 00:53:06,400
que je suis toujours ami avec tout ça

1367
00:53:06,400 --> 00:53:08,960
des années plus tard et d'une manière spéciale

1368
00:53:08,960 --> 00:53:10,559
c'est différent du simple fait de travailler

1369
00:53:10,559 --> 00:53:12,160
ensemble ou faire un spectacle ensemble, comme

1370
00:53:12,160 --> 00:53:14,240
une sorte de

1371
00:53:14,240 --> 00:53:16,319
>> lien psychique, vous savez.

1372
00:53:16,319 --> 00:53:20,079
>> Euh, ça te montre aussi comment être un

1373
00:53:20,079 --> 00:53:22,000
personne au monde, pas seulement un acteur.

1374
00:53:22,000 --> 00:53:24,079
>> C'est vrai. tu sais, comme écouter

1375
00:53:24,079 --> 00:53:27,359
la personne qui vous a préparé au succès.

1376
00:53:27,359 --> 00:53:29,920
Comme moi, je veux que tu réussisses. je veux

1377
00:53:29,920 --> 00:53:31,760
t'aider. Je veux que tu m'aides. je veux

1378
00:53:31,760 --> 00:53:33,680
être une équipe. Je veux dire, tout ce que j'ai toujours voulu

1379
00:53:33,680 --> 00:53:35,040
c'était une très bonne prise. Tout ce que j'ai toujours

1380
00:53:35,040 --> 00:53:38,559
je voulais, c'était aimer faire partie d'une équipe, tu

1381
00:53:38,559 --> 00:53:38,800
tu sais ?

1382
00:53:38,800 --> 00:53:41,359
>> Oui. Être dans une équipe. Et tu évoques

1383
00:53:41,359 --> 00:53:43,040
le mot écouter. j'en ai envie

1384
00:53:43,040 --> 00:53:44,559
t'apprend parce que c'est un genre de vie ou

1385
00:53:44,559 --> 00:53:45,839
la mort parce qu'il faut écouter très

1386
00:53:45,839 --> 00:53:47,119
attentivement parce que vous vous dites : "Où

1387
00:53:47,119 --> 00:53:48,559
le sommes-nous ? Que faisons-nous ? Qu'est-ce que tu es

1388
00:53:48,559 --> 00:53:50,640
parler?" Et ce genre d'activité

1389
00:53:50,640 --> 00:53:53,280
l'écoute lie les gens très rapidement. Je

1390
00:53:53,280 --> 00:53:53,599
d'accord.

1391
00:53:53,599 --> 00:53:55,119
>> Et quand tu es avec des gens qui

1392
00:53:55,119 --> 00:53:57,040
je n'y suis pas habitué ou je ne le pratique pas

1393
00:53:57,040 --> 00:53:58,559
en écoutant, c'est comme,

1394
00:53:58,559 --> 00:53:59,200
>> malheur.

1395
00:53:59,200 --> 00:54:00,319
>> Ouais.

1396
00:54:00,319 --> 00:54:02,640
>> Je veux dire, dans la vie et au travail,

1397
00:54:02,640 --> 00:54:04,720
>> c'est aussi ce qui te fait aimer

1398
00:54:04,720 --> 00:54:06,480
incroyablement doué pour ça, tu sais ?

1399
00:54:06,480 --> 00:54:09,040
C'est bon. Désolé, désolé, désolé, désolé.

1400
00:54:09,040 --> 00:54:10,880
Mais vraiment, je veux dire, mais aussi en tant qu'acteur

1401
00:54:10,880 --> 00:54:12,480
et tout comme Mais tu ne penses pas

1402
00:54:12,480 --> 00:54:14,319
tout comme en tant que réalisateur, en tant que

1403
00:54:14,319 --> 00:54:15,920
écrivain, en tant que maman, comme je suis sûr que c'est

1404
00:54:15,920 --> 00:54:17,920
comme juste une personne dans le monde.

1405
00:54:17,920 --> 00:54:19,760
>> Oui. Oui. Et j'ai aussi l'impression que si tu

1406
00:54:19,760 --> 00:54:21,440
avoir cette compétence, si tu te sens comme toi

1407
00:54:21,440 --> 00:54:23,599
peut, alors c'est comme une sorte de forme de

1408
00:54:23,599 --> 00:54:25,839
méditation où vous êtes réellement dans le

1409
00:54:25,839 --> 00:54:28,000
moment présent, ce qui est impossible à

1410
00:54:28,000 --> 00:54:28,640
être.

1411
00:54:28,640 --> 00:54:29,119
>> Ouais.

1412
00:54:29,119 --> 00:54:31,520
>> Je veux dire, il est impossible d'être réellement

1413
00:54:31,520 --> 00:54:32,720
où tu es,

1414
00:54:32,720 --> 00:54:35,440
>> assis ici, les pieds sur terre,

1415
00:54:35,440 --> 00:54:37,440
>> éternuer, quoi que vous fassiez, n'est-ce pas ?

1416
00:54:37,440 --> 00:54:39,760
C'est impossible de ne pas l'être en réalité

1417
00:54:39,760 --> 00:54:42,000
courir en avant ou réfléchir en arrière. Comme,

1418
00:54:42,000 --> 00:54:44,319
c'est c'est c'est pour moi c'est c'est c'est c'est c'est c'est c'est c'est c'est c'est c'est c'est c'est c'est c'est c'est

1419
00:54:44,319 --> 00:54:48,240
leçon de toute une vie. L'improvisation m'aide à rester

1420
00:54:48,240 --> 00:54:49,280
mon corps. En fait,

1421
00:54:49,280 --> 00:54:52,720
>> 100% d'accord. Oh, tu as respiré.

1422
00:54:52,720 --> 00:54:53,200
>> D'accord.

1423
00:54:53,200 --> 00:54:54,400
>> Non, continue.

1424
00:54:54,400 --> 00:54:55,920
>> J'allais dire que j'ai un souvenir

1425
00:54:55,920 --> 00:54:58,160
du premier show que j'ai fait avec toi.

1426
00:54:58,160 --> 00:54:59,119
>> Oui.

1427
00:54:59,119 --> 00:55:00,880
>> C'était un Ascat,

1428
00:55:00,880 --> 00:55:02,559
>> alors j'étais comme

1429
00:55:02,559 --> 00:55:04,960
>> J'étais sur une sorte de liste d'artistes

1430
00:55:04,960 --> 00:55:06,800
ce serait un peu comme remplir en dernier

1431
00:55:06,800 --> 00:55:08,720
minute, ce qui était un rêve devenu réalité. Je

1432
00:55:08,720 --> 00:55:12,559
était si heureux d'être inclus. Et ainsi de suite un

1433
00:55:12,559 --> 00:55:13,760
Dimanche soir, je garderais en quelque sorte mon

1434
00:55:13,760 --> 00:55:16,800
Le dimanche ouvert au cas où. Et parfois

1435
00:55:16,800 --> 00:55:18,480
ce serait, tu le saurais le matin,

1436
00:55:18,480 --> 00:55:19,520
parfois tu le ferais, ce serait comme,

1437
00:55:19,520 --> 00:55:20,960
"Quelqu'un a été libéré il y a une demi-heure. Pouvez-vous

1438
00:55:20,960 --> 00:55:22,480
tu viens ici ?" Et j'essaierais toujours de faire

1439
00:55:22,480 --> 00:55:25,280
ça. Mais j'étais là, c'était comme une nuit

1440
00:55:25,280 --> 00:55:28,559
où mon mari Jason, salut Jason et moi

1441
00:55:28,559 --> 00:55:30,160
est-ce que je veux dire, oh mon dieu, nous étions de la saleté

1442
00:55:30,160 --> 00:55:32,559
pauvre. Mais nous avons décidé d'aimer aller dans un

1443
00:55:32,559 --> 00:55:34,079
bon dîner pour une raison quelconque dans notre

1444
00:55:34,079 --> 00:55:35,040
quartier. Je pense que nous étions nouveaux

1445
00:55:35,040 --> 00:55:36,319
Brooklyn Heights et nous sommes allés comme un

1446
00:55:36,319 --> 00:55:39,200
bon dîner et j'ai commandé un putain de

1447
00:55:39,200 --> 00:55:41,680
steak. comme si nous dînions bien

1448
00:55:41,680 --> 00:55:43,040
et nous sommes assis là en train de passer un moment

1449
00:55:43,040 --> 00:55:44,880
joli petit rendez-vous romantique et j'obtiens un

1450
00:55:44,880 --> 00:55:47,200
texto et c'était comme si quelqu'un l'avait laissé tomber

1451
00:55:47,200 --> 00:55:50,160
dehors. Pouvez-vous être UCP en 30 minutes environ ?

1452
00:55:50,160 --> 00:55:52,720
Et j'étais comme au revoir.

1453
00:55:52,720 --> 00:55:54,880
Et je ne plaisante pas. je me suis levé si vite que

1454
00:55:54,880 --> 00:55:59,040
J'ai renversé la table derrière moi

1455
00:55:59,040 --> 00:56:02,079
et Jason était comme

1456
00:56:02,079 --> 00:56:03,680
et puis nous devons faire un spectacle ensemble

1457
00:56:03,680 --> 00:56:06,079
et tu étais si chaleureux et accueillant et

1458
00:56:06,079 --> 00:56:08,559
cool et nous l'avons fait, c'était en fait comme un

1459
00:56:08,559 --> 00:56:10,240
c'est difficile de se souvenir des spectacles d'improvisation et

1460
00:56:10,240 --> 00:56:12,240
scènes mais je m'en souviens en quelque sorte et ça

1461
00:56:12,240 --> 00:56:14,640
c'était en fait un super spectacle

1462
00:56:14,640 --> 00:56:17,040
>> et tu as fait la chose que tu fais et qui

1463
00:56:17,040 --> 00:56:17,920
c'est comme

1464
00:56:17,920 --> 00:56:19,680
>> sur le backline, c'est comme quand on est

1465
00:56:19,680 --> 00:56:20,799
pas dans la scène mais nous sommes toujours sur le coup

1466
00:56:20,799 --> 00:56:22,480
scène donc tu ne devrais pas vraiment te parler

1467
00:56:22,480 --> 00:56:24,160
il m'a parlé et m'a dit que je l'avais fait

1468
00:56:24,160 --> 00:56:25,599
quelque chose de drôle et tu as dit comme toi

1469
00:56:25,599 --> 00:56:27,200
m'a fait tellement rire et j'étais juste

1470
00:56:27,200 --> 00:56:30,880
comme j'aime monté comme comme dans le

1471
00:56:30,880 --> 00:56:32,960
ciel et toi, tu prends juste soin de toi

1472
00:56:32,960 --> 00:56:35,359
votre peuple et vous êtes tellement généreux.

1473
00:56:35,359 --> 00:56:37,119
Tu es tellement généreux. Tu es tellement généreux

1474
00:56:37,119 --> 00:56:39,760
avec ton rire et ton amour et ça

1475
00:56:39,760 --> 00:56:41,599
méchant et ouais et toi et tes éloges.

1476
00:56:41,599 --> 00:56:44,480
Cela change vraiment la vie des gens.

1477
00:56:44,480 --> 00:56:48,559
>> Merci. Merci désolé beaucoup. Remercier

1478
00:56:48,559 --> 00:56:50,640
vous beaucoup.

1479
00:56:50,640 --> 00:56:52,640
Dans les mots

1480
00:56:52,640 --> 00:56:54,000
de Léna W.

1481
00:56:54,000 --> 00:56:54,559
>> Oui.

1482
00:56:54,559 --> 00:56:55,839
>> Merci. Et j'ai reçu ça.

1483
00:56:55,839 --> 00:56:57,440
>> D'accord, super. C'est tout ce dont j'avais besoin. je viens de

1484
00:56:57,440 --> 00:56:58,000
nécessaire

1485
00:56:58,000 --> 00:56:59,680
>> J'ai reçu ça. Mais tu parles

1486
00:56:59,680 --> 00:57:02,079
à propos de Jason, ton merveilleux mari qui

1487
00:57:02,079 --> 00:57:04,480
vous vous êtes rencontrés à Disneyland.

1488
00:57:04,480 --> 00:57:05,760
>> Pourquoi fallait-il que ce soit ça ?

1489
00:57:05,760 --> 00:57:07,119
>> Jason.

1490
00:57:07,119 --> 00:57:08,960
>> Jason, producteur. Êtes-vous un adulte Disney ?

1491
00:57:08,960 --> 00:57:10,079
Vous souciez-vous de Disney ?

1492
00:57:10,079 --> 00:57:11,440
>> Je je tu sais, nous en avons un.

1493
00:57:11,440 --> 00:57:14,880
>> Pas avec ça, mais comme je suis toujours comme

1494
00:57:14,880 --> 00:57:17,200
Je ne suis pas un adulte Disney et pourtant j'y vais

1495
00:57:17,200 --> 00:57:18,799
chaque année. Nous y allons chaque année.

1496
00:57:18,799 --> 00:57:20,480
>> D'accord. C'est en fait un très bon

1497
00:57:20,480 --> 00:57:22,240
la question est de savoir ce qui fait de quelqu'un un Disney

1498
00:57:22,240 --> 00:57:24,160
adulte parce qu'y aller une fois par an, c'est

1499
00:57:24,160 --> 00:57:26,000
pas tellement

1500
00:57:26,000 --> 00:57:29,359
>> mais une fois par an, comme je veux dire, c'est

1501
00:57:29,359 --> 00:57:30,960
vraiment amusant de partir avec mes nièces et

1502
00:57:30,960 --> 00:57:32,799
neveux. C'est vraiment amusant.

1503
00:57:32,799 --> 00:57:34,319
>> Mais tu pars parfois sans eux.

1504
00:57:34,319 --> 00:57:37,200
>> Nous y sommes allés deux fois sans. Nous y sommes allés deux fois

1505
00:57:37,200 --> 00:57:39,520
sans. Ouais. Avec neveux et nièces

1506
00:57:39,520 --> 00:57:41,760
comme si je venais de prendre mon tout, nous mon tout

1507
00:57:41,760 --> 00:57:43,520
en famille, nous venons d'y aller au printemps et c'est

1508
00:57:43,520 --> 00:57:44,799
c'était tellement amusant. Et tu sais

1509
00:57:44,799 --> 00:57:46,799
>> Et quand tu étais avec Jason quand tu

1510
00:57:46,799 --> 00:57:48,240
J'ai rencontré Jason, tu étais avec un groupe de

1511
00:57:48,240 --> 00:57:49,119
les gens. Oui.

1512
00:57:49,119 --> 00:57:52,160
>> Et quel était le moment où la viande était mignonne

1513
00:57:52,160 --> 00:57:54,559
>> affaire ? Eh bien, je me disais, putain, hubba

1514
00:57:54,559 --> 00:57:55,839
>> Hubba.

1515
00:57:55,839 --> 00:57:58,319
>> Mais j'avais aussi l'impression de ne pas chercher un

1516
00:57:58,319 --> 00:57:59,920
petit ami ou quoi que ce soit. J'étais juste gentil

1517
00:57:59,920 --> 00:58:02,640
ou comme ce type est mignon. Et puis je

1518
00:58:02,640 --> 00:58:04,319
un peu comme

1519
00:58:04,319 --> 00:58:06,720
>> Je pense que je l'ai un peu clowné en classe

1520
00:58:06,720 --> 00:58:06,960
peu.

1521
00:58:06,960 --> 00:58:07,680
>> Vous avez classé.

1522
00:58:07,680 --> 00:58:10,160
>> J'aime roter à un moment donné, c'est-à-dire

1523
00:58:10,160 --> 00:58:11,760
bien.

1524
00:58:11,760 --> 00:58:12,799
>> Les filles peuvent roter.

1525
00:58:12,799 --> 00:58:14,160
>> Ouais, ils peuvent roter. J'en ai comme

1526
00:58:14,160 --> 00:58:16,160
chose bizarre qui apparaît dans mon sternum et

1527
00:58:16,160 --> 00:58:20,000
Je me disais : "Hé, ressens ça, FRÈRE.

1528
00:58:20,559 --> 00:58:22,880
LE VIEUX CLASSIQUE.

1529
00:58:22,880 --> 00:58:25,119
>> Comme si je ne flirtais pas avec lui, mais je

1530
00:58:25,119 --> 00:58:28,240
c'était comme: "Oh, je l'aime bien." Et puis

1531
00:58:28,240 --> 00:58:30,559
>> Je

1532
00:58:30,559 --> 00:58:33,559
Ouais.

1533
00:58:34,640 --> 00:58:36,000
>> Et depuis combien de temps êtes-vous ensemble

1534
00:58:36,000 --> 00:58:36,319
maintenant ?

1535
00:58:36,319 --> 00:58:38,559
>> Nous sommes ensemble depuis environ 20 ans.

1536
00:58:38,559 --> 00:58:41,040
>> Ouais.

1537
00:58:41,040 --> 00:58:43,359
>> Ouais. Elle est la meilleure. Autour de ça

1538
00:58:43,359 --> 00:58:46,000
temps, tu rencontres aussi Abby Jacobson, Alana

1539
00:58:46,000 --> 00:58:47,440
Glazer, Alana,

1540
00:58:47,440 --> 00:58:50,319
>> et vous, les gars, travaillez ensemble dans de nombreux domaines

1541
00:58:50,319 --> 00:58:51,680
de différentes manières, notamment à Broad City,

1542
00:58:51,680 --> 00:58:54,000
dont nous avons parlé.

1543
00:58:54,000 --> 00:58:55,200
>> Oui.

1544
00:58:55,200 --> 00:58:57,200
>> Vous souvenez-vous de ces moments qui arrivaient ?

1545
00:58:57,200 --> 00:58:58,720
Parce que tu sais qu'il existe un Reddit

1546
00:58:58,720 --> 00:59:00,400
fil de discussion sur votre personnage sur Broad

1547
00:59:00,400 --> 00:59:01,200
Ville.

1548
00:59:01,200 --> 00:59:03,680
>> Que veux-tu dire ? Quoi? Tout comme

1549
00:59:03,680 --> 00:59:06,079
>> juste beaucoup de théories à son sujet. Vous

1550
00:59:06,079 --> 00:59:07,359
tu devrais descendre si jamais tu veux y aller

1551
00:59:07,359 --> 00:59:08,240
vers le bas.

1552
00:59:08,240 --> 00:59:10,000
>> Je pense que tu devrais. Je ne sais pas.

1553
00:59:10,000 --> 00:59:11,920
Parfois, ça fait peur de descendre. Mais je

1554
00:59:11,920 --> 00:59:13,119
je parie qu'ils sont pro.

1555
00:59:13,119 --> 00:59:14,559
>> J'ai l'impression que oui, c'est vrai.

1556
00:59:14,559 --> 00:59:16,079
De plus, il y a assez de distance pour que

1557
00:59:16,079 --> 00:59:17,599
Je pourrais le gérer. Si c'était comme

1558
00:59:17,599 --> 00:59:20,160
actuel, je pourrais me dire "Oh, c'est vrai."

1559
00:59:20,160 --> 00:59:22,240
>> Alors, ces premiers jours décousus.

1560
00:59:22,240 --> 00:59:23,520
>> Scrappy Dappydoo.

1561
00:59:23,520 --> 00:59:24,000
>> Euh,

1562
00:59:24,000 --> 00:59:24,880
>> tellement décousu.

1563
00:59:24,880 --> 00:59:26,720
>> Qu'est-ce que c'était ? Qu'est-ce que ça fait d'avoir

1564
00:59:26,720 --> 00:59:28,240
j'ai travaillé sur une émission qui, comme toi, a travaillé

1565
00:59:28,240 --> 00:59:30,880
sur un couple maintenant où les gens viennent et

1566
00:59:30,880 --> 00:59:33,680
vous vous sentez toujours vraiment connecté à lui ? C'est

1567
00:59:33,680 --> 00:59:36,400
c'est euh c'est un peu comme un petit peu

1568
00:59:36,400 --> 00:59:39,280
au-delà des rêves les plus fous parce que je pense que je

1569
00:59:39,280 --> 00:59:43,359
je voulais juste agir et tu veux le faire

1570
00:59:43,359 --> 00:59:45,280
Touche les gens mais tu n'y penses presque pas

1571
00:59:45,280 --> 00:59:46,880
à propos de leur prochaine étape comme

1572
00:59:46,880 --> 00:59:48,559
te faire savoir que

1573
00:59:48,559 --> 00:59:52,319
>> et avec un spectacle comme Broad City

1574
00:59:52,319 --> 00:59:53,680
que les gens continuent de découvrir et

1575
00:59:53,680 --> 00:59:55,440
je redécouvre et ça te ressemble un peu

1576
00:59:55,440 --> 00:59:57,680
je sais que les jeunes générations sont particulièrement

1577
00:59:57,680 --> 00:59:59,760
comme si je me sentais vu

1578
00:59:59,760 --> 01:00:02,160
>> et un show comme le bon endroit je veux dire je

1579
01:00:02,160 --> 01:00:04,240
Je suis vraiment dans League of Their Own, comme

1580
01:00:04,240 --> 01:00:06,000
J'ai vraiment eu de la chance avec certains

1581
01:00:06,000 --> 01:00:09,119
les spectacles qui ont signifié ont touché

1582
01:00:09,119 --> 01:00:11,680
les gens et et en entendant que je veux dire toi

1583
01:00:11,680 --> 01:00:13,440
je sais que c'est un peu au-delà

1584
01:00:13,440 --> 01:00:14,319
rêves les plus fous.

1585
01:00:14,319 --> 01:00:16,480
>> Avez-vous eu une question pour Abby ?

1586
01:00:16,480 --> 01:00:18,720
toi, qu'est-ce que tu as? Eh bien, elle avait

1587
01:00:18,720 --> 01:00:19,040
deux.

1588
01:00:19,040 --> 01:00:21,200
>> Oui, elle l'a fait.

1589
01:00:21,200 --> 01:00:22,880
>> Éliminons le plus facile

1590
01:00:22,880 --> 01:00:25,200
d'abord. Qui aimais-tu embrasser le

1591
01:00:25,200 --> 01:00:25,599
le plus ?

1592
01:00:25,599 --> 01:00:28,079
>> D'accord, voyons. Ok, voici le truc

1593
01:00:28,079 --> 01:00:31,359
vous ne le savez peut-être pas. J'en ai embrassé tellement

1594
01:00:31,359 --> 01:00:32,960
les gens. devant la caméra.

1595
01:00:32,960 --> 01:00:34,640
>> Fantastique.

1596
01:00:34,640 --> 01:00:36,319
>> C'est vraiment fou.

1597
01:00:36,319 --> 01:00:37,040
>> Hommes et femmes.

1598
01:00:37,040 --> 01:00:39,040
>> Hommes et femmes. Dois-je en nommer 10 ?

1599
01:00:39,040 --> 01:00:39,280
>> Ouais.

1600
01:00:39,280 --> 01:00:40,880
>> D'accord. Laisse-moi voir à quelle vitesse je peux faire

1601
01:00:40,880 --> 01:00:41,599
ceci.

1602
01:00:41,599 --> 01:00:44,240
>> D'accord. Abby,

1603
01:00:44,240 --> 01:00:47,920
>> Gemma Chan, Roberto Kendras,

1604
01:00:47,920 --> 01:00:50,880
Justin Long, es-tu prêt pour ça ?

1605
01:00:50,880 --> 01:00:54,599
Lenny Kravitz,

1606
01:00:56,559 --> 01:01:01,040
Kristen Bell. Euh, bon sang.

1607
01:01:01,040 --> 01:01:02,960
D'accord, ça fait six heures.

1608
01:01:02,960 --> 01:01:03,520
>> Waouh.

1609
01:01:03,520 --> 01:01:04,960
>> Il y a plus. Il y a plus. Mais

1610
01:01:04,960 --> 01:01:06,000
peu importe. Mais peu importe.

1611
01:01:06,000 --> 01:01:08,000
>> AB Kravitz est dans la course.

1612
01:01:08,000 --> 01:01:11,599
>>Abra. Ouais. Ouais. Dans la course.

1613
01:01:11,599 --> 01:01:13,440
>> C'est Abby. C'est Abby.

1614
01:01:13,440 --> 01:01:13,920
>> C'est Abby.

1615
01:01:13,920 --> 01:01:16,000
>> C'est Abby.

1616
01:01:16,000 --> 01:01:17,440
>> C'est totalement Abby.

1617
01:01:17,440 --> 01:01:20,640
>> Qu'est-ce que ça fait d'embrasser son ami ?

1618
01:01:20,640 --> 01:01:23,960
>> Envie d'essayer ?

1619
01:01:24,160 --> 01:01:27,599
>> Vous voulez le savoir ?

1620
01:01:27,599 --> 01:01:29,280
Euh,

1621
01:01:29,280 --> 01:01:31,520
c'est ça. C'est une personne tellement hétéro

1622
01:01:31,520 --> 01:01:33,119
question.

1623
01:01:33,119 --> 01:01:34,720
Je me dis : "Attends une minute. Êtes-vous

1624
01:01:34,720 --> 01:01:39,079
embrasser ton amie qui est une fille ? »

1625
01:01:39,200 --> 01:01:40,559
>> Waouh.

1626
01:01:40,559 --> 01:01:42,880
>> C'est vrai. Tu sais, c'est drôle. C'est comme

1627
01:01:42,880 --> 01:01:45,280
C'est C'est

1628
01:01:45,280 --> 01:01:47,839
C'est le genre immédiat de

1629
01:01:47,839 --> 01:01:50,480
maladresse du genre : "D'accord,

1630
01:01:50,480 --> 01:01:52,240
>> on va s'embrasser. Tu es mon ami.

1631
01:01:52,240 --> 01:01:53,599
Nous nous connaissons depuis longtemps."

1632
01:01:53,599 --> 01:01:54,960
Et puis il y a quelque chose comme très

1633
01:01:54,960 --> 01:01:57,119
facile à ce sujet. C'est comme le

1634
01:01:57,119 --> 01:01:59,280
>> les moments gênants qui pourraient survenir plus tard

1635
01:01:59,280 --> 01:02:00,079
ne viens pas.

1636
01:02:00,079 --> 01:02:00,480
>> Ouais.

1637
01:02:00,480 --> 01:02:02,799
>> Vous savez, c'est vraiment facile. Et nous étions

1638
01:02:02,799 --> 01:02:04,240
aussi faire des gaffes. Nous étions un peu comme,

1639
01:02:04,240 --> 01:02:05,920
"C'est fou."

1640
01:02:05,920 --> 01:02:08,000
>> Et nous avons eu l'impression qu'il y avait un il y avait

1641
01:02:08,000 --> 01:02:09,680
comme un très bon, à mon avis, un

1642
01:02:09,680 --> 01:02:11,440
super scène, super baiser dans ce pilote

1643
01:02:11,440 --> 01:02:13,680
épisode dans le premier épisode. Et nous l'avons fait

1644
01:02:13,680 --> 01:02:15,119
plusieurs fois et nous nous sommes dit : "Wow,

1645
01:02:15,119 --> 01:02:16,240
c'est génial. Nous le faisons. Nous sommes

1646
01:02:16,240 --> 01:02:19,119
le faire." Et puis, euh, Jamie Babin, un

1647
01:02:19,119 --> 01:02:20,720
réalisateur incroyable qui a réalisé ça

1648
01:02:20,720 --> 01:02:23,119
le premier était du genre : "Les gars, vous devez

1649
01:02:23,119 --> 01:02:25,040
utilise la langue."

1650
01:02:25,040 --> 01:02:26,640
Elle dit : " Qu'est-ce que tu fais ? Plus

1651
01:02:26,640 --> 01:02:30,640
langue." Et nous nous sommes dit: "D'accord,

1652
01:02:30,640 --> 01:02:32,720
c'est parti."

1653
01:02:32,720 --> 01:02:34,400
Alors, nous nous sommes serrés les coudes.

1654
01:02:34,400 --> 01:02:35,920
>> Mais tu sais, c'est mieux que le

1655
01:02:35,920 --> 01:02:37,280
en face, non ?

1656
01:02:37,280 --> 01:02:39,119
>> Pouvez-vous imaginer le contraire ? Ils étaient

1657
01:02:39,119 --> 01:02:40,720
genre : "Les gars,

1658
01:02:40,720 --> 01:02:42,720
peux-tu imaginer si tu avais reçu la note de

1659
01:02:42,720 --> 01:02:44,000
genre, les gars ?"

1660
01:02:44,000 --> 01:02:45,680
>> Juste l'un d'entre vous. Un seul d'entre vous obtient

1661
01:02:45,680 --> 01:02:46,000
la note.

1662
01:02:46,000 --> 01:02:49,480
>> Juste l'un d'entre vous.

1663
01:02:49,680 --> 01:02:51,359
>> C'est comme Darcy, puis-je te parler pour

1664
01:02:51,359 --> 01:02:54,160
une seconde ? Oh, hé. J'aime ce que tu es

1665
01:02:54,160 --> 01:02:54,559
faire.

1666
01:02:54,559 --> 01:02:55,119
>> Je sais.

1667
01:02:55,119 --> 01:02:55,839
>> C'est tellement bon.

1668
01:02:55,839 --> 01:02:57,599
>> Je suis tellement perdu dans le personnage. je ne l'ai pas fait

1669
01:02:57,599 --> 01:02:58,079
même

1670
01:02:58,079 --> 01:02:59,920
>> Ouais. Et nous pouvons dire

1671
01:02:59,920 --> 01:03:02,400
>> et c'est tellement bon. Mais tu dois le faire

1672
01:03:02,400 --> 01:03:03,680
arrêtez de prendre autant de temps.

1673
01:03:03,680 --> 01:03:07,280
>> C'est en fait un problème de RH.

1674
01:03:07,280 --> 01:03:09,440
>> Et puis l'autre question d'Aby était :

1675
01:03:09,440 --> 01:03:11,200
il y a une partie où tu es comme une chose

1676
01:03:11,200 --> 01:03:13,599
que tu meurs d'envie de faire ce que tu n'as pas fait

1677
01:03:13,599 --> 01:03:16,799
fait ou envie de faire ? Je veux dire, je suis là

1678
01:03:16,799 --> 01:03:18,559
parler de Shakespeare comme je l'ai fait

1679
01:03:18,559 --> 01:03:20,960
un tel amour pour ça et et je n'aimerai jamais

1680
01:03:20,960 --> 01:03:23,520
recommencer, c'est une honte pour moi.

1681
01:03:23,520 --> 01:03:24,079
>> Ouais.

1682
01:03:24,079 --> 01:03:26,960
>> Euh, alors je voudrais que tu saches comme je le ferais, je

1683
01:03:26,960 --> 01:03:29,520
j'adorerais faire ça pour moi-même

1684
01:03:29,520 --> 01:03:32,319
du genre me rappeler ce que c'est

1685
01:03:32,319 --> 01:03:35,200
genre particulier de théâtre et de

1686
01:03:35,200 --> 01:03:36,559
en disant que j'en suis tombé amoureux

1687
01:03:36,559 --> 01:03:37,760
J'ai vraiment perdu contact avec.

1688
01:03:37,760 --> 01:03:39,280
>> Aimeriez-vous le faire dans le parc ?

1689
01:03:39,280 --> 01:03:41,200
>> J'adorerais le faire dans le parc.

1690
01:03:41,200 --> 01:03:42,640
>> J'adorerais le faire dans le parc.

1691
01:03:42,640 --> 01:03:44,640
>> Eh bien, revendiquons-le. Ouais,

1692
01:03:44,640 --> 01:03:45,760
>> réclamons-le dans le parc.

1693
01:03:45,760 --> 01:03:47,520
>> J'adorerais jouer aux petits pois dans le

1694
01:03:47,520 --> 01:03:48,720
parc

1695
01:03:48,720 --> 01:03:50,480
>> et ensuite je jouerai la dame new-yorkaise

1696
01:03:50,480 --> 01:03:52,799
que

1697
01:03:52,799 --> 01:03:54,319
>> tu sors de la rue tous les soirs

1698
01:03:54,319 --> 01:03:57,119
ils sont comme euh-oh. Comme si ça faisait partie de

1699
01:03:57,119 --> 01:04:00,079
le spectacle.

1700
01:04:00,079 --> 01:04:03,039
C'est quoi ce Shakespeare

1701
01:04:03,039 --> 01:04:06,000
dans un parc ?

1702
01:04:06,000 --> 01:04:08,160
Je veux dire, nous n'avons pas l'habitude d'avoir ça dans le

1703
01:04:08,160 --> 01:04:11,039
zone triaire.

1704
01:04:11,039 --> 01:04:13,599
Euh, d'accord.

1705
01:04:13,599 --> 01:04:14,799
Mais aussi bor.

1706
01:04:14,799 --> 01:04:15,520
>> Mais aussi ennuyeux.

1707
01:04:15,520 --> 01:04:17,119
>> Ouais. Comme aussi donner des coups de pied comme des coups de pied au cul

1708
01:04:17,119 --> 01:04:18,640
et tuant des gens et en fait

1709
01:04:18,640 --> 01:04:21,920
en utilisant des armes à feu.

1710
01:04:21,920 --> 01:04:24,559
>> Comme je l'ai eu, je dois faire Handmaid's Tail.

1711
01:04:24,559 --> 01:04:25,599
>> Oh mon Dieu. C'est exact.

1712
01:04:25,599 --> 01:04:28,400
>> Ce qui est sauvage. Et j'ai réussi à tuer

1713
01:04:28,400 --> 01:04:29,200
les mecs.

1714
01:04:29,200 --> 01:04:29,920
>> C'est vrai.

1715
01:04:29,920 --> 01:04:31,359
>> Pas pour gâcher, mais vous savez.

1716
01:04:31,359 --> 01:04:33,440
>> Vous savez, c'était génial.

1717
01:04:33,440 --> 01:04:34,480
>> Enfant au premier rang.

1718
01:04:34,480 --> 01:04:37,760
>> Ouais. Je suis vraiment désolé.

1719
01:04:37,760 --> 01:04:38,160
Que

1720
01:04:38,160 --> 01:04:41,720
>> c'est un coup dur.

1721
01:04:42,960 --> 01:04:44,960
>> Il est si mignon.

1722
01:04:44,960 --> 01:04:47,280
>> C'est comme entrer dans un spectacle

1723
01:04:47,280 --> 01:04:49,760
comme cette saison quatre ou cinq doit avoir

1724
01:04:49,760 --> 01:04:50,640
ça a été tellement amusant.

1725
01:04:50,640 --> 01:04:51,359
>> Rêveur. Ouais. Ouais.

1726
01:04:51,359 --> 01:04:54,720
>> Avec Dow avec Annam Dow.

1727
01:04:54,720 --> 01:04:57,039
>> Quelle géante elle est. Quel

1728
01:04:57,039 --> 01:04:57,520
actrice qu'elle est.

1729
01:04:57,520 --> 01:04:59,520
>> Oh mon dieu. Et elle est tellement comme As-tu

1730
01:04:59,520 --> 01:05:00,480
l'a rencontrée ou a travaillé avec elle ?

1731
01:05:00,480 --> 01:05:02,799
>> Non. J'adorerais voir un film qu'elle

1732
01:05:02,799 --> 01:05:04,559
Je veux dire, elle s'assoit. As-tu vu

1733
01:05:04,559 --> 01:05:05,920
le film Messe ?

1734
01:05:05,920 --> 01:05:10,720
>> Non. D'accord, nous vous avons. C'est tellement triste.

1735
01:05:10,720 --> 01:05:11,680
>> D'accord. D'accord. Je veux le regarder. Je veux

1736
01:05:11,680 --> 01:05:12,400
pour le regarder. Regardez-le.

1737
01:05:12,400 --> 01:05:14,880
>> C'est tellement bon. C'est une fête du cri.

1738
01:05:14,880 --> 01:05:16,880
>> Faites-vous une faveur. Regardez-le sur un

1739
01:05:16,880 --> 01:05:17,440
avion.

1740
01:05:17,440 --> 01:05:18,960
>> J'allais justement dire ça. j'étais

1741
01:05:18,960 --> 01:05:19,920
je vais dire que je vais le regarder sur un

1742
01:05:19,920 --> 01:05:20,400
avion.

1743
01:05:20,400 --> 01:05:20,960
>> Sangloter.

1744
01:05:20,960 --> 01:05:25,200
>> Elle aime qu'elle soit la plus douce, la plus chaleureuse,

1745
01:05:25,200 --> 01:05:28,240
comme l'amour. Elle est comme une poignée de main. Elle

1746
01:05:28,240 --> 01:05:29,680
comme te dit qu'elle t'aime beaucoup.

1747
01:05:29,680 --> 01:05:31,920
Elle est comme si elle disait : "Oh,

1748
01:05:31,920 --> 01:05:34,079
chérie." Elle dit : "Chérie, oh, je suis

1749
01:05:34,079 --> 01:05:35,839
je suis tellement contente que tu sois là, chérie." Et puis

1750
01:05:35,839 --> 01:05:37,440
ils seraient comme, ils seraient vraiment

1751
01:05:37,440 --> 01:05:39,280
comme l'action. ET ELLE DIT : "OÙ SONT

1752
01:05:39,280 --> 01:05:40,960
LES FILLES ?"

1753
01:05:40,960 --> 01:05:45,440
C'ÉTAIT INCROYABLE. J'étais comme, elle le ferait

1754
01:05:45,440 --> 01:05:47,760
elle allumerait un centime. Et c'était

1755
01:05:47,760 --> 01:05:50,240
incroyable à regarder. Ok, maintenant nous avions besoin

1756
01:05:50,240 --> 01:05:52,319
passer un moment à parler de Janet.

1757
01:05:52,319 --> 01:05:54,319
>> D'accord,

1758
01:05:54,319 --> 01:05:56,240
nous le faisons.

1759
01:05:56,240 --> 01:05:58,960
Nous devons parler de Janet.

1760
01:05:58,960 --> 01:06:00,240
Des performances incroyables.

1761
01:06:00,240 --> 01:06:04,000
>> Merci, mec. Je veux dire nominé pour

1762
01:06:04,000 --> 01:06:08,640
choix du critique dramatique et Emmy Emmy. Oui.

1763
01:06:08,640 --> 01:06:09,920
Et

1764
01:06:09,920 --> 01:06:13,039
>> j'aime quelle pièce obtenir

1765
01:06:13,039 --> 01:06:16,240
>> j'aime quel personnage bizarre et amusant à jouer.

1766
01:06:16,240 --> 01:06:16,880
>> Totalement.

1767
01:06:16,880 --> 01:06:18,240
>> Et pour ceux qui n'ont jamais vu The

1768
01:06:18,240 --> 01:06:20,480
Good Place, Shannon est un peu comme si

1769
01:06:20,480 --> 01:06:22,799
vous savez que votre Siri a pris vie.

1770
01:06:22,799 --> 01:06:23,280
>> Exactement.

1771
01:06:23,280 --> 01:06:26,079
>> C'est votre assistante qui est là pour

1772
01:06:26,079 --> 01:06:27,520
répondez à tous vos besoins.

1773
01:06:27,520 --> 01:06:31,280
>> Oui. Elle est en partie comme une servante, en partie

1774
01:06:31,280 --> 01:06:34,720
divinité omnisciente et elle continue ainsi

1775
01:06:34,720 --> 01:06:37,599
voyage dans le spectacle et il y a tellement de choses

1776
01:06:37,599 --> 01:06:38,720
tant de blagues.

1777
01:06:38,720 --> 01:06:39,280
>> Ouais.

1778
01:06:39,280 --> 01:06:41,440
>> Et tu dois travailler avec Mike. Bien sûr.

1779
01:06:41,440 --> 01:06:42,160
>> Le meilleur.

1780
01:06:42,160 --> 01:06:44,240
>> Alors parlons une seconde de la façon dont

1781
01:06:44,240 --> 01:06:45,760
c'est génial de travailler avec Mike.

1782
01:06:45,760 --> 01:06:48,640
>> C'est comme si tu étais tellement gâté. Et c'était

1783
01:06:48,640 --> 01:06:50,559
comme si c'était mon premier show où je

1784
01:06:50,559 --> 01:06:52,160
était un habitué. Alors je me disais, tu sais,

1785
01:06:52,160 --> 01:06:54,480
Will et moi étions là tous les jours et

1786
01:06:54,480 --> 01:06:56,799
nous avons été tellement gâtés. Et le gâté est

1787
01:06:56,799 --> 01:06:59,280
c'est-à-dire parce qu'il est le meilleur. C'est

1788
01:06:59,280 --> 01:07:01,920
ce que je veux dire par gâté. Comme si c'était

1789
01:07:01,920 --> 01:07:04,799
la meilleure expérience avec les meilleurs

1790
01:07:04,799 --> 01:07:05,760
les gens.

1791
01:07:05,760 --> 01:07:08,880
>> Vous êtes si bien traité. Les écrivains sont

1792
01:07:08,880 --> 01:07:11,440
je suis au-delà de 100. Je ne le fais pas

1793
01:07:11,440 --> 01:07:12,799
je sais ce que ça veut dire, mais je pense que je viens

1794
01:07:12,799 --> 01:07:14,079
j'ai en quelque sorte trouvé une phrase. Ils sont

1795
01:07:14,079 --> 01:07:14,799
au-delà de 100.

1796
01:07:14,799 --> 01:07:16,319
>> Au-delà de 100.

1797
01:07:16,319 --> 01:07:16,880
>> Euh

1798
01:07:16,880 --> 01:07:18,480
>> Je suis ton cours et ça sonne

1799
01:07:18,480 --> 01:07:20,240
incroyable.

1800
01:07:20,240 --> 01:07:22,160
>> C'était comme si c'était parfait. C'était

1801
01:07:22,160 --> 01:07:25,680
parfait. et et euh c'est un génie et

1802
01:07:25,680 --> 01:07:28,240
il est le plus gentil et il est, je veux dire, comme moi

1803
01:07:28,240 --> 01:07:30,319
tu sais si je si tu aurais pu me demander

1804
01:07:30,319 --> 01:07:32,960
quel était mon rêve avant d'avoir le bien

1805
01:07:32,960 --> 01:07:35,280
c'est comme des parcs et des épaves, c'est vrai

1806
01:07:35,280 --> 01:07:37,119
c'est comme si je voulais être dans cette émission, je

1807
01:07:37,119 --> 01:07:39,520
je veux participer à une émission comme celle-là avec des gens comme ça

1808
01:07:39,520 --> 01:07:42,480
avec ces gens et comme avec ce type

1809
01:07:42,480 --> 01:07:45,280
et c'était et puis et puis c'est vraiment moi

1810
01:07:45,280 --> 01:07:46,799
je dois faire la prochaine chose comme je dois le faire

1811
01:07:46,799 --> 01:07:47,599
fais-le juste

1812
01:07:47,599 --> 01:07:49,440
>> quel s'est passé votre processus d'audition

1813
01:07:49,440 --> 01:07:50,559
as-tu dû beaucoup auditionner

1814
01:07:50,559 --> 01:07:52,319
>> beaucoup ouais j'ai beaucoup auditionné et je

1815
01:07:52,319 --> 01:07:54,160
je ne savais rien de rien

1816
01:07:54,160 --> 01:07:55,599
à propos du spectacle.

1817
01:07:55,599 --> 01:07:58,000
>> Et vous ont-ils demandé de changer votre façon de

1818
01:07:58,000 --> 01:08:00,079
elle l'a joué du tout ? C'était comme si nous

1819
01:08:00,079 --> 01:08:02,079
je veux que tu reviennes, mais nous voulons Janet

1820
01:08:02,079 --> 01:08:04,319
pour être plus, tu sais, comme ils l'étaient

1821
01:08:04,319 --> 01:08:05,760
ajuster le personnage pendant que vous étiez

1822
01:08:05,760 --> 01:08:06,480
auditionner ?

1823
01:08:06,480 --> 01:08:09,839
>> Pour autant que je me souvienne, pas vraiment. Pas

1824
01:08:09,839 --> 01:08:11,680
vraiment. Ils, il y en avait, il y en avait

1825
01:08:11,680 --> 01:08:15,280
quelque chose comme dans la mise en scène

1826
01:08:15,280 --> 01:08:17,279
où c'était comme si rien ne la jetait.

1827
01:08:17,279 --> 01:08:20,159
Elle est comme inébranlable. Et ça vraiment

1828
01:08:20,159 --> 01:08:21,839
>> Je le pense vraiment pour une raison de ce genre

1829
01:08:21,839 --> 01:08:23,679
m'a donné tout ce dont j'avais besoin

1830
01:08:23,679 --> 01:08:25,359
pour l'audition

1831
01:08:25,359 --> 01:08:28,560
>> comme sans jugement, tu sais comme juste

1832
01:08:28,560 --> 01:08:29,920
>> Je ne sais pas qu'il y avait quelque chose là-bas

1833
01:08:29,920 --> 01:08:30,880
c'était quelque chose dans la mise en scène

1834
01:08:30,880 --> 01:08:32,400
ce qui lui fait aussi honneur comme

1835
01:08:32,400 --> 01:08:34,159
c'est si difficile à faire juste pour avoir un camp

1836
01:08:34,159 --> 01:08:35,920
pour une audition et et comprendre le

1837
01:08:35,920 --> 01:08:38,239
personnage qui a réalisé plus tard que je ne l'avais pas fait

1838
01:08:38,239 --> 01:08:39,920
comprendre le personnage mais avant le

1839
01:08:39,920 --> 01:08:40,640
audition

1840
01:08:40,640 --> 01:08:41,440
>> c'est vrai

1841
01:08:41,440 --> 01:08:44,960
>> euh et c'était des côtés factices qui

1842
01:08:44,960 --> 01:08:47,279
ça veut dire comme un faux côté, un faux script parce que

1843
01:08:47,279 --> 01:08:48,480
ils ne voulaient rien dévoiler.

1844
01:08:48,480 --> 01:08:52,560
Donc, c'était comme si j'étais une hotline

1845
01:08:52,560 --> 01:08:54,880
opérateur et vous le feriez, quelqu'un le ferait

1846
01:08:54,880 --> 01:08:56,480
appelle parce que leur poupée était cassée

1847
01:08:56,480 --> 01:08:58,159
et je leur donnerais des conseils sur la façon de

1848
01:08:58,159 --> 01:08:59,440
réparer leur poupée.

1849
01:08:59,440 --> 01:08:59,759
>> Intéressant.

1850
01:08:59,759 --> 01:09:01,120
>> Donc, rien du tout sur le Good Place.

1851
01:09:01,120 --> 01:09:02,400
En quelque sorte, ils voulaient voir quelqu'un

1852
01:09:02,400 --> 01:09:04,640
c'était comme utile et continuait à recevoir

1853
01:09:04,640 --> 01:09:07,120
tu sais, euh, des problèmes lui sont lancés et

1854
01:09:07,120 --> 01:09:08,960
elle était imperturbable et serviable.

1855
01:09:08,960 --> 01:09:13,120
>> Maintenant, cette émission est sortie avant l'IA

1856
01:09:13,120 --> 01:09:17,440
comme si ça avait commencé à prendre le relais.

1857
01:09:17,440 --> 01:09:18,400
Ouais.

1858
01:09:18,400 --> 01:09:20,799
>> Et c'est vraiment intéressant comme toi

1859
01:09:20,799 --> 01:09:24,080
je sais que c'était quand Siri et et comme

1860
01:09:24,080 --> 01:09:25,520
l'idée que ton téléphone te parlait

1861
01:09:25,520 --> 01:09:26,560
était toujours plutôt mignon.

1862
01:09:26,560 --> 01:09:28,400
>> Ouais. Totalement

1863
01:09:28,400 --> 01:09:29,120
>> mignon petit

1864
01:09:29,120 --> 01:09:31,199
>> et maintenant nous sommes tous comme mais

1865
01:09:31,199 --> 01:09:32,480
nous avons tous très peur.

1866
01:09:32,480 --> 01:09:34,080
>> Ouais.

1867
01:09:34,080 --> 01:09:36,000
>> Euh totalement.

1868
01:09:36,000 --> 01:09:38,319
>> Et tu penses que ça aurait changé

1869
01:09:38,319 --> 01:09:41,440
la façon dont tu jouerais Janet maintenant ? Comme

1870
01:09:41,440 --> 01:09:44,080
y aurait-il une obscurité pour Janet maintenant ?

1871
01:09:44,080 --> 01:09:46,239
>> C'est tellement intéressant. Comme

1872
01:09:46,239 --> 01:09:48,239
>> Je veux dire, je pourrais certainement voir le

1873
01:09:48,239 --> 01:09:50,799
les écrivains s’en inspirent.

1874
01:09:50,799 --> 01:09:52,880
>> Vous savez qu'ils sont brillants et

1875
01:09:52,880 --> 01:09:54,400
ils dépassent les 100, comme nous le savons.

1876
01:09:54,400 --> 01:09:55,920
>> Ouais. Ils sont au-delà

1877
01:09:55,920 --> 01:09:59,360
>> et mais je suis comme si j'étais content que ce soit quand c'est arrivé

1878
01:09:59,360 --> 01:09:59,840
était.

1879
01:09:59,840 --> 01:10:00,239
>> Ouais.

1880
01:10:00,239 --> 01:10:01,520
>> Parce que je suppose que ça aurait été

1881
01:10:01,520 --> 01:10:03,120
intéressant à jouer un peu comme

1882
01:10:03,120 --> 01:10:04,880
Janet au côté obscur ou autre. Différent

1883
01:10:04,880 --> 01:10:07,040
que la mauvaise Janet. Mais comme

1884
01:10:07,040 --> 01:10:09,040
>> mais je l'aime telle qu'elle est.

1885
01:10:09,040 --> 01:10:10,800
>> Auriez-vous un jour un robot dans votre

1886
01:10:10,800 --> 01:10:12,400
maison ?

1887
01:10:12,400 --> 01:10:14,719
[ __ ] Non.

1888
01:10:14,719 --> 01:10:15,440
>> Intéressant.

1889
01:10:15,440 --> 01:10:17,840
>> Je veux dire, non. je n'ai pas je j'aime tourner

1890
01:10:17,840 --> 01:10:18,960
tout est éteint.

1891
01:10:18,960 --> 01:10:20,560
>> D'accord. Mais tu ne penses pas que c'est

1892
01:10:20,560 --> 01:10:23,040
inévitable que chaque personne dans

1893
01:10:23,040 --> 01:10:25,440
cette pièce sera dans moins de 5 ans

1894
01:10:25,440 --> 01:10:27,199
il y a un robot chez eux ?

1895
01:10:27,199 --> 01:10:30,239
>> Je pense. Oui. Mais j'aime, j'ai tellement peur

1896
01:10:30,239 --> 01:10:32,719
de tout. Tout ce qui a un appareil photo,

1897
01:10:32,719 --> 01:10:34,320
tout ce qui enregistre ma voix,

1898
01:10:34,320 --> 01:10:35,760
n'importe quoi. Je me dis : "Éteignez-le. Pause

1899
01:10:35,760 --> 01:10:37,199
ça. Cassez-le avant qu'il n'arrive dans le

1900
01:10:37,199 --> 01:10:38,960
maison." Comme si je ne voulais pas être suivi

1901
01:10:38,960 --> 01:10:39,600
où je vais.

1902
01:10:39,600 --> 01:10:40,560
>> Vous êtes suivi.

1903
01:10:40,560 --> 01:10:42,000
>> Je sais. Oh,

1904
01:10:42,000 --> 01:10:44,239
>> Je sais. Je, je t'entends, mais c'est comme si c'était

1905
01:10:44,239 --> 01:10:45,120
inévitable maintenant.

1906
01:10:45,120 --> 01:10:46,560
>> Je sais. Alors, est-ce comme simplement se pencher sur

1907
01:10:46,560 --> 01:10:46,880
ça ?

1908
01:10:46,880 --> 01:10:48,400
>> Je me demande juste. Je viens de demander parce que

1909
01:10:48,400 --> 01:10:50,960
Je je je le ferais, je me surprends moi-même. Je

1910
01:10:50,960 --> 01:10:52,400
je n'aurais jamais pensé que je voudrais un

1911
01:10:52,400 --> 01:10:53,040
robot.

1912
01:10:53,040 --> 01:10:54,080
>> Ouais.

1913
01:10:54,080 --> 01:10:55,040
>> Mais maintenant, je ne sais pas.

1914
01:10:55,040 --> 01:10:56,560
>> En fait,

1915
01:10:56,560 --> 01:10:57,040
en fait,

1916
01:10:57,040 --> 01:10:58,960
>> comme en tant que personne âgée, est-ce qu'ils

1917
01:10:58,960 --> 01:11:00,640
t'apporter tes médicaments ?

1918
01:11:00,640 --> 01:11:02,239
>> Ouais.

1919
01:11:02,239 --> 01:11:04,159
>> Mais ne voudriez-vous pas ressembler à une vraie personne

1920
01:11:04,159 --> 01:11:08,719
avec comme un comme un comme un souffle

1921
01:11:08,719 --> 01:11:09,760
>> et un cœur ?

1922
01:11:09,760 --> 01:11:11,360
>> Ouais. Comme une infirmière peut-être.

1923
01:11:11,360 --> 01:11:13,199
>> Comme peut-être une infirmière. Ouais.

1924
01:11:13,199 --> 01:11:15,760
>> Je ne sais pas. Comme ouais. je veux dire je l'ai fait

1925
01:11:15,760 --> 01:11:17,280
regarde juste comme un robot nettoyer mon

1926
01:11:17,280 --> 01:11:19,360
l'étage de ma sœur et c'était plutôt génial.

1927
01:11:19,360 --> 01:11:21,600
>> C'était comme

1928
01:11:21,600 --> 01:11:23,199
et ce serait comme

1929
01:11:23,199 --> 01:11:23,840
>> C'est vrai.

1930
01:11:23,840 --> 01:11:26,560
>> DJ Roomba. C'est exact. Très célèbre

1931
01:11:26,560 --> 01:11:29,440
parcs et caractère d'épave.

1932
01:11:29,440 --> 01:11:32,320
>> Hum, Will a parlé si gentiment de vous les gars

1933
01:11:32,320 --> 01:11:33,040
travailler ensemble.

1934
01:11:33,040 --> 01:11:35,280
>> Je l'aime. J'aime cet homme. Et euh le sien

1935
01:11:35,280 --> 01:11:37,600
la question était vraiment tendre et douce, je

1936
01:11:37,600 --> 01:11:39,199
je pensais à quel moment as-tu su que

1937
01:11:39,199 --> 01:11:40,480
tu étais drôle ?

1938
01:11:40,480 --> 01:11:41,679
>> Pouvez-vous répondre à cela ?

1939
01:11:41,679 --> 01:11:45,360
>> Je veux dire, d'accord, je pense que pouvez-vous répondre à cela ?

1940
01:11:45,360 --> 01:11:46,800
>> J'ai l'impression qu'il aurait pu y en avoir.

1941
01:11:46,800 --> 01:11:47,840
j'essaie juste de penser à un

1942
01:11:47,840 --> 01:11:49,600
performance où j'ai ri

1943
01:11:49,600 --> 01:11:51,120
>> et je me souviens avoir été comme

1944
01:11:51,120 --> 01:11:52,320
>> Amy moi aussi.

1945
01:11:52,320 --> 01:11:54,159
>> D'accord. Je me souviens avoir été comme

1946
01:11:54,159 --> 01:11:54,800
>> oui

1947
01:11:54,800 --> 01:11:57,120
>> comme ça, comme quand un vampire est

1948
01:11:57,120 --> 01:11:58,719
né.

1949
01:11:58,719 --> 01:12:01,679
>> Dis-toi que tu es comme si j'étais comme oui.

1950
01:12:01,679 --> 01:12:03,040
D'accord. C'est génial. j'étais

1951
01:12:03,040 --> 01:12:04,159
je pense qu'il y a quelques instants

1952
01:12:04,159 --> 01:12:06,000
où je me souviens avoir fait ma famille

1953
01:12:06,000 --> 01:12:07,120
rire. Comme

1954
01:12:07,120 --> 01:12:09,679
>> si je le ferais si ma mère était de mauvaise humeur,

1955
01:12:09,679 --> 01:12:11,360
je voudrais,

1956
01:12:11,360 --> 01:12:12,719
>> ok, imagine que tu dînes avec ton

1957
01:12:12,719 --> 01:12:13,920
famille. Tu es à table et chez maman

1958
01:12:13,920 --> 01:12:15,199
un peu de mauvaise humeur. Et à certains

1959
01:12:15,199 --> 01:12:17,360
point, j'aimerais prendre sournoisement un gigantesque

1960
01:12:17,360 --> 01:12:19,440
gorgée de lait. En fait, pas avaler, juste

1961
01:12:19,440 --> 01:12:21,199
remplis ma bouche de lait

1962
01:12:21,199 --> 01:12:23,679
>> et puis une minute plus tard, quelqu'un

1963
01:12:23,679 --> 01:12:24,960
je parlerais et je sourirais simplement

1964
01:12:24,960 --> 01:12:27,600
et comme laisser tout sortir sur le

1965
01:12:27,600 --> 01:12:29,600
assiette. Et ma mère aimerait rire à chaque fois

1966
01:12:29,600 --> 01:12:31,199
temps. Et c'était le cas et je ne sais pas si

1967
01:12:31,199 --> 01:12:32,560
c'est à ce moment-là que j'ai su que c'était drôle, mais je

1968
01:12:32,560 --> 01:12:34,239
c'était comme : "Oh, ça marche. Cette blague

1969
01:12:34,239 --> 01:12:36,880
ça lui remonte le moral." Mais je me souviens

1970
01:12:36,880 --> 01:12:39,040
être au collège et faire le

1971
01:12:39,040 --> 01:12:41,520
spectacle de talents avec mes copines et les

1972
01:12:41,520 --> 01:12:45,600
la chanson um No Rain de Blind Melon est sortie

1973
01:12:45,600 --> 01:12:47,520
>> et et ils s'habillaient en quelque sorte comme les

1974
01:12:47,520 --> 01:12:49,440
groupe, mais je me suis habillée en fille aux abeilles.

1975
01:12:49,440 --> 01:12:50,000
>> Ouais.

1976
01:12:50,000 --> 01:12:52,159
>> Et j'ai aimé faire des petites claquettes et

1977
01:12:52,159 --> 01:12:54,080
puis c'était un peu comme "Hé". Et puis

1978
01:12:54,080 --> 01:12:55,760
la musique était censée commencer et ça

1979
01:12:55,760 --> 01:12:58,159
n'a pas. Et donc j'en ai aimé un autre

1980
01:12:58,159 --> 01:12:59,600
petite claquette et c'est en quelque sorte ce que j'ai fait

1981
01:12:59,600 --> 01:13:01,360
et le public a ri et le vampire

1982
01:13:01,360 --> 01:13:02,400
le moment s'est produit

1983
01:13:02,400 --> 01:13:04,000
>> où je me disais : "Hein ?"

1984
01:13:04,000 --> 01:13:05,840
>> Vous disiez : "Je vais courir après ça

1985
01:13:05,840 --> 01:13:06,880
pour le reste de

1986
01:13:06,880 --> 01:13:08,239
>> c'était mieux que tout ce que j'ai jamais connu

1987
01:13:08,239 --> 01:13:10,080
ressenti."

1988
01:13:10,080 --> 01:13:11,920
>> Mon Dieu, n'est-ce pas drôle que ce soit dans un

1989
01:13:11,920 --> 01:13:13,199
un accident aussi ? Comme si tu devais le faire

1990
01:13:13,199 --> 01:13:16,640
improviser. Improvisation. Ouais.

1991
01:13:16,640 --> 01:13:19,840
>> D'accord. Nous avons parlé de Broadway. Nous

1992
01:13:19,840 --> 01:13:22,159
dont j'ai parlé, tu sais, tu étais dans

1993
01:13:22,159 --> 01:13:24,480
Pièce de Thanksgiving. H, comment s'est passé ton temps

1994
01:13:24,480 --> 01:13:27,520
à Broadway ? Euh, et euh, était-ce vraiment

1995
01:13:27,520 --> 01:13:28,159
dur ?

1996
01:13:28,159 --> 01:13:34,480
>> D'accord. Mon passage à Broadway était tellement amusant.

1997
01:13:34,480 --> 01:13:35,760
>> J'ai besoin que tu le fasses.

1998
01:13:35,760 --> 01:13:39,000
>> Pas question.

1999
01:13:39,280 --> 01:13:42,280
>> Oui.

2000
01:13:43,199 --> 01:13:44,960
>> Voici ma théorie. Voici vos mots.

2001
01:13:44,960 --> 01:13:45,760
Seulement de la madonnaise.

2002
01:13:45,760 --> 01:13:47,840
>> Madone. Oui. Totalement.

2003
01:13:47,840 --> 01:13:49,280
>> C'est trop dur. C'est trop dur.

2004
01:13:49,280 --> 01:13:49,760
>> Non, ce n'est pas le cas.

2005
01:13:49,760 --> 01:13:51,280
>> Écoutez, quelqu'un s'en va. C'est tellement dur.

2006
01:13:51,280 --> 01:13:52,960
>> Ils disent, j'adore Broadway et

2007
01:13:52,960 --> 01:13:55,679
surtout les spectacles nocturnes.

2008
01:13:55,679 --> 01:13:56,560
C'est tellement dur.

2009
01:13:56,560 --> 01:13:59,040
>> Ce n'est pas le cas, je veux dire, voici le truc comme

2010
01:13:59,040 --> 01:13:59,840
tous les soirs.

2011
01:13:59,840 --> 01:14:00,880
>> Je sais. Je sais. Deux fois.

2012
01:14:00,880 --> 01:14:01,760
>> Pas dimanche.

2013
01:14:01,760 --> 01:14:02,640
>> Deux jours.

2014
01:14:02,640 --> 01:14:04,640
>> Ouais. Mais ce que tu ferais, c'est un spectacle

2015
01:14:04,640 --> 01:14:06,480
comme je l'ai fait, ce qui dure environ 90 minutes

2016
01:14:06,480 --> 01:14:08,159
comédie dedans et dehors

2017
01:14:08,159 --> 01:14:10,239
>> et vous et les gens vous donnez la même chose,

2018
01:14:10,239 --> 01:14:11,840
wow, tu fais un spectacle à Broadway et

2019
01:14:11,840 --> 01:14:14,159
tu es hors de la série quand comme Cats l'est

2020
01:14:14,159 --> 01:14:15,760
à l'entracte

2021
01:14:15,760 --> 01:14:17,280
>> et ils transpirent toujours et

2022
01:14:17,280 --> 01:14:18,239
danser et ils doivent encore prendre

2023
01:14:18,239 --> 01:14:19,440
ils se sont démaquillés et tu es déjà comme ça

2024
01:14:19,440 --> 01:14:20,800
à Sardes.

2025
01:14:20,800 --> 01:14:21,440
>> C'est vraiment

2026
01:14:21,440 --> 01:14:24,480
>> à Sardies. après le spectacle. Après le

2027
01:14:24,480 --> 01:14:24,960
montrer.

2028
01:14:24,960 --> 01:14:26,480
>> Ah ouais. Eh bien, c'est le problème, c'est toi

2029
01:14:26,480 --> 01:14:26,960
un peu comme

2030
01:14:26,960 --> 01:14:29,120
>> Tu ne peux pas manger si tard, Darcy.

2031
01:14:29,120 --> 01:14:31,440
>> Tu es en quelque sorte, je ne peux pas manger ça. Et quoi

2032
01:14:31,440 --> 01:14:34,159
tu feras si tu pousses en quelque sorte ton

2033
01:14:34,159 --> 01:14:36,159
calendrier. Vous aimez vous réveiller à 10h00.

2034
01:14:36,159 --> 01:14:38,560
>> Tu sais, Amy, Miles et moi restions

2035
01:14:38,560 --> 01:14:41,920
debout toute la nuit et faire la fête. Et je littéralement

2036
01:14:41,920 --> 01:14:44,719
si je suis réveillé à 22h30, je me dis : "Qu'est-ce qu'il y a ?

2037
01:14:44,719 --> 01:14:47,840
faux ? Je le perds." Je veux dire, j'ai fini. Je

2038
01:14:47,840 --> 01:14:49,920
Je ne peux pas croire la nuit où je le faisais

2039
01:14:49,920 --> 01:14:51,920
avoir. Et je veux dire, je n'étais pas du genre

2040
01:14:51,920 --> 01:14:53,280
Chicago avec toi, mais quand nous le ferions

2041
01:14:53,280 --> 01:14:56,000
comme le marathon, les marathons DCM, nous

2042
01:14:56,000 --> 01:14:56,960
je suis resté éveillé toute la nuit

2043
01:14:56,960 --> 01:14:57,679
>> toute la nuit.

2044
01:14:57,679 --> 01:14:59,040
>> Et nous avons bu de la bière.

2045
01:14:59,040 --> 01:15:00,239
>> Nous avons bu de la bière.

2046
01:15:00,239 --> 01:15:03,440
>> Directement sorti de la boîte.

2047
01:15:03,440 --> 01:15:06,080
Je veux aussi te parler de

2048
01:15:06,080 --> 01:15:09,840
être dans un autre hôtel cinq étoiles

2049
01:15:09,840 --> 01:15:13,040
week-end. Enorme succès.

2050
01:15:13,040 --> 01:15:16,800
>> L'ai-je vu ? Un grand succès à l'ancienne.

2051
01:15:16,800 --> 01:15:17,600
>> Succès mode

2052
01:15:17,600 --> 01:15:19,120
>> avec un groupe de dames.

2053
01:15:19,120 --> 01:15:21,840
>> Oui. l'adorable et merveilleuse Jennifer

2054
01:15:21,840 --> 01:15:22,400
Garner.

2055
01:15:22,400 --> 01:15:24,640
>> Oui, je sais. Elle écoute ça

2056
01:15:24,640 --> 01:15:26,800
en ce moment. Quand j'ai posté

2057
01:15:26,800 --> 01:15:28,480
que je faisais ça, a-t-elle écrit,

2058
01:15:28,480 --> 01:15:31,480
"Conneries.

2059
01:15:31,679 --> 01:15:33,280
>> Quelle pêche."

2060
01:15:33,280 --> 01:15:34,560
>> Une pêche et un pro.

2061
01:15:34,560 --> 01:15:35,760
>> Une pêche et une prune.

2062
01:15:35,760 --> 01:15:37,920
>> Et une prune et un pro. Une pêche et une prune

2063
01:15:37,920 --> 01:15:39,120
et un pro.

2064
01:15:39,120 --> 01:15:42,080
>> Et félicitations pour like

2065
01:15:42,080 --> 01:15:44,400
>> j'ai aimé Et puis tu vas faire

2066
01:15:44,400 --> 01:15:45,280
une autre saison.

2067
01:15:45,280 --> 01:15:45,840
>> Oui.

2068
01:15:45,840 --> 01:15:49,040
>> Je suis tellement excitée. C'était comme si je le ferais

2069
01:15:49,040 --> 01:15:52,239
dites, laissez-moi vous dire, les gars, vous

2070
01:15:52,239 --> 01:15:57,120
je sais, d'accord, cinq femmes, Judy Greer aussi

2071
01:15:57,120 --> 01:15:59,199
>> West et Harlo aiment tant de femmes dans le

2072
01:15:59,199 --> 01:15:59,840
jeter

2073
01:15:59,840 --> 01:16:00,560
>> oui

2074
01:16:00,560 --> 01:16:03,360
>> deux réalisatrices c'est tout ce que nous avions

2075
01:16:03,360 --> 01:16:06,239
comme cinq productrices

2076
01:16:06,239 --> 01:16:09,040
>> écrivaine, c'est juste arrivé

2077
01:16:09,040 --> 01:16:10,560
cinématographe

2078
01:16:10,560 --> 01:16:12,480
>> c'est justement ça

2079
01:16:12,480 --> 01:16:15,440
>> et c'est absolument

2080
01:16:15,440 --> 01:16:16,640
a statué oui,

2081
01:16:16,640 --> 01:16:18,640
>> c'était incroyable.

2082
01:16:18,640 --> 01:16:21,199
>> C'était comme si c'était c'était

2083
01:16:21,199 --> 01:16:22,640
sans problème.

2084
01:16:22,640 --> 01:16:25,440
>> Oui, bien sûr. Bien sûr que ça l’était.

2085
01:16:25,440 --> 01:16:27,760
>> Ouais, c'était vraiment

2086
01:16:27,760 --> 01:16:31,040
bien sûr que c'était le cas. Bien sûr que ça l’était.

2087
01:16:31,040 --> 01:16:33,199
>> Et les gens sont venus pour ça et ont aimé

2088
01:16:33,199 --> 01:16:34,400
vous l'avez tourné à Nucket.

2089
01:16:34,400 --> 01:16:35,360
>> Nous avons tourné à Nucket.

2090
01:16:35,360 --> 01:16:37,040
>> Et quel mois étiez-vous là-bas ?

2091
01:16:37,040 --> 01:16:38,560
>> Septembre, qui est apparemment le

2092
01:16:38,560 --> 01:16:39,760
>> parfait le mois parfait car tout

2093
01:16:39,760 --> 01:16:41,840
les touristes sont partis. Vous obtenez en quelque sorte

2094
01:16:41,840 --> 01:16:42,640
ce froid dans l'air.

2095
01:16:42,640 --> 01:16:44,719
>> L'île est toujours magnifique. C'était

2096
01:16:44,719 --> 01:16:46,080
vraiment magnifique. Êtes-vous resté dans un

2097
01:16:46,080 --> 01:16:46,480
maison ?

2098
01:16:46,480 --> 01:16:48,159
>> Nous sommes restés dans ce genre de genre

2099
01:16:48,159 --> 01:16:50,880
maisons d'appartements meublées. C'était

2100
01:16:50,880 --> 01:16:52,400
super. Cria l’Éléphant Blanc.

2101
01:16:52,400 --> 01:16:54,080
>> Oh mon Dieu, nous adorons l'éléphant blanc.

2102
01:16:54,080 --> 01:16:55,440
Et puis euh euh

2103
01:16:55,440 --> 01:16:56,080
>> Non.

2104
01:16:56,080 --> 01:16:57,920
>> Eh bien, je ne suis pas sponsor, mais j'adore le

2105
01:16:57,920 --> 01:16:59,520
Éléphant blanc. Ouais.

2106
01:16:59,520 --> 01:17:00,000
>> Euh

2107
01:17:00,000 --> 01:17:01,040
>> j'adorerais un sponsor.

2108
01:17:01,040 --> 01:17:02,640
>> Et puis aimer un sponsor.

2109
01:17:02,640 --> 01:17:04,480
>> Euh

2110
01:17:04,480 --> 01:17:09,400
>> euh j'aime aussi Chase. Et

2111
01:17:09,440 --> 01:17:10,640
>> quoi d'autre ? D'autres choses.

2112
01:17:10,640 --> 01:17:13,120
>> J'adore les cartes de crédit professionnelles Chase Inc..

2113
01:17:13,120 --> 01:17:14,640
>> Oui.

2114
01:17:14,640 --> 01:17:19,679
Euh mais euh cette idée de tout

2115
01:17:19,679 --> 01:17:22,320
ces femmes qui se réunissent comme quand

2116
01:17:22,320 --> 01:17:24,159
nous, nous disons toujours ça comme oh c'est

2117
01:17:24,159 --> 01:17:26,080
c'est génial d'avoir des femmes autour et mais

2118
01:17:26,080 --> 01:17:28,560
tu es un vrai amoureux des femmes. Vous

2119
01:17:28,560 --> 01:17:31,760
les femmes t'aiment et il y a un moyen de

2120
01:17:31,760 --> 01:17:33,840
travailler parfois, c'est difficile de

2121
01:17:33,840 --> 01:17:36,640
explique mais je pense que les gens quand ils le sont

2122
01:17:36,640 --> 01:17:38,800
autour de lui, ressentez-le. Quelle est la meilleure partie

2123
01:17:38,800 --> 01:17:41,520
de ça ? Comme comme ce que tu sais ce que c'est

2124
01:17:41,520 --> 01:17:43,280
l'ambiance ? Comme quelle est la manière de

2125
01:17:43,280 --> 01:17:44,719
ça marche ? Parce que je cherche toujours à voir

2126
01:17:44,719 --> 01:17:46,480
comme la façon dont les gens aiment travailler.

2127
01:17:46,480 --> 01:17:47,120
>> Ouais.

2128
01:17:47,120 --> 01:17:48,640
>> Comment aimez-vous travailler ? Et comment était

2129
01:17:48,640 --> 01:17:50,560
si spécial dans la façon dont tu étais

2130
01:17:50,560 --> 01:17:51,040
ça marche ?

2131
01:17:51,040 --> 01:17:53,040
>> D'accord. Il y en avait quelques-uns. Ça va

2132
01:17:53,040 --> 01:17:54,640
ça semble si énigmatique, mais là

2133
01:17:54,640 --> 01:17:56,320
étaient comme quelques objets lourds qui

2134
01:17:56,320 --> 01:17:58,480
s'est produit pendant le tournage chez les gens

2135
01:17:58,480 --> 01:17:58,960
des vies.

2136
01:17:58,960 --> 01:18:03,920
>> D'accord. Et la façon dont ces femmes

2137
01:18:03,920 --> 01:18:07,840
un peu comme si ça fonctionnait au maximum

2138
01:18:07,840 --> 01:18:10,880
d'une manière simple, aimante et solidaire

2139
01:18:10,880 --> 01:18:12,960
n'était pas un problème. C'était comme : "Nous avons

2140
01:18:12,960 --> 01:18:15,760
ça. Nous l'avons géré. C'est fait. Prendre

2141
01:18:15,760 --> 01:18:17,760
le jour." Quoi que ce soit, quoi que ce soit.

2142
01:18:17,760 --> 01:18:20,159
C'était juste comme ça, c'est seulement comme

2143
01:18:20,159 --> 01:18:21,520
une petite chose, mais je m'en souviens juste

2144
01:18:21,520 --> 01:18:23,120
c'était comme une sorte de surprise

2145
01:18:23,120 --> 01:18:25,280
quantité de choses qui se passent pendant pendant

2146
01:18:25,280 --> 01:18:28,480
tournage et et c'est vraiment juste euh

2147
01:18:28,480 --> 01:18:30,880
c'était plutôt remarquable et

2148
01:18:30,880 --> 01:18:34,640
magnifique comment comment comment

2149
01:18:34,640 --> 01:18:36,640
>> à quel point ils en ont pris soin. Comment

2150
01:18:36,640 --> 01:18:38,320
beaucoup ils ont pris soin de la personne qui

2151
01:18:38,320 --> 01:18:39,520
il fallait s'en occuper.

2152
01:18:39,520 --> 01:18:41,040
>> Très sympa. Très cool.

2153
01:18:41,040 --> 01:18:44,080
>> Ouais. Et puis aussi, tout comme Gavin.

2154
01:18:44,080 --> 01:18:44,719
>> Juste Gavin.

2155
01:18:44,719 --> 01:18:45,840
>> Juste Gavin.

2156
01:18:45,840 --> 01:18:48,159
>> C'est juste un putain de Gavin. Eh bien, je veux dire, je

2157
01:18:48,159 --> 01:18:49,440
je ne veux pas effrayer les gens parce que

2158
01:18:49,440 --> 01:18:50,880
en passant, j'ai fait un sondage auprès du public.

2159
01:18:50,880 --> 01:18:52,719
Beaucoup de gens ont du travail ici.

2160
01:18:52,719 --> 01:18:53,679
>> D'accord.

2161
01:18:53,679 --> 01:18:56,880
>> Ce qui me choque. Je sais. Euh, comme la plupart

2162
01:18:56,880 --> 01:18:59,679
du peuple lève la main. Et euh

2163
01:18:59,679 --> 01:19:01,679
sais-tu que tu passes plus de temps

2164
01:19:01,679 --> 01:19:04,320
avec les gens avec qui vous travaillez que

2165
01:19:04,320 --> 01:19:06,560
généralement votre famille et votre proche,

2166
01:19:06,560 --> 01:19:08,560
>> n'est-ce pas ? Quand tu as un travail.

2167
01:19:08,560 --> 01:19:09,520
>> Quand tu as un travail.

2168
01:19:09,520 --> 01:19:11,120
>> Ouais. Tu as environ quelques heures au

2169
01:19:11,120 --> 01:19:13,360
fin de journée. Vous dites : « Je t'aime ».

2170
01:19:13,360 --> 01:19:16,000
>> C'est quoi ? Comme tu paries aux gens que

2171
01:19:16,000 --> 01:19:18,000
avec qui vous travaillez. Combien ici ? N'importe qui

2172
01:19:18,000 --> 01:19:22,000
ici ce soir avec des gens avec qui ils travaillent ?

2173
01:19:22,000 --> 01:19:24,320
>> Ouais. Mignon.

2174
01:19:24,320 --> 01:19:27,040
>> Mignon. Si mignon.

2175
01:19:27,040 --> 01:19:27,840
>> Soirée entre collègues.

2176
01:19:27,840 --> 01:19:28,880
>> Soirée entre collègues.

2177
01:19:28,880 --> 01:19:29,760
>> Ouais.

2178
01:19:29,760 --> 01:19:31,120
>> Ils disent : "Sortons d'ici.

2179
01:19:31,120 --> 01:19:33,440
Disons : "Il est 7h40 et nous sommes

2180
01:19:33,440 --> 01:19:35,440
presque terminé. »

2181
01:19:35,440 --> 01:19:38,159
>> Euh, d'accord. Darus, j'ai demandé ça à tout le monde

2182
01:19:38,159 --> 01:19:42,640
question. J'ai besoin de savoir ce que c'est

2183
01:19:42,640 --> 01:19:44,719
qui te fait rire ces jours-ci. Tu es un

2184
01:19:44,719 --> 01:19:46,640
passionné de comédie. Tu en connais tellement

2185
01:19:46,640 --> 01:19:48,800
des gens drôles. Tu es toi comme tu sais

2186
01:19:48,800 --> 01:19:50,480
comme tu le sais parfois quand tu fais un

2187
01:19:50,480 --> 01:19:52,239
beaucoup de comédie, ce n'est pas ton truc

2188
01:19:52,239 --> 01:19:55,040
envie de s'échapper et de regarder ou de faire. Quoi

2189
01:19:55,040 --> 01:19:56,800
c'est la chose que tu aimes regarder

2190
01:19:56,800 --> 01:19:59,760
lire qui vous passionne ?

2191
01:19:59,760 --> 01:20:02,159
>> Cette réponse me vient si facilement

2192
01:20:02,159 --> 01:20:04,239
parce que c'est arrivé hier

2193
01:20:04,239 --> 01:20:07,199
dans l'avion en attendant de décoller. Je

2194
01:20:07,199 --> 01:20:08,880
j'ai commencé à regarder, je suis tombé sur un lapin

2195
01:20:08,880 --> 01:20:10,400
trou de laisse-moi juste réfléchir si je peux aimer

2196
01:20:10,400 --> 01:20:13,120
formulez-le parfaitement. D'accord. Moi non plus

2197
01:20:13,120 --> 01:20:14,000
comme des farces.

2198
01:20:14,000 --> 01:20:14,400
>> Non,

2199
01:20:14,400 --> 01:20:17,120
>> Je n'aime pas avoir peur.

2200
01:20:17,120 --> 01:20:17,440
>> Non,

2201
01:20:17,440 --> 01:20:21,199
>> du tout. Mais il y a comme cette zone de moi

2202
01:20:21,199 --> 01:20:22,960
je suppose que tu connais Instagram, Twitter, je

2203
01:20:22,960 --> 01:20:26,000
je ne veux pas dire Twitter, Tik Tok, YouTube où

2204
01:20:26,000 --> 01:20:31,040
euh, c'est comme si les gens faisaient peur à leur conjoint

2205
01:20:31,040 --> 01:20:33,040
et la façon dont ils réagissent. Ce n'est pas

2206
01:20:33,040 --> 01:20:36,400
comme si ce n'était pas comme ah c'est comme

2207
01:20:36,400 --> 01:20:39,360
Tu vois ce que je veux dire ? C'est tellement drôle.

2208
01:20:39,360 --> 01:20:41,120
Et je regardais une compilation de

2209
01:20:41,120 --> 01:20:44,000
les gens regardent effrayer leur conjoint ou

2210
01:20:44,000 --> 01:20:45,920
colocataire ou autre. Et ce serait

2211
01:20:45,920 --> 01:20:49,360
ce serait les réactions sont comme

2212
01:20:49,360 --> 01:20:54,320
ils sont tellement fous. je pleurais sur le

2213
01:20:54,320 --> 01:20:54,640
avion.

2214
01:20:54,640 --> 01:20:56,400
>> Comme je suis, j'imagine, est-ce que je reçois

2215
01:20:56,400 --> 01:20:57,520
c'est vrai ? Comme si c'était comme quelqu'un

2216
01:20:57,520 --> 01:20:59,040
tenant un panier à linge

2217
01:20:59,040 --> 01:21:00,560
>> et alors Oui.

2218
01:21:00,560 --> 01:21:00,960
>> Ouais.

2219
01:21:00,960 --> 01:21:03,199
>> Et puis oui. Quelqu'un tenant une pelouse

2220
01:21:03,199 --> 01:21:04,400
et puis quelqu'un arrive au coin

2221
01:21:04,400 --> 01:21:06,960
et ils sont comme

2222
01:21:06,960 --> 01:21:10,960
C'est tellement drôle que pendant que je riais

2223
01:21:10,960 --> 01:21:12,480
pleurant dans l'avion et les gens étaient

2224
01:21:12,480 --> 01:21:14,320
en marchant, je me disais, devrais-je faire semblant

2225
01:21:14,320 --> 01:21:16,960
comme si j'étais vraiment triste en pleurant donc c'est

2226
01:21:16,960 --> 01:21:19,040
moins bizarre ?

2227
01:21:19,040 --> 01:21:21,840
>> Maintenant, faut-il que ce soit le conjoint de quelqu'un

2228
01:21:21,840 --> 01:21:23,600
pour que ça marche pour toi ?

2229
01:21:23,600 --> 01:21:25,199
>> Non, ça peut être, je veux dire, je me dis, est-ce possible

2230
01:21:25,199 --> 01:21:27,199
être un enfant ? Ouais, ça pourrait être n'importe qui. Il

2231
01:21:27,199 --> 01:21:28,640
ça pourrait faire flipper n'importe qui. je pense que c'est

2232
01:21:28,640 --> 01:21:31,199
juste beaucoup de conjoints ou de colocataires

2233
01:21:31,199 --> 01:21:32,800
leur maison où vous vous sentez en sécurité et

2234
01:21:32,800 --> 01:21:35,280
confortable. Rappelez-vous aussi récemment

2235
01:21:35,280 --> 01:21:38,159
souviens-toi de mon mari, il sait qu'il ne faut pas le faire

2236
01:21:38,159 --> 01:21:41,199
m'a fait peur et il l'a fait, il était comme il l'a fait

2237
01:21:41,199 --> 01:21:43,679
quelque chose où honnêtement j'étais dans le

2238
01:21:43,679 --> 01:21:45,840
je prends une douche et je vois à travers une fenêtre et il

2239
01:21:45,840 --> 01:21:47,199
c'était comme juste là. Ce n'est pas bien

2240
01:21:47,199 --> 01:21:48,159
avec moi

2241
01:21:48,159 --> 01:21:49,040
>> pour plaisanter.

2242
01:21:49,040 --> 01:21:50,960
>> Non, il était comme réparer quelque chose et moi

2243
01:21:50,960 --> 01:21:54,080
je l'ai vu et je ne suis pas allé cool.

2244
01:21:54,080 --> 01:21:56,480
>> Pas cool. Jason, je n'aime pas être

2245
01:21:56,480 --> 01:21:57,760
effrayé. Je n'aime vraiment pas ça.

2246
01:21:57,760 --> 01:21:59,120
>> Je n'aime vraiment pas avoir peur. Je

2247
01:21:59,120 --> 01:22:00,960
je t'implore vraiment de descendre

2248
01:22:00,960 --> 01:22:03,600
ça et c'est le paradis.

2249
01:22:03,600 --> 01:22:05,199
>> Je

2250
01:22:05,199 --> 01:22:07,040
D'accord, puis-je le déballer avec toi pour un

2251
01:22:07,040 --> 01:22:09,920
plus de seconde ici ?

2252
01:22:09,920 --> 01:22:13,199
>> N'est-ce pas un acte de violence ?

2253
01:22:13,199 --> 01:22:17,040
>> Oui, c'est le cas. C'est. C'est de la violence. C'est

2254
01:22:17,040 --> 01:22:17,760
abus.

2255
01:22:17,760 --> 01:22:18,800
>> C'est un abus.

2256
01:22:18,800 --> 01:22:20,719
>> C'est une farce, ce que nous avons dit tous les deux

2257
01:22:20,719 --> 01:22:21,360
je n'aime pas.

2258
01:22:21,360 --> 01:22:21,840
>> Ouais.

2259
01:22:21,840 --> 01:22:23,840
>> Alors, quoi

2260
01:22:23,840 --> 01:22:24,560
Ouais. Tu n'aimes pas

2261
01:22:24,560 --> 01:22:27,120
>> Je ne pourrais pas, je ne pourrais pas ne pas rire si je

2262
01:22:27,120 --> 01:22:30,239
essayé. C'est comme quand quelque chose chatouille

2263
01:22:30,239 --> 01:22:32,480
ton drôle d'os. Ça chatouille.

2264
01:22:32,480 --> 01:22:35,679
>> C'est tellement vrai. Vous n’y pouvez rien. Ouais.

2265
01:22:35,679 --> 01:22:39,120
>> Ouais. Je pense que je le ferais

2266
01:22:39,120 --> 01:22:42,560
comme les bruits les plus drôles.

2267
01:22:42,560 --> 01:22:45,360
Je suis juste comme si je voulais dire que ça va être

2268
01:22:45,360 --> 01:22:48,520
devant la caméra.

2269
01:22:51,440 --> 01:22:55,120
D'accord. Darcy Carden, avant de partir, euh

2270
01:22:55,120 --> 01:22:56,560
Je vais juste donner un peu d'amour

2271
01:22:56,560 --> 01:22:58,639
je reviens à vous comme vous l'avez entendu ce soir. Mais

2272
01:22:58,639 --> 01:23:01,840
Darcy, tu es

2273
01:23:01,840 --> 01:23:04,800
tellement amusant d'être là. Tu fais tout le monde

2274
01:23:04,800 --> 01:23:07,360
se sentent très inclus. Tu es tellement bon

2275
01:23:07,360 --> 01:23:09,920
auditeur. Tu es un si bon acte

2276
01:23:09,920 --> 01:23:12,960
repose-toi, ancré jusqu'au bout, bébé.

2277
01:23:12,960 --> 01:23:15,040
Profondément, profondément drôle et très, très

2278
01:23:15,040 --> 01:23:17,760
réel. Et je trouve que c'est la même chose

2279
01:23:17,760 --> 01:23:20,880
vous vous présentez en tant que personne. C'est très très

2280
01:23:20,880 --> 01:23:24,639
rare de trouver quelqu'un d'aussi profondément drôle que

2281
01:23:24,639 --> 01:23:26,800
tu es comme si Abby disait comme

2282
01:23:26,800 --> 01:23:29,600
j'aime vraiment rire aux éclats, drôle et

2283
01:23:29,600 --> 01:23:32,880
un plaisir vraiment très authentique et authentique

2284
01:23:32,880 --> 01:23:35,360
personne connectée. Merci d'être

2285
01:23:35,360 --> 01:23:37,920
les deux. Merci pour votre travail. Remercier

2286
01:23:37,920 --> 01:23:38,880
toi.

2287
01:23:38,880 --> 01:23:41,440
>> Merci d'être venu ce soir. Je t'aime

2288
01:23:41,440 --> 01:23:43,600
tellement. Merci d'avoir changé mon tout

2289
01:23:43,600 --> 01:23:45,760
toute la vie. Cela signifie tellement que tu

2290
01:23:45,760 --> 01:23:47,760
étaient ici. Tout le monde abandonne pour

2291
01:23:47,760 --> 01:23:49,600
Darcy Carden.

2292
01:23:49,600 --> 01:23:52,000
Merci d'être ici. Abandonnez-le POUR

2293
01:23:52,000 --> 01:23:54,159
AMY BOWLER,

2294
01:23:54,159 --> 01:23:57,920
LE seul et unique.

2295
01:23:57,920 --> 01:23:59,840
>> Vous avez écouté Good Hang. Le

2296
01:23:59,840 --> 01:24:01,440
les producteurs exécutifs de cette émission sont

2297
01:24:01,440 --> 01:24:03,280
Bill Simmons, Jenna Weiss Berman et

2298
01:24:03,280 --> 01:24:05,520
moi, Amy Polar. Le spectacle est produit par

2299
01:24:05,520 --> 01:24:07,120
La sonnerie et Paperkite. Pour Le

2300
01:24:07,120 --> 01:24:09,280
Ringer, production de Jack Wilson, Cat

2301
01:24:09,280 --> 01:24:12,159
Spalain, Kaia McMullen, Alia Xanerys,

2302
01:24:12,159 --> 01:24:14,800
Bridget Gearlings, Paige Garberini, Bel

2303
01:24:14,800 --> 01:24:17,040
Roman et Drew Vanstein Bergen. pour

2304
01:24:17,040 --> 01:24:19,679
Cerf-volant en papier. Production de Sam Green, Joel

2305
01:24:19,679 --> 01:24:21,360
Levelvel et Jenna Weiss Berman.

2306
01:24:21,360 --> 01:24:25,120
Musique originale d'Amy Miles.

2307
01:24:25,120 --> 01:24:29,199
>> C'était vraiment bien Hey